Atuagagdliutit - 28.09.1978, Side 2
side 2 — KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2— side 2 — KuperneK 2 — side 2 —
»Lawrence
af Arabien«
kisame filme tåuna Kalåtdlit-nu-
nånut pivoK — GOF-ip tungånit
ukiut pingajuat KiterKutdlugo pi-
niarneKartaKåtårérdlune. tåssa u-
nuk nåvdlugo filme „Lawrence af
Arabien", arfineK-mardlungnik
Oscar-inagsimassoK. ama toncar-
neKarsimavoK „ukiut matuma
filmisa pitsaunerssåt". téssa u-
kiualuit Kångiuput, kisiåne tamå-
na filmip avdlångutigingilå.
tuluk løjtnant Lawrenceussår-
dlune filmiliarititoK Peter O’Too-
le pikunartumik filmiliaritipoK,
åmalo Omar Sharif nuånersoK a-
ngisumitaoK inugtauvfeKarpoK
Ali-tut, araberit nagguveKatigit
pissortatut. filmile dssigingnår-
titsitdlarKigsorpagssuarnik inug-
taKarpoK sordlo Alec Guinness,
Anthony Quinn, Jack Hawkins 5-
ma José Ferrer.
filmip imarå tuluk løjtnant
Lawrence, sorssungnerssuarme
sujugdlerme araberinut tyrkinut
pikigtitsissunut pissortaussoK.
Arabiamit tikiupoK tulugtut „aut-
dlartitatut", kisiånile tulugtut
misigisimanerminit araberisut
misigisimanerminit araberisut mi-
sigisimaleriartordlune.
tupåtdlautigå araberit naggu-
veKatigit ingmingnut sorssutitiga-
lutik tyrkinut sorssugtut påsiga-
migit. taimailiordlutik nunartik
kivfåungissusertigdlo angunaviå-
ngikåt isumaKarpoK. Lawrence-
vdlo araberinit ikingutiminit Au-
rencemik taineKartartup — sapi-
ngilå nagguveKatigit katerssusav-
dlugit araberitdlo sorssugtartut
erdloKinaKissumik incKajuitsu-
kortitdlugit ingerdlatipai igdlo-
Karfingmut umiarssualiviussumut
Akabamut, tyrkit tigumiagånut.
igdloKarfik tåuna imåtiguinaK ti-
kineKarsinaugaluarpoK, taimåitu-
migdlo Kamutilé tamarmik imå-
nut avåmut sangmivdlutik —
kaujatdlagtineKarsinaunatigdlo.
igdloKarfingmik tåssånga ungu-
ssineK ajugåjartornermut avKutit
ilagåt.
Lawrence sapitsortatut issigi-
ssaulerpoK araberine — åmame
agsorssuaK erdloKinartorsiorpoK.
sujulerssuissungorfigai tåukutut-
dlo atordlune. Lawrence såkutu-
tut nalinginartut IngilaK, avdlå-
kajåjuvoK, iliniardluarsimassoK
anguniagaKartordlo. araberit a-
kornåne ikingutitårtorpoK, arabe-
risut encarsartardlune misigisi-
mavdlunilo. naggatåtigutdle nav-
suerutigissariaKarpå amine Kau-
massungmat, tamånalo avdlå-
ngortineKarsinåungilaK. tuluvoK.
sorssungnerdlo Kångiungmat
politikerit sapitsup isumatup su-
liå tiguvåt.
filme kussanaKissumik åssili-
ssauvoK. inoKajuitsoK, inoKajutsoK
— kussanavigsunik Kalipautilik.
sioncanik persertarnerssua kiag-
ssuardlo isserssuartutdle, sermer-
ssuartut perserssuartutdle piku-
nartigaoK.
„Lawrence af Arabien" taine-
Kartutut unuk tamåt filmiuvoK.
lakivcK, kisiåne takisutut ma-
lungnarane, åssilinere pitsauner-
mit. filme ama perKarnipoK. ki-
siåne sorssungneK taimåipoK, tå-
ssauvcrdlo filmip imå.
mh.
KajaK
sigssamut aterama
erKaissaKangårpunga
takuleravko KajaK
Kåinivingme itoK
Kanga sujulivta piniutåt
kisiat inuniutåt
sapigaitdlutik angatdlatåt
Kåinivingme itoK
puigugaussutume misigaoK
atomérusimassutut ikame
sordlo erKåissutauvoK
OKalugtuarniartutut
magdlime angingårtut
saperfiginagit
anorerssuitdlo ersiginagit
sujulivtame atandnautigåtit
Henrik Sørensen.
GRØNLANDSPOSTEN
500 MOTORCYKLER
OG SCOOTERE
nyere cg ældre, bortsælges til
spotpriser. Priser fra 650,- kr.
Skriv efter lagerliste.
AUTOHUSET
Cl. Kongevej 76 . København V.
Bestillingkupon — pisiariniarpara/-påka
NOK — GODTHÅB
agdlauserissat åssilfssatdlo 1728—1978. atuagaK såtumik ungalulik 175-inik kQ-
pernilik. anglssusia 21X23 cm. åssillssat KalipauteKångitsut 111-t KaiipautigdIit-
dlo 8. atuagaK påpialamik KeratasOmik poKarpoK Kalipautilingmik sarKaKarpoK.
akia kr. 100,00.
GODTHÅB — NOK
1728—1978 i tekst og billeder. 175 sider heftet. Format 21X23 cm. 111 sort/hvide
fotos, 8 farvefotos, leveres i smuk forsendelseskartonage. Omslag i farver.
Pris kr. 100,00.
HANS LYNGE: NOK
NQngme pissartut erKaimassat. atuagaK sStumik ungalulik 140-nik Kupernilik.
anglssusia 21X15 cm. titartagartai 10 KalipauteKångitsut. — NQngme Kanga pl-
ssutsit Hans Lyngep torratdlaKalugit oKalugtuarai. pinerdlugtulerssårutitut torrat-
dlatatut tiguartlnartigaoK. akia kr. 39,50.
HANS LYNGE: NOK
Hvad der i vore dage huskes fra Godthåbs fortid. 140 sider heftet. Format 21X15
cm. 10 sort/hvide tegninger. Hans Lynge fortæller blændende om gamle dage
— man rives med som i en bedre kriminalroman. Pris kr. 39,50.
SULUIT .................................................. Pris kr. 40,00
Navn/ateK
Adresse/najugaK
boghandel • postbox 609 • dk 3900 godthab • gronland
KuperneK 2 — side 2 — KuperneK 2 — side 2 — Ktipe
Juliane Olsvig, Naugat, Upernavik har sendt dette fjeldlandskab,
som er „ugens Billede". Tryk og tegninger kan sendes til AG, Box
39, 3900 Nuuk med angivelse af navn, adresse og cpr.nr. Blyants-
tegninger bliver noget svage, når de bliver trykt — tegningen står
klarest, når den er tegnet med rødt.
Akilinermit taigdlaK
taigdlaK una åssdlissauvoK nagguveKativta akilmermiut, agdlagartai
maligdlugdt LabradorimiusaOK, erinarssutaiisa ilåt, agdlangnerilo ma-
ligdluinardlugit agdlangneKåsaoK, magpersagångudit tåuko tugsiutit
akulerårtut atåtagigaluama avanerssuarme ajoKersuiartortitausima-
ssup Gustav Olsenip pissarlsimavai amerikamdup Pearyp pissortaku-
juisa ilanit, ateKartumit Mac Milian. pissarisimavailo 1911-me, mag-
persagånguit agdlagartaKarput: „Tugsiagalautsit 1905 iniitat" Neinneme
nenertauma j ut.
1. uMok KértutdlartoK kemålertivoK.
ajugaujartoK dlla nukkingérutivoK.
Tashi, tasho.
aulat, dtje, sdko, aputdlo.
Kor. Serrddlarpogut illunata.
AujaK tikkilermait.
2. Nuilerivut ivit, tungujorsivut.
Koppanoat ndplerput KuiasumugoK.
Tashi, tasho.
tagva uvak nipliarivunga.
Kor. Serrddlarpogut illunata.
AujaK tikkilermat.
3. Kamutit dliij auli't iglup kånganut.
tovairmat ilkkalaukta umiaråptingnut.
Tashi, tasho.
Pérdldt: NetseK, KoldtaK, poalo
Kor. Serrddlarpogut illunata.
AujaK ti'kkdlermat.
4. inuMarunailerpoK dlliniarvik.
illiniarpogutdle oggamiamermik.
Tashi, tasho.
UjukuaK, KatjusaK, pilago.
Kor. Serridlarpogut illunata,
AujaK tikkilermait.
OKalugtutdlårdlagdt: upemalerxåmerane nagguveKativta E»alungne
(Frobisher Bay) kommune Sisamiuniput, ilagsungningneKarmat, ilau-
vugut dnugpagssupume, sujomatigut naluneKångilaK nagguveKativta
ilainit tamanérsunit umiårssuarmik sinerssortitdlugo tikerårtineKar-
simassunik. tadmandlo uvdloK atauseK emersiaKartineKaravta nuåna-
rdvdluarsimagavko asulo orearajugtOK (inugsiamersoK) nåmagtorsima-
gdvdlugo. upajumananga åmalume napitsdarusoKigavkit nagsarpara
atuagaK „AkdliniliameK" H. J. Rdnkimdk angalaneK aussame 1956, su-
mutdlunit dgsdavigsslkavta Kaninårdluinalerujavut saninguavtinut tu-
nunguavtinutdlo igsåginaKaut, Kavdlunårtåt (pissortarisdmanerpåt?)
saninguavnut ingipoK, sunauvfa dnugtut oBalimgmak (oKatdlorigsoK).
atuagaK nagsatara sarKuminarmat tiguvå Kuperåmersordardlugulo
ilaminut tundutdlugo, åssiliiartaKarmatdlo noncorutinavigdlugo.
sapåtikut højskolip åncigssugånik sdnerssortaut „KununguaK" ator-
dlugo EKalungne atuartuit taimanlkutaoK tamånitut umiiarssuaKåtår-
tineKarmata sdsimiormiorpagssuit dlagalugit ilåtigut inungniik takung-
nencigkusungnerrndk dlausimavugut nuåniissartorpagssuaKarpordlo, ka-
ngerdluit AmerdloK Ikertordlo ilungmukarfigdssardlugit, nagguveKa-
tivut mardluk nåpisimårdluarpåka Kangalo umassorsiortugatdlarama *)
sumik umassumdk pissaKarfigissarSimassavka migdliorångavkiit OKa-
lugtundartardlugdt nuånareKaitdlo. Kinuvigakalo itulugaluartunga (u-
toncaugaluartunga) pivfigssaKarunik pulaorsinaunasoralugit dlatdgdlo
kalerrikumavait tåukulo piumaKaut.
sisamat unukut pulaortigisimavavut, inugtutdlo nereKatigigdluta ria-
linginamdgdlo erKartuerujugdluta, poUtikimut tungåssuteKångitsunik,
dlame oKalugtuatorKavut encartugkavta dlagait, uvangalo AvanerssuaK
mérauvfiginikugavko oKausisalo ilait avanerssuarmiut oKausisa åssi-
gingmatigik (Kanga) erxadortulivigkaluarpåka. atauseK OKalungmau-
game oKarajugtuvdlune (oKalugkajugtugame inugsiamerdlune) nuånd-
ssartitdluaidgåtigut tåukulo „Tugsiagalautsit" ilisarisimårdluardlugdt,
taigdlånguardlo una nuånarivdluarpåt. tdkerårsaigaluarput tujormiu-
sagama (inissimassusagama) ardlåne, pisinåunginerarpungale kinavi-
auteKånginama **) nåparsdmassaramalo (sujungassarama) tdterartaru-
masungale (agdlagtarumassunga). nuånissardlutik OKarput uvagutdlu-
me nuånissartivdgpåtigut tagvauvutiginaKautdlo (inuvdluarKOKatigi-
ginarpugutdlo).
*) pinaartugatdlarama.
**) aningaussauteKånginama.
Knud Olsen, Sisimiut
2