Atuagagdliutit - 05.07.1979, Side 22
atuartartut agdlagait. læserne skriver
» aa j u «-mut akissutå
AG nr. 4-me agdlagara: »mémat-
dlo—meeqqallu« akivat AG nr.
25-me. akissutingne ilumértortå i-
måitumik agdlauserissat sujug-
dliutisavara.
agdlagputit: — agdlautsivta i-
ssikua nutåK sordlungmigfigisi-
månguatsiaravko igdlautigssiari-
narpat.
tåssuna ilumordlutitdlo ilumQ-
ngilatit. ilumorputit, agdlagtausi-
lian tamåt sordlungmivfiginarna-
go kussanåinerpåmik piumassar-
ssfitaunerpåmigdlo suliausima-
ssutut isumaKarfigigavko, sapi-
ngisaralo tamåkerdlugo akerdli-
lersoravko. tamåna kikutdlunit
ilisimalerérpåt, agdlåt måne nu-
navtinlnåungitsoK Europavdle i-
låne sume tamåne AG-ip angu-
ssartagåne.
ilumungilatitdle, igdlautigssie-
rinarneraissutut agdlauserigang-
ma. nalungilatdlo, inugpagssua-
Karmat agdlausitåmut narrusug-
tunik, »kalåtdlit taimatut OKar-
neK, OKalungnen aj orma ta, tai-
malo agdlausenångingmata« tu-
sartuåinagkåka maligdlugit i-
ssuaivdlunga ilånériardlunga ag-
dlagkavnut nugsissarpunga. ta-
måkulo perssuarsiutaussugssåu-
ngitsoråka, månilo tagdlisautigi-
niångilåka.
CA. 13.200 PLADER OG CA. 300 MC.
Kontant....................................... kr. 29.500,—
Planlagt musikshop på Grønland blev aldrig åbnet, hvorfor varelageret
realiseres til REN bundpris!
Kæmpeavance kan påregnes, — pak selv tilbudspakker til udsalget —
postordresalg, — eller lign. — Hele partiet der er 1 original emballage, —
og fejlfrit, består af:
CA. 3120 LP-PLADEH, STEREO — Udenlandske solister — de fleste af
pladerne er blandet med 25 forskellige i kasser — klare til salg.
CA. 10.000 SINGLE PL. — Go'e gamle solister — de fleste plader er mono
— begrænset antal solister. Fortræffelige til tilbudssalg med 10-20 for-
skellige i en pose.
CA. 80 3-DOBBELTE LP ALBUM — Sikre salgsvarer med dejlig under-
holdningsmusik — party etc.
CA. 300 MC. — Aktuelle kunstnere — dansktop etc.
Hele partiet leveres franco til købers havn 1 Grønland.
Henvendelse; Billet mrk. „Musikshop", Grønlandsposten, box 39, 3900
Nuuk.
AUSIAIT KOMMUNEAT
Leder af
regnskabsafdelingen
Stillingen som leder af kommunens regnskabsafdeling er
ledig.
Vi søger til tiltrædelse snarest muligt en ny leder af vor
regnskabsafdeling og håber på ansøgning fra en person med:
Gode leder- og samarbejdsegenskaber.
Godt kendskab til kommunalt regnskabsvæsen.
Ligesom det ville være ønskeligt med noget kendskab til
det statslige regnskabssystem.
Evne og lyst til åt medvirke til bevaring af det gode
arbejdsklima, vi føler der er i afdelingen.
Vi kan tilbyde:
Spændende, interessant og selvstændigt job med den dag-
lige ledelse af en afdeling med et personale, der består af
8 assistenter. Venlig og behagelig omgangsform, lyse og
venlige loka/ler i ny administrationsbygning.
Der stilles bolig til rådighed - efter familiestørrelse, for
hvilken der betales boligbidrag/husleje efter gældende
regler. Der ydes fri rejse og flytning, samt fri ferie eller
hjemrejse efter gældende regler. Aflønning som overassi-
stent.
For ansøgere, dér betragtes, som hjemmehørende i Grønland
vil aflønning finde sted i henhold til overenskomsten mellem
Ministeriet for Grønland pg SIK. For ansøgere, der betragtes
som ikke-hjemmehørende i Grønland vil aflønning finde sted
i. hénhpld til overenskomsten mellem Ministeriet for Grøn-
land og Handels- , og Kontorfunktionærernes Forbund i Dan-
mark.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til sekretari-
atschef Poul Jensen,- tlf.;4 22 77, dokal 22. Ansøgning vedlagt
eksamensbeviser, referencer m. v. bedes sendt til Ausiait
Kommuneat.
AUSIAIT KOMMUNE
Box 220 . 3950 Egedesminde.
ivdlitdlo åmåtaoK sordlung-
migfigisimånguatsiarpat AG nr.
4-me meeqqallu nagguvigsiora-
luaKigavko påsissaKånginamalo
emoriaiginarnera imatut agdlau-
seralugo.
»II. Meeqqallu: nagguvia: me-
eq, isumaKångilan (savaussax
mértornerpoK?) uigutå: -qal, isu-
maKångilaK. Kavsérsiutå takune-
KarsinåungilaK (ilame qal isuma-
KångilaK)«. tamåkununga nalor-
nissavnut emortumik påsissutig-
ssingilarma. påsivdluinarpara:
agdlagtausitåliaugaluartup o-
Kautsivtinut agdlagsimavfiungi-
name onautsivtinut ingmik&rtit-
sissutauneK sapersoK, agdlatau-
sinåungitsordlo.
I.-milo oxautsivtinut agdlagsi-
mavfiunera tungavigalugo ingmi-
k&rtiterinivne emortua, tåssa
Kavsérsiutå paitsortussåginå-
nguatsiarpat uigutausorigavko.
någga uigutåungilaK — naggu-
viumuna taggisaussup Kavsérsiu-
tå-tigisså.
åma påsivavkit -Kat uigåtåu-
ngitsoK nalusimagit. ima agdlag-
simagavit: »AG nr. 4-me OKausi-
leriningne sujugdlerme Kavsér-
siumik taissat -Kat (mémat) igpi-
gitsiarpara una pivdlugo, -Kat (t-
t) uigutausorinarmat.. .«.
någgavik, OKautsime naggu-
vigsiugkame OKauseK mémat pi-
neKarpoK, nagguvialo taggisau-
ssok atausersiutauvoK, uigutigi-
sorissatdlo uigutaunane naggu-
vianut atausersiumut Kavsérsiu-
tauvoK — tamåssalo Karssupitat.
imaKauna kalåliussutsit avata-
ngissingnit naKisimaneKarpat-
dlålersimagaluarnerata sunisima-
nerinånit taimåitutit? tupigingi-
larale, agdlausitålioKataussutdlo
tamarmik taimåikunarput. isu-
maKataussutdlo amerdlaKaut
mérartånguamingnut OKautsivti-
nik angerdlarsimavfingmingne a-
tuiumångitsut, nauk kalållnauga-
luarångamigdlunit.
åssersut: -Kat Kavsérsiutautit-
dlugo OKauseK ima avdlångorar-
tarpoK: méraK—mémat, KéraK—
Kémat, naleraK—nalemat, sauné-
raK—saunémat, savéraK—savér-
Kat ilailo. tåssa taimailivdlune
-Kat KavsérsiutaulerpoK. tåssa-
nerpiaK agssortutit ugpernarsl-
naruk!
ilåinilo naggatåinartut atortar-
poK. sérdlo: igdlo—igdloKat, nu-
na—nunaKat (avdlångorneragut r
avdlångutaussarpoK: nuna—nu-
narKat), nipe—nipeKat, ake—ake-
Kat ilailo. tåssanerpiaK takuvar-
put -Kat Kavsérsiutaunane nag-
guvingmut naggatåinaussoK.
nangmineK uigutåungilaK, OKaut-
sinutdle naggatåinaussarpoK.
naggasiutigalugo takorKUSsat,
ordbogérKame Kup. 210 takuga-
luarpara tungavigssaKartingila-
rale suna isumagisimanerit.
Atuagagdliutit kigsautigåt atu-
artartut agdlagarissait amerdla-
sut sapåtit akunere tam aisa
sarKumiutarumavdlugit. tai-
måitumik Kinutigårput naitsu-
kutdlangnik agdlagtarnuvdlu-
git. ilångutagssiat OKautsit 200
sivnersimagpatigit amerdla-
nertigut ånugssuissoKarfiup
nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilånguneK ajorpavut,
kisiånile ingmikut pissutigssa-
narsimagpat atermut taorsiut-
dlugo ingmikut ilisarnauslnar-
sinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliu-
tit, postbox 39, 3900 Godthåb.
åmalo agdlagputit ».. .-Kat (t—
t) uigutausorinarmat. . .« imåi-
naK akisavara, pineKartoK uigå-
tauneK ajorame ama uigutitut t—
t-tut atorsinåungilaK. imåipoK,
taggimik taggisauginartitsissQ-
ngilaKl
naggatågut — agdlausitOKaK i-
numersordle!
ivdlit, atuartugssatdlo inuv-
dluaritse.
agdlausitoKaleritdK,
Andreas Poulsen.
Vesttyskland KGH-ip
tunitsivisgissarerpå
AG nr. 23 7.6.79-imérsume ag-
dlauserissaKartoKarpOK K’aKor-
tume pigingneKatigigfiup Ava-
taq, Tysklandimut tuniniaissar-
nigssamik periarfigssai pivdlugit,
suliagssanik ingerdlatsissup F.
Aa. Sørensenip Europamut anga-
larérneratigut. agdlauserissaK
tåuna tapertalerusugparput ilåti-
gut ugpernarsarniardlugo auli-
sagkanik niorKUtigssiat Tysklan-
dime tunitsivigssaKardluarmata.
Tysklandime tuniniaissarnerme i-
ngerdlauseK KGH-ip maligta-
riuarsimavå, ilåtigut akugtoKati-
gingnik tarKavungnartarnerti-
gut, nalunaerutigineKarsinauvor-
dlo Danmarkip USA-vdlo saniati-
gut KGH-ip tuniniaissarfisa ang-
nerit tåuna pingajorigåt.
1978-ime tunissavtinit tåmar-
miussunit 285 mili. kråninit 32
mili. kr. sivnigdlit-Tysklandimut
tunisimavavut. åma ugpernarsar-
sinauvarput Kaleragdlit Kalåt-
dlit-nunånérsut tyskit pujorivine
iluarineKartorujugssungmata, å-
malo 1978-ime Kaleralingnik nior-
Kutigssianik KGH-ip Tysklandi-
mut tunissaisa 500 tons migssi-
liormatigik.
Avataq isumaKatigivdluinar-
parput niomutigssiat pitsausso-
rujugssérérsut atatlnarneKarnig-
ssåt pingårtungmat Kalåtdlit-nu-
nåne niomutigssiat tuniaissar-
fingne pitsauginekartarérnerat
taimaisiornikut åma nakussagti-
niardlugo. ama ilångutdlugo
. QKautigiumavarput, tyskit pisi-
ssartut ilaisa ajorusutigisimagpå-
ssuk KGH-imit pisiagssat ajorna-
kusortarneråt, tauva emoriaru-
mavarput taimatut ajorusfiitekar-
nermut una tungaviusimåsagu-
nartOK, Kalåtdlit-nunåne niorKu-
tigs$iat agsut piumaneKarnerat,
Annoncér i
GRØNLANDSPOSTEN
Kujanartumik tåuko tusåmane-
Kardluarnerat pissutigalugo, tai-
neKarérsutume ukiut ingerdlane-
rine tamåna tuniniaissarnikut
piorsagausimangmat, pingårtu-
mik KGH avKUtigalugo.
ilångutdlugo OKautigissåriaKa-
runångikaluarparput kigdleKå-
ngitsunik amerdlåssusilingnik pi-
siagssaKartitsineK ajoravta tai-
måitumigdlo pisissartut Kinigkat
pingårnerutiniartardlutigik ajo-
raluartumigdlo ilåne pisiniartu-
mut nutåmut någgårtariaKartar-
dluta, tåssame nuånårutigingnig-
tunik pisissartOKarnigssaK pit-
saunerungmat nåmagigtaitdlior-
torpagssuarnik pisissartoKarner-
mingarnit. .
. , Bjørn Furu,
. tuniniaissarnerme pissortaK.
rådiukut tåikartorneKåinarmat
suna pivdlugo savautigdlit tapiv-
figineKårtariaKartut naitsumik a-
kissuteKarfigissariaKarpara,
savauteKarneK imåinåunge-
Kingmat, pingårtumik savautikit-
sunut ilaKutamorttinutdlo såvat
taima ikigtigissut ukioK kaujat-
dlagdlugo inussutigineKarsinåu-
ngitdlat. akiligagssarpagsSuit ila-
Kutånguanutdlo inflssutigissag-
ssat amerdlavatdlårneK åj orma ta
agdlåt saniatigut piniartOneK au-
lisartunerdlo tapertarissariaKar-
tarpavut. taimåitumik tapivfigi-
neKartariaKarput.
nunavtine savauteKarnerup Ki-
terisså.savauteKarfigssuaK K’ag-
ssiarssuk vikingitorKap . Erik
Augpalugtup nunaKarfigisima-
ssåta, manalo atiåta nangitsisså-
taio Erik Røde-p savautiligsstisi-
massup Otto Frederiksen-ip nu-
liatalo TipårKap ernerisa jlåta nU-
naKarfiat uvangåtaordlo nuna-
karfigisimagavko imåitumik o-
KauseKalåsaUnga.
siornåk nunap timerssuanut ta-
serssuarmut misigssuiartortut i-
lagigavkit tingmissårtumik
angerdlalerdluta ingerdlatitsi-
ssua sanilerigavko Kungujulassu-
nga påsisimassåsavå. imana isu-
manarpOK nalunikuvdlunga ig-
dloKarfiiigmut pilernérå nuånåru-
tigalugo Kungujugtunga. någga-
lé, tåssaliuna Kanga angatdlavigi-
ssarsimassara nalungeKissaralo
Kulåningånit issigalugo kussa-
narnera tugdlusimårutigalugo
Kungujulassunga. avKutåne nu-
nautit narssarssiiit pilersiméput
umassutitik nerissagssaKartiku-
. mavdlugit nangminerdlo piv-
dluautigiumavdlugit.
orpigarssuit Ujaragssuit piar-
dlugit, nunalugtut nunagigsar-
dlugit. tamåna misigissaK uvavr
nut nuåneKaoK tugdlåsimårnaKa-
lunilo, tamånalo avangnåmiunut
misigerKuharaluaKaoK.
E.F.-Parlamentimut Kinigag-
sséngortitup åipå OKarpoK nang-
mineK savauteKarneK sussag-
ssarihago, tamånalo narrutsauti-
gåra.' taimåitumik savautigdlit
sule ilUngersofnerorKuvåka pigi-
naUneK takutitartik kussanartOK
maligagssauvdluartordlo pivdlii-
go.
tåukua aningaussarpagssuit 0-
liasioraluartut akiliutigisimassait
riålagkersuissuvta -atarKinartut
Siurnup Atåssutivdlo uvaguvtini-
ngånit silagssoringneroKigamiik
nalungitdluinarpåt sut pingårne-
rutitdlugit sujugdliutariaKarner-
sut. taimåitumik orkatåussutigi-
narnagit ilivsisaok pivdluautigi-
niaKisigit kingunerilo tugdlOsi-
mårutigalugit.
savautiliusimassoK Kåle
Siumut, NarssaK
22