Atuagagdliutit - 23.02.1978, Page 9
Kitåta tugtue
ikileria Kissut
Kalåtdlit-nunåta Kitåne tugtut umassussut, 1970-ikut
autdlartineråne 100.000-it erKånlsimagaluarput, uv-
dlumikut 20—30.000 migssåinåmlersimåput. taima
OKarpoK nujuartanik umassunik ilisimatoK dr. phil.
H. Strandgaard
atuagagssiaK Grønland, Det Grønlandske Selskabip naKitertitagå, ukiune 25-ne ingerdlasimavoK. tamå-
na malungnartineKarpoK katerisimårnikut, uvane åssilineKarsimassumik. såmigdliuvoK Det Grønlandske
Selskabime sujuligtaissoK, skoledirektøriusimassoK Chr. Berthelsen, naKiterissoK Arne Gullander, atua-
gagssiamik ukiune 23-ne naKiterissOsimassoK, atuagagssiavdlo ukiune pingasungajangne årKigssuissua,
Keld Hansen. Chr. Berthelsen ilåtigut OKarpoK, Grønland-ip ukiune 25-ne imarissarsimagai piviussumik
påsissutigssarpagssuit Kalåtdlit-nunånut tungassut. Kalåtdlit-nunånut ministeriusimassup Mikael Gamip
atuagagssiaK pivdluarKuvå. (åss.: Børge Lassen).
Tidsskriftet Grønland, der udgives af Det Grønlandske Selskab, har eksisteret i 25 år. Det blev mar-
keret ved en reception, hvorfra billedet er taget. Fra venstre formanden for Det Grønlandske Selskab,
fhv. skoledirektør Chr. Berthelsen, bogtrykker Arne Gullander, der har trykt bladet i 23 år, og bladets
redaktør i godt tre år, Keld Hansen. Chr. Berthelsen sagde bl.a., at de 25 årgange af Grønland rummer
store mængder af værdifuldt dokomentarisk stof om Grønland. Fhv. grønlandsminister Mikael Garn lyk-
ønskede tidskriftet. (Foto: Børge Lassen).
månamut umassunik nujuartanik
ilisimatut misigssuinerata tugtu-
nut Kitånitunut tungatitap ilima-
narsitipå, misigssuivfiussup Ka-
ngerdlugssup Nuvdlo akornånitup
tugtue ikiliartortorujugssuit. mi-
sigssuineril 1970-ikut autdlartine-
réne pilerput. dr. phil. H. Strand-
gaard, Nujuartat pingortitat mi-
sigssorneKartarfiånérsoK, Kalø-
me, misigssuinerme pissortaussoK
erKoriaivoK, 1960-ikut autdlarti-
neråne 1970-ikutdlo autdlartine-
råne 100.000 migss. tugtoKarsima-
galuaKåsassoK nuname tamåne.
uvdlumikut nerssutit 20—30.000
tnugånut tugtut ikilisimåput.
H. Strandgaard-ip ersserKigsar-
på, misigssuisimaneK Kåumatit
Kulingiluat migssiliuinardlugit si-
visussuseKarsimassoK, månamut-
dlo inernerugatdlartut tamåna
pivdlugo taligivatdlårtariaKångit-
sut. kisiåne sordluna malungnar-
dluartoK: Kitåta tugtue ikiliartor-
tut, åmalo patsisaussut pingår-
nerssarigunardlugo, tugtorpag-
ssuit 100.000 migss. 1970-ikune
neruvkarfigisinaussatik KåKanitut
ima nungusartigisimagait, uvdlu-
mikut tugtut umaniarfigssait ang-
nikitdlisineKarujugssuarsimav-
dlutik.
misigssuinerup tungavia
ukiut mardluk pingasut matuma
sujornagut auvartartunit pingår-
tumik Sisimiut avangnånut au-
vartartunit kalerriuneKartut tu-
ngavigalugit kigsautigineKalerpoK
tugtut amerdlåssusiat misigssor-
nÆKarKUvdlugo. nalunaerutit ma-
ligdlugit tugtut tamåne toKunga-
ssut navssårineKartarsimåput, sa-
lugtu^ åmalo piukunångivigtartut.
inutigssarsiutit sujuarsarneKar-
nigssånut sujunersuissut sujulig-
taissuata, AngmalortoK Olsenip,
aperKut ministereKarfingmut
landsrådimutdlo sarKumiupå, tai-
malo Kalåtdlit-nunåne ilisimatu-
tut misigssuinernut sujunersui-
ssussut iluåne aulajangemeicar-
POK nujuartat umassut pivdlugit
ilisimatusarfik misigssuinermik i-
ngerdlåssitiniardlugo.
dr. phil. H. Strandgaard CKar-
Pok, tugtut amerdlåssusisa av-
dlångorarnerat Kitåne tusarngar-
tåungitsoK. ukiut taiuminarsar-
dlugit ukiut 60 migss. akuneitar-
tartumik tugtut amerdlerujugssu-
artarput. månåkut pissume piv-
figssap taissap iluane nikitorne-
KånguatsiarpoK.
Påmiut erKåt tugtunigkiartortoK
— Sisimiut erKåne Manitsuvdlo
erKåne isumarput maligdlugo tug-
toKarnerssua Kångiutilinguatsiar-
POK. ila sordluna malungnavigsu-
mik ikiliartortut. isumanarpugut
Nup Kangerdluata erKåne tugtut
amerdlanerpauvfigssartik angu-
gunaråt. tugtorparujugssuput, ki-
siånile ilimanartorujugssuvdlune,
amerdlåssusigssartik sivnerå^ a-
ngugåtdlunit. kujasingnerussu-
mut Påmiut encånut pigåine pa-
sinartorujugssuvoK, sule tugtut
amerdliartortut, Strandgaard o-
KarpoK.
norrait ilarpagssue toKussartut
Strandgaardip åma oKautigå mi-
sigssorneKarsimassoK, tugtu^ Ka-
noK amerdliartordlutik kinguåg-
ssilertortigissarnersut. 1977-ip au-
ssåne norrarpagssuaKarsimavoK.
kinguågssiorneK takussarput si-
larssuarme tugtcnarfingnut pit-
saunerpåne avdlane angnertu-
ssutsimigut nagdlersutdluinar-
poK. Kangerdlugssuvdle erKåne
misigssuinerit påsitipåt, ncrrait
mardlugångata åipå toKussartoK
nåkarnerminit Kåumatit sujugdlit
mardluk ingerdlaneråne. patsi-
saunerpaugunarpoK umassuarKa-
nit coccidiose-nit sunerneKartar-
nere — Kuartaussat tugtut erdla-
vine umassut.
tåukua Kuartaussat tugtunikå-
ngamik nåpautitut suniutångika-
luarput. aitsåt ulorianarsissardlu-
tik pendssusiat pitsauvatdlångi-
kångat. perKissusiatdlo nerisså-
nut agtumavdluinarpoK. Kanger-
dlugssup erKåne misigssuigatdlar-
simanerit takutipåt, orssuaussa-
Karfit mikissuararssuångoriartor-
tut. ilimanartorujugssuvoK tugtut
orssuaussat nerisimagait måna-
kutdlo naussunik avdlanik naler-
Kutdluångitsunik inussuteKardlu-
tik. ajortoK, tåssame issigtune or-
ssuaussat ukiut 50—80 nauniar-
ssarissugssaussarmata,
avdlångorarnera
tugtoKarujugssuartarnerata tug-
tuisagtitameratalo ilåtigut per-
Kutigissarpå nalerKutunik neri-
ssagssaKåssusiat. tugtut amerdlå-
ngikångata nuna naussunerKig-
tarpcK. taimailivdlune tugtunut
inuniarfigssarKigsiartortarpoK,
agsutdlo amerdliartortilerdlugit,
ima amerdlatigilersitdlugit, nau-
ssut ikiliartulersitdlugit. tugtut
nerissagssakitdlerKigtarput tai-
malo tugtut ikiliartorKilerdlutik.
piniarneKarnerisa suniutåt
— kisiåne tugtut naussunik neri-
ssagssaKåssusiat kisime aperKU-
tåungilaK, H. Strandgaard CKar-
poK. — piniarneKarnerat åma
nautsorssutigissagssauvoK. uvagut
isumaKarpugut, tugtut amerdliar-
torneråne „piniarneKarnerat" —
pissat amerdlåssusiat — angniki-
patdlårtarsimassoK.
tamatumunga navsuiautitut
Strandgaard OKarpoK, piniartar-
nermik ilerKut piniarneKarneruv-
figissartagåtdlo pissartut amer-
dligångata. kisiånile piniaruma-
neKarneraf tugtut amerdliartor-
nerånit kingugdlingortarpoK. tug-
tut amerdlåssusiat angnikitdliar-
tulerångat piniarneKarnerat sule
agdliartortarpoK, tåssångåinardlo
malugilertarpåt, piniarneKarnerat
ikiliartornerånut nalerKiutdlune
angivatdlårtoK.
piniarneKarnerulerput — ikiliput
— KularnångilaK tåssa månåkut
taima piartorpugut, Strandgaard
OKarpcK. påsissariaKarparput må-
nåkut tugtut ikiliartormata pini-
arneKarneratdlc agdliartcrdlune.
piniartut tugtuniartartut nuna-
mut tivfariartoralugtuinardlutik
tugtusiniartalerput, taimailivdlu-
nilo piniarneKarnerat amerdlå-
ssusiånut akornutaulersinauvdlu-
ne.
— pissutsitdle taima piuminar-
tigingitdlat, OKåinarsinauvdlune:
tauvame tugtut piniarneKarnerat
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
migdlisitariaKarpcK. erKaimassa-
riaKarpoK, amerdlåssusiat mig-
dliartortoK nerissagssait amigar-
mata, åmalo nerissagssait amer-
dlisagpata tugtut najugkamingne
amerdlavatdlårtariaKångitdlat.
oKimaeKatigigsiniamerat
tamåna perKutauvoK uvagut tu-
ngivtinit månamut isumaKarsi-
magavta, ajungitscK piniarneKar-
nerat ingerdlåinarpat. amerdlå-
ssusiat angnikitdlisitariaKarpoK
tugtut najugkamingne nåmåinar-
tumik amerdlåssuseKalersitdlugit.
tåssanipordlo uvagut misigssui-
nivta Kalåtdlit-nunåne piniartu-
nat-stop
Bekvem overnatning før
og efter flyrejsen
Enk. vær. fra kr. 60,-
dobb. vær. fra kr. 120,-
incl. morgenkomplet,
betjening og moms.
hotel Flyverbo
kun 400 m fra
Københavns Lufthavn
Alleen 73 - 2770 Kastrup
Tlf. (01) 50 21 23
nut inutigssarsiutigingnigtunut-
dlo iluaKutaunerata suniutigsså.
månåkut periarfigssaKalerpugut
malugisavdlugo KancK angnertu-
tigissumik tugtut ikilisitariaKar-
tut tugtut amerdlåssusiat neri-
ssagssaKåssusiatdlo OKimaeKati-
gigsisaguvtigit. månamut Kalåt-
dlit-nunåta Kitåne tugtut amer-
dlåssusisa avdlångorartuarsima-
nerat piniartutut inutigssarsior-
nermut iluaKutåungitdluinarsi-
mavoK.
Strandgaard isumaKarpoK, tu-
nissagssiornerinaviup tungånit i-
ssigalugo igdlersomeKarsinåusa-
ssok ukiumut Kalåtdlit-nunåta
Kitåne tugtut 4—5000 pissarisså-
sagåine. kisiånile tåssa aitsåt si-
lap pissusia akornutåusångigpat,
sordlo tugtut ukiunerane tOKora-
rujugssuåsångigpata. -h.
atorfik inugtagssarsiorKitaK
SISIMIUT KOMMUNE
socialmedhjælper
socialmedhjælperitut iliniagaKarsimaguvit igdloKarfivta atu-
arfine mardlussune atorfingmik nangminerssorneruvdlutit
ingerdlåsinaussangnik matumuna neKerorfigåtigit.
sujunersuissutut iliniartitsissussut suleKatigalugit mérKat
atuariartungitsortartut angnerussumik sulissuniartugssauva-
tit.
Sisimiut kommunianit atorfinigtineKåsautit, socialudvalge
Kutdlersarisavdlugo, skole Il-mile agdlagfeKåsavdlutit.
akigssausersugauneK atorfinigtitaunermilo piumassarissau-
ssut pisåput Kalåtdlit-nunåne socialmedhjælperit atorfinig-
titaussarneråne maligtarissagssat 27.9-1977-imérsut nåper-
tordlugit.
igdlugssaKarniarnikut ikiukumavugut.
sapingisamik piårtumik atorfinigtikusugpavtigit.
KinuteKautigssaK ilaKartineKarumårpoK påsissutigssanik Ka-
noK iliniagaKarsimanermik sumilo sulerérsimanermik kisalo
iliniagaKarsimanermut agdlagartat sulivfigisimassavdlo OKau-
seKutai il. il. 27. marts 1978 nagdlertinago unga nagsiuneKåså-
put:
Kommunalbestyrelsen, 3911 Sisimiut
angnertunerussumik påsissaKarusugkuvit fuldmægtig Ole
Muller, Socialkontoret, telefon 140 77 lokal 55 sågfigisinau-
vat.
9