Atuagagdliutit - 23.02.1978, Qupperneq 27
K'aKuk en
realitet
Det tørste grønlandske folkeaktie-
selskab er nu en realitet. Efter
den stiftende generalforsamling i
aktieselskabet K’axuK oplyste ini-
tiativtageren, kommitteret i Bi-
kuben, cand. jur. Jørgen Hertling
over for AG, at den nødvendige
kapital på 100.000 kr. var tegnet.
Der er over 125 aktionærer, hvor-
af halvdelen er grønlændere.
Hver aktie er på 100 kr. og aktie-
tegningen fortsætter til den 12.
marts.
Der er endnu ikke taget ende-
lig stilling til, hvilke opgaver sel-
skabet skal påtage sig i første
omgang. Hen på generalforsam-
lingen beskæftigede man sig sær-
lig med to muligheder, nemlig in-
vestering i passagersejlads og
virksomhed i rejefiskeri.
Der er planer om at stifte fol-
keaktieselskaber i Diskobugten og
i K’aKortoK distriktet.
Selskabet har fået navnet K’a-
Kuk efter en lokalitet i Nordlan-
det ved Nuuk, som var koloniens
spisekammer i gamle dage. Store
flokke af hvide hvaler blev så
sent som i 20-erne drevet ind i
K’aKuk-bugten, hvor man levede
højt på dem.
Bestyrelsen i K’aKuk kom til at
bestå af entreprenør Poul Brandt,
storfanger Morten Heinrich og
medarbejder ved Grønlands Ra-
dio, Magdalene Petersen.
appelsinat
tunissaorKilerput
Den kongelige Grønlandske Han-
del, KGH, aulajangersimavoK Ka-
låtdlit-nunåne appelsinat tuni-
ssaunerat ingerdlaridlersmaussoK.
niorKutaunerat sap. ak. kingug-
dles unigtlneKaraluarpoK euro-
pame appelsinanik navssårtoKar-
simangmat, metallisk kviksølvi-
mik kaput atordlugo imemeKar-
simassunik.
KGH-p Københavnime pisior-
tornermut ingmikortoKarfia o-
KarpoK, kviksølvimik toKunartu-
ligkanik Kalåtdlit-nunåne appel-
sinaKarnigsså ima ilimanångitsi-
gisscK, tåssa isumangnångitsori-
neKardlune appelsinaerniarnerup
nangenringnigsså.
nålagauvfiup inussutigssanut
tungassunut institutia uvdlut ki-
ngugdlerpåt ingerdlaneråne mi-
sigssuisimavoK spaniamiut israeli-
miutdlo appelsinaerniutånik ar-
dlåinånilunit kviksølvimik nav-
ssåKaratik.
Hollandime arfiningomerup sa-
påtivdlo ingerdlaneråne appelsi-
nanik Kulit sivneKartunik nav-
ssårsimåput kviksølvertalingnik.
tåukunane tamane sordlume tå-
ssaussut paomat, Spaniamit tiki-
sineKarsimassut
åma metallisk kviksølv uloria-
nartusorineKångilaK. nålagauvfiup
inussutigssanut tungassunut ins-
titutiane pissortaussoK, Niels Bor-
re, taimailivdlune isumaKångilaK,
appelsinat ajortortalemeKarsima-
ssut ulcrianartut. Israelimit OKau-
tigineKarpoK, appelsinanik grape-
frugtingdlo Europamut tunissa-
KarneK Kangatut ilerKilersoK. sap.
ak. kingugdles Europamut tuni-
ssat ikileriarujugssuaraluarput
appelsinat kviksølvigdlit sujug-
dlit navssårineKarnerisa kingorna.
palæstinamiut peKatigigfiat
månamut ilisimaneKardluångitsoK
akissugssaunerarsimavoK appelsi-
natigut ajortuméreriarnermut. ki-
siåne palæstinamik aniguisitsiniat
peKatigigfiat PLO ajortuméreri-
arnermut akerdliunerarsimavoK.
Kgl. uafhængigheds-
bowle
sælges for højeste bud over
kr. 6.000. Tlf. 4 32 31 (aften).
Stillingsgenopslag
Assistent til
kommunesekretariatet
En stilling som assistent ved kommunekontorets sekretariats-
afdeling er ledig til besættelse straks, eller efter aftale.
Da arbejdet tildels vil komme til at bestå af såvel mundtlig
som skriftlig tolkning, kræves det at ansøgere er perfekt
dobbeltsprogede.
Foruden tolkning forudsættes det at assistenten skal deltage
i sekretariatets daglige arbejde, herunder sagsstyring, ud-
arbejdelse af oplæg til udvalg og kommunalbestyrelse, møde-
refering- og ekspedition m.v., hvorfor ansøgere bør have ud-
prægede evner for at kunne arbejde selvstændigt.
Der er beskæftiget 7 medarbejdere i vort sekretariat, og ar-
bejdet er meget interessant og afvekslende, idet nye opgaver
hele tiden kommer til.
Ansættelse og aflønning sker efter gældende overenskomst,
og der vil være mulighed for ansættelse som tjenestemand
på prøve, hvilket indebærer aflønning efter 9. lønramme.
For udenbys ansøgere kan kommunalbestyrelsen — afhængig
af familieforhold — stiles bolig til rådighed, hvorfor der skal
betales husleje/boligbidrag efter gældende regler.
Kommunaldirektøren eller sekretariatschefen kan kontaktes
for yderligere oplysninger, såfremt man måtte ønske dette.
Ansøgninger, med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt afskrift af eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger bedes inden den 15. marts 1978 stillet til:
Sukkertoppen kommune
Kommunalbestyrelsen
Box 100 . 3912 Sukkertoppen
Telefon 1 32 77.
ANGMAGSSALIK
barnemedhjælpere
Prinsesse Margrethes Bømehjemime Angmagssalingmitume
barnemedhjælperitut atorfik 1. martsimit inugtagssarsiorne-
KarpoK piårnerpåmigdlo inugtalerumaneKardlune.
børnehjeme mérKanik 14-inik tigumiarslnautitauvoK 0-mit
15-inut ukiulingnik. sulissut pædagogit tåssåuput forstandere,
socialpædagogit mardluk barnemedhjælperitdlo mardluk.
mardlungordluta avigdluta sulissarpugut, børnehjemip ilua-
ne pædagogitut nangminerssordluta, ingmikortune tamane
socialpædagoge atausex barnemedhjælperilo atausex ilagi-
ssardlugit. mérKat kisimitarissane mardlutarissanilo ine-
Karput.
barnemedhjælperigssarsiorpugut iliniarérsimassumik, nang-
minerssorsinaussumik pilersitsisinaussumigdlo, åmalo pæda-
goginik Kanimut suleKateKarumassumik. soKutigigugko ka-
låtdline inungnik isumagingningnerme suleKataunigssaK, ma-
tumuna periarfigssaKåsautit.
atorfinigtitauneK akigssarsiaKartitaunerdlo GAS-ip Kalåt-
dlit-nunånutdlo ministereKarfiup isumaKatigissutait malig-
dlugit pisaoK, barnemedhjælperit Kalåtdlit-nunåne uvdlu-
nerane uvdloK—unuardlo inigssissarfingne akigssarsiait ma-
ligdlugit.
akigssarsiat tungaviussut 1. løntrinime månåkut Kåumåmut
3.514,64 kr. 18 sivnerdlugit ukiulingne. tåukununga ilåuput
tapisiat åssigingitsut pigårtunermut åmalo sulivfiup avdlå-
ngorarneranut.
inigssarsineKarsinauvutit mardlungnik initalingmik nutåliau-
ssumik iggavilingmik uvfarfilingmigdlo sulivfeKarfiup ilåni-
tumik, najorKutagssat maligdlugit akilerneKartartugssamik.
Kinutexaul iliniagarisimassanik sujornagutdlo sulivfigisima-
ssanik nalunaerssuivfingmik ilavdlugo soraerumérutinik
OKauseKautinigdlo åma ilavdlugo nagsiuneKåsaoK kingusing-
nerpåmik 15. marts unga:
Tilsynsrådet for Prinsesse Margrethes Børnehjem,
Postbox 48, 3913 Angmagssalik.
Annoncér i AG
Inspektør
Stillingen som inspektør ved Dronning Ingrids Hospital t
Godthåb er ledig og ønskes besat snarest.
Dronning Ingrids Hospital er et blandet sygehus med medi-
cinsk og kirurgisk afdeling (ca. 200 sengepladser). Det fun-
gerer som distriktssygehus for Godthåb og centralsygehus
for Grønland inden for de nævnte specialer. Til hospitalet
er knyttet et ambulatorium, hvorfra den offentlige læge-
tjeneste i Godthåb udgår.
Under Dronning Ingrids Hospital administreres endvidere
en skole for sundhedsmedhjælpere samt tandlægevæsenet i
Godthåb. Hospitalsinspektøren er administrativ leder af ho-
spitalet og sundhedsvæsenets øvrige institutioner i Godthåb.
Stillingen som hospitalsinspektør er klassificeret i lønramme
31 i henhold til lov om statens tjenestemænd i Grønland.
Ansøgningen stiles til dronningen og indsendes til Ministeriet
for Grønland, Hausergade 3, 1128 København K.
Ansøgningsfristen udløber den 16. marts 1978.
atorfik Kulåne pineKartoK pivdlugo ersserKingnerussumik
påsiniaissoKarsinauvoK kommunekontorimut sågfigingning-
nikut.
Landshøvdingen over Grønland
Qaqortoq kommune søger
kontorfunktionærer
Overassistent til kommunens bolig- og erhvervsstøttekontor,
herunder er endvidere henlagt administrationen af Grønlands
Fartøjsforsikring samt skibsregistrering, en ansøger med
regnskabsmæssig erfaring vil være at foretrække.
Herudover søges et antal assistenter til tiltrædelse efter nær-
mere aftale. Arbejdsområderne vil være de i en kommunal
forvaltning forekommende indenfor såvel regnskab, herunder
incasso, socialforvaltning, sekretariatet og boligkontor m.v.
Aflønning vil være i henhold til gældende overenskomst med
henholdsvis GAS eller HK, afhængig af om ansøgerne er
hjemmehørende eller ikke hjemmehørende.
Der stilles bolig til rådighed mod betaling af husleje/bolig-
bidrag efter de for tjenestemænd gældende regler.
Skriftlig ansøgning bilagt relevante oplysninger og referen-
cer bedes senest 15. marts 1978 fremsendt til:
Qaqortoq kommune
Postboks 184 . 3920 Julianehåb
Stillingsopslag
Sekretær til kommunens
tekniske forvaltning
En stilling som assistent (sekretær) i vores tekniske forvalt-
ning er ledig til besættelse straks eller efter aftale.
Assistenten skal fungere som sekretær for kommuneingeniø-
ren og diverse udvalg der henhører under teknisk forvalt-
ning.
Vor tekniske forvaltning er, som i andre kommuner, en hastig
ekspanderende afdeling og der kommer hele tiden nye ar-
bejdsopgaver til, hvorfor arbejdet i denne afdeling er meget
interessant og afvekslende.
Forudgående kendskab til arbejdet i teknisk forvaltning vil
være en fordel, men er ingen betingelse.
Ansættelse og aflønning sker efter gældende overenskomst,
cg for udenbys ansøgere vil kommunalbestyrelsen være be-
hjælpelig med fremskaffelse af en bolig — afhængig af fa-
miliestørrelse — for hvilken der skal betales husleje/bolig-
bidrag efter gældende regler.
Ansøgninger, bilagt oplysninger om tidligere beskæftigelse
og uddannelse, samt afskrift af eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger bedes inden den 15. marts 1978 indsendt til:
Sukkertoppen kommune
Kommunalbestyrelsen
Box 100 . 3912 Sukkertoppen
Telefon 132 77.
27