Atuagagdliutit - 12.04.1979, Qupperneq 17
Jernsletten,
Stenberg,
NAVOK
såmit atautsimordlutik nunagssarsigaluarunigdlumt
kulturikut ajornartorsiutit årKingnaviångilait
norsken såminik ilisimatusartox nangminerdlo så-
miussoK, avisiliortoK Reidar Hirsti, såmit inuiagtut nå-
lagauvfeKalernigssånik isumavdluautenångitsoK.
Sverigep avangnåne Ammarnås-ime
arnan utornaK pivdlugo agdlauseri-
ssan eraaimaviuk, tåussuma agsut
tomigsisimajungnaerutigalugulo er-
numåssutigingmago tugtumik aut-
dlaingningnera, — imalflnit tugtflti-
lik, tåussuma ernardlia, Valentin
Johnsson, Kalåtdlit-nunånut aut-
dlarusugkaluartOK nutåmik autdlar-
uiniardlune? eraaimavigit såmit
angåkut eskimfltordluinaK iliortartut,
imalflnit anguniagaKarumatflt mar-
dluk, Jernsletten åma Mør, såminik
katerssuerusugkaluartut inuiagtut
atautsimut nålagauvfingortitdlugit.
imalflnit Marianne Nilsson kussanar-
toK såmit isumaKatigigsinåunginerå-
nik nipaitsumik aliasåtigingnigtOK?
emaimaviuk agdlauserissame kingug-
dlerme skoltsåme inflsugtoK, — tåuna
såmit Finlandimitut Kanon pitsutigi-
nerinik ajorssartiginerinigdlo OKalug-
tuartOK?
tåussuma avdlatdlo — avdlarpag-
ssuitdlo — såmit pivdlugit påsissutig-
ssanik agdlauserinenartunik ikiorsi-
mavånga. såminik påsissutigssat ing-
mikflalugtortalersugauvatdlångit-
dlat, imanalume åma igdluinåsiorpa-
lårsinåuput. sflrdlo inuit amerdlaneru-
ssutait emartorneKangångitdlat, tå-
ssa såmerpagssuit augtitagssanik
augtitagssarsiornermik orpigpag-
ssualerinermigdlo sulianartut, suliv-
figssuarne suliaKartut nangminer-
ssordlutigdlo inutigssarsiortut avd-
lat, sulivfigssaerusimassutdlo — tå-
ssa tamåkorpagssuit tugtunut tungå-
ssutenångivigsut åmalo såmit kul-
turiånut tungåssuteKångingajavig-
sut. agdlauserissat atuarneKåsåput
tamåko erKartorneKarsimånginerat
ernaimavdlugo.
amigautit ilait ikiorserniardlugit
agdlauserissat naggaserniarpåka så-
mit nangminerssornerulernigssåt piv-
dlugo tungavigssanardluardlune ku-
larutigingningnermik.
såmit kulturimut indnatigingner-
mutdlo tungassutigut inuiaulersimå-
Put åssigissuteKangårungnaersima-
ssut. ukiut flntritigdlit ardlagdlit ma-
tuma sujornatigut åssigigsimagaluar-
Put. atausiussusiat isumangnaitdlisa-
gåungivigpoK, nunanit avangnardler-
nit imalflnit såminit. nunap sunussu-
sianut tungassut såmit inuiagtut nå-
lagauvfeKalernigssånut pitsåungit-
dluinartflput. såmivit nugtertunut
angnertflmik akulerusimåput, såmit-
dlo — 50.000-it migssait — inoKar-
fingmut siaruarsiméput Kalåtdlit-nu-
nåne inoKarfingmit isorartunerujug-
ssuarme. angatdlånerme atåssute-
Kautinut periarfigssat ajungitdluinar-
Put, taimåitumigdlo inuit igdluartar-
nere nåkutigiuminaitsflput. OKausisa
atorneKarnerat angnikitdliartuinar-
POK, kigdlenarfingnilo kujasingneru-
ssune sårnerpagssuanarpoK såmisut
oaalungneK ajortunik.
såmit nangminerssorneruvdlune a-
Kutamik inuiagtut nålagauvfeKaler-
nigssånut periarfigssat angnertungit-
dluinarput.
svenskeK avisiliortoK, Lisbeth Gu-
stafsson, ukiut mardluk matuma su-
jornatigut agdlagaKarsimavOK aper-
ssorsimavdlugo Reidar Hirsti, såme
norskiussoK sujornatigutdlo avisimut
Arbejderbladet Oslo-me årnigssuissfl-
simassoK. apemutit såminut tunga-
ssut pivdlugit ardlalingnik atuagkia-
KarsimavoK, tåunalo åma Kulartfl-
VOK.
Lisbeth Gustafssonimit aperssor-
neKartitdlune torKåinartumik onar-
poK, issigtume såmit nålagauvfeKa-
lernigssåta såmit ajornartorsiutait år-
Kingnaviångikai.
— uvdlumikut aperautauvOK, Ka-
non iliordlune såmit silarssuarmut
angmåinartumut angertineKåsaner-
sut tamatumungalo penatigititdlugo
såmiussusertik atatlnardlugo kinåu-
ssusertigdlo atuinardlugo, Reidar
Horsti OKarpoK. såmit inuiaKatigig-
tut åssigigsutut isumanarfigingilai
infltigssarsiornermut tungassumik
atautsimérutigssamik amigauteKar-
mata. — såmit sunik tamanik sulia-
narput, aulisarnermik, nunaleriner-
mik, sulivfigssuarne sulinermik, ili-
niarnertfljunermik tugtflteKarnermig-
dlo. atausiussutituait tåssåuput o-
nautsit kulturilo. tåukule nåmångit-
dlat nangminerssulernigssamut pisi-
nautitaunigssap piumassarineKarsi-
nauneranut, Reidar Horsti taima isu-
maKarpoK.
»nautitsiviiiamTneK«
årKTssutaunaviångilaK
— inungne amerdlanerussuteKartune
såmit akulerunerat kulturikut åssigT-
ngisitsinertut isumaKarfigineKara-
luartOK, isumaminérsumik ingerdlau-
seK tåuna såmit unigtisinåungilåt, tå-
ssa ingerdlausen tåuna såmit nunåne
pingmat, Hirsti onarpoK. — åmissu-
taunaviångilaK ingmikdrtitamik »så-
minut najugaKarfiliorneK" imalflnit
ingmikukajåK iluarsartflssamik »nau-
titsiviliamineK«.
kisiåne Hirsti isumanångilaK såmit
kulturiat pivdlugo akiflnea taimaiti-
neKåsassOK. isumanarpordle inger-
dlånenåsassoK piviussumik tungavig-
ssaKardlune piviussunigdlo angunia-
ganardlune.
— sflruname såmit kulturiata inger-
dlarKingnigsså sulissutiginaruma-
vara, kisiåne imatut, ilautitagssat pit-
saunerpåt atasinauvdluarnerpåtdlo
ilautineKåsavdlutik, atatinarneKåsav-
dlutik ineriartortinenåsavdlutigdlo a-
merdlanerussuteKartufc kigdligssari-
ssaisa iluåne.
Hirstip åssersfltigssatut taisimavå
såmit inuinartut erinarssortarnerat —
jojken — onalugtuardlunilo Kanon
iliordlune nunat avangnardlit tamå-
kerdlugit atamineKalersimassoK Ka-
ngarssuardle nukigtut, taigdliortar-
neK akugtOKatigigsitsinerdlo avKU-
tigalugit ingerdlamigsimassoK kingu-
årit anersåkut sivneKartdrutåtut, ta-
maviåruteKarnertut, inflnerme nuå-
nårnertut, aliasungnertut, unganer-
tut takordlflinertutdlo. nalunaeKute-
aarpordlo åmalo — sflrdlo Karasjok-i-
me såmit katerssugausiviat — matu-
munga erssiutauvdlune eraåissutig-
Til betjening af vore kunder i
Godthåb-området søger vi en
dygtig sælger, der på deltid
selvstændigt kan varetage salg
og distribution af de kendte
mærkevarer Coca-Cola og
Fanta.
Arbejdsopgaverne består af
- ordreoptagelse og
merchandising hos samtlige
kunder i området
- personlig udførelse af
vareleverancer til bestemte
kunder
- gennemførelse af kampagner
og promotions for de enkelte
produkter
ssiauvdlunilunit, inuit nagguveaati-
git ikingnerussutenartut tukåussat
kulturime angnerussume såkortu-
nerussumilo atandneKalersinaunerå-
nut nersornartineKarsinaunerånut-
dlo...
Du må være indstillet på
gennem et højt serviceniveau
overfor nuværende og kom-
mende kunder at sikre vore
produkter den bedst mulige
distribution.
Vi tilbyder en høj provision med
gode indtjeningsmuligheder
samt naturligvis fuld opbakning
i salgsarbejdet.
Skriftlig ansøgning til
Coca-Cola, Wilian & Madsen A/S
Axel Gruhns Vej 15
8270 Højbjerg
Stedfortræder
til vuggestue
Tiil Vuggestuen „Ajaja“ d Godthåb søges en stedfortræder,
gerne dobbeltsproget, for tiltrædelse snarest.
Institutionen er normeret til 35 børn i alderen 0-3 år, 1 leder,
1 stedfortræder, 1 assistent, 3 barnemedhjælpere samt 5 med-
hjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mel-
lem Ministeriet for Grønland og Bøme- og Ungdomspædago-
gernes Landsorganisation med en løn svarende til den grøn-
landske lønramme 10. Til ikke-hjemmehørende ydes der end-
videre grønlandsbonus efter de for tjenestemænd gældende
; regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til Vuggestuen
„Ajaja“, tlf. 2 10 71 eller til Birgit Sørensen, Kommunens per-
sonalekontor, tlf. 2 12 77, lokal 53.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamenspapirer og udtalelser frem-
sendes senest den 1. maj 1979 til:
NUUK KOMMUNE
Box 605, 3900 Godthåb.
It’s the real thing.
uvtwNVe.
gdlume KaputeKartuarit. Kapuk
Malteserkors panertoK pugssi-
ane matuvdlulnarsimassune
Kåumarterpagssuarne torKor-
tarineKarsinauvoK. ilaxutatit
nangmineK igfiukangnik ma-
marssartikit. tamatigut nuå-
narineKartarpoK. pugssiaK a-
tauseK Kapuit panertut na-
leKarput 50 g xapungnik
nalinginarnik.
Ha' altid gær i huset.
Malteserkors tørgær i
lufttætte folieposer sik-
rer gærens holdbarhed
i mange måneder. Glæd
familien med hjemme-
bagt brød. Det gør jo
altid lykke. 1 pose tør-
gær svarer til 50 g al-
mindelig gær.
AKTIESELSKABET
® DAN I SCO
Jens Brønden.
Coca-Cola sælger til Godthåb
17