Atuagagdliutit - 05.07.1979, Page 27
AG
Gode resultater
fra de første
forhandlinger
med regeringen
Landsstyreformand Jonathan Motzfeldts konklusion:
Ajungilaq.
- Det må siges, at Landsstyret ved
første holmgang med rigsmyndig-
hederne har klaret sig således, at
det ikke vil være forkert at sige:
Ajungilaq!
Med disse ord sluttede Lands-
styrets formand, Jonathan Motz-
feldt på et pressemøde i Køben-
havn den lange række af møder
med Grønlandsministeriet og an-
dre repræsentanter fra den dan-
ske regering; som Landsstyret har
haft fra 18. til 21. juni, de første
forhandlinger af denne art efter
indførelsen af hjemmestyret.
BLOKTILSKUDDET
Et af de væsentligste forhand-
lingsemner var det såkaldte blok-
tilskud, der - foreløbig - udgør en
væsentlig del af hjemmestyrets ø-
konomi.
Et andet kardinalemne var de 72
mili. kr. fra olieselskaberne, der
som tidligere nævnt tilfalder
hjemmestyret.
SAMARBEJDET MELLEM
REGERINGEN OG LANDSSTYRET
Af øvrige forhandlingsresultater
nævner hjemmestyrets sekretariat
bl. a.:
1) Tilskudsområder og overgangs-
ordninger mellem hjemmesty-
ret og kommunerne har været
til forhandling, hvor der er
enighed om mange punkter bå-
de af politisk og økonomisk
art. Forhandlingernes foreløbi-
ge resultat vil blive forelagt for
delegeretmødet på Kommuner-
nes Landsforening primo juli i
Nuuk.
2) Vedrørende samarbejdsformer
mellem hjemmestyret og rege-
ringen er der opnået enighed
om, at man på administrativt
plan udstikker visse retnings-
linier for koordinering af over-
gangsproblemer af sagsområ-
derne. Disse spørgsmål vil blive
nærmere fastlagt med et udspil
fra Landsstyrets side, når
Landsstyret er vendt tilbage til
Nuuk.
ARBEJDSGRUPPE NEDSÆTTES
3) I forbindelse med overgang af
sagsområderne til hjemmesty-
ret har man endvidere drøftet
spørgsmål om personalekonse-
kvenser, som efter sagens natur
kan komme til at medføre kom-
Københavnime isumaKatigTngniarérnerfne. - s&migdlernitJonathan Motzfeldt, folketingip sujuligtaissua, K. B. An-
dersen, Moses Olsen, Lars Emil Johansen åma Thue Christiansen.
Efter afslutningen af forhandlingerne i København. - Fra venstre Jonathan Motzfeldt, Folketingets formand, K.
B. Andersen, Moses Olsen, Lars Emil Johansen og Thue Christiansen.
plikationer. Dette spørgsmål
drøftes stadigvæk på embeds-
mandsplan.
4) Vedrørende fiskeri, jagt m. v.
og konkurrence- og nærings-
lovgivning vil der snarest blive
dannet en arbejdsgruppe, der
vil gennemgå, drøfte, udarbejde
og sætte i kraft retningslinier
for og regelsæt på disse områ-
der.
DOBBELTBESKATNINGEN
5) Dobbeltbeskatningsaftale mel-
lem Danmark og Grønland er
færdigforhandlet på embeds-
mandsplan og indstilles fra
begge parter godkendt. - På
grund af ekstraordinært ar-
bejdspres i Ministeriet for
Skatter- og Afgifter vil aftalen
først kunne underskrives sene-
re.
6) KGH’s overførsel blev indled-
ningsvis drøftet, hvor man fra
Grønlands side henholdt sig til
H j emmestyrebetænkningen
vedrørende dette spørgsmål. -
Fra grønlandsk side lægges der
op til, at tidsperioden for over-
tagelse af produktions- og eks-
portsektoren bliver af kortere
varighed end forudsat i be-
tænkningen, f. eks. ved opret-
telse af en salgsorganisation
bestående af producenter.
SAMME HUSLEJE FOR
UDSENDTE OG LOKALE
7) Med hensyn til boligstøttere-
formen var der enighed om, at
der indtil april 1981 indføres en
neutral ordning for hjemmehø-
rende og ikke-hjemmehørende.
Derefter har Landsstyret fore-
slået og fastholdt, at der ind-
føres en boligbetalingsordning,
der ikke gør forskel på hjem-
mehørende og ikke-hjemmehø-
rende.
SØFARTSUDDANNELSEN TIL
PAMIUT
8) Vedrørende erhvervsuddannel-
sesinstitutioner blev det fore-
slået, at 1. trin af søfartsuddan-
nelsen placeres i Påmiut, lige-
som levnedsmiddeluddannelsen
bliver placeret samme sted.
ikingutitit aulajaitsut
Dine trofaste venner
Kalåtdlit-nunåne måne nuånersumauneK ajorpoK aKuteralak
akornuteKalerångat. Volvo Penta’p sagdliutitdlugo anguniagå
tåssauvoK isumangnaitsunigssaK. aKuteralautivut tamarmik
model 140 tåukunångalo angnerit imaersauteKarput imaer-
sausmaussunik nal. akuneranut 6001. model’it 200 tåuku-
nångalo angnerit tamarmik tændrøré tamarmik ingmikut
ikigtauteKarput. ardlåt ajutusagaluarpat motore unigtuså-
ngilaK. unigtornane ingerdlajuarsinåsaoK.
ukununga ornigutdlutit takusariåkit:
KanoK pissoKaraluarpatdlumt
Volvo Penta tatigisinauvat
Her på Grønland er det ikke morsomt hvis der sker noget
med påhængsmotoren. Volvo Penta satser først og fremmest på
sikkerhed. Samtlige vore motorer fra model 140 og opefter har
lænsepumpe som klarer op til 600 l/time. På alle modeller fra
200 og opefter er tændingsanlægget separat for hvert tændrør.
Hvis et skulle svigte går motoren stadig. Stille og roligt.
Kom forbi og se hele programmet:
Du kan stole på Volvo Penta, hvad der end sker
Volvo Penta 60
6 HK-gdlit såkortunerssåt,
sarpé motorimingarnit
arrfnerujugssuarmik
ingerdlasinaussut,
ingerdlasinaunera
unangmigdlertiminut
angisunut 9" X 9" sarpi-
lingnut nalerKiutdlune
såkortunerujugssuaK,
ingnåtdlagissanortunut
l'kuvfilik.
Markedets stærkeste
6 HK, stor reduktion, stor
trækkraft, slæber langt
bedre end konkurrenterne
med den store, langsomt-
gående 9" X 9" propel,
el-udtag standard.
3.900,- kr.
Volvo Penta 39
aKuteralak mikissunguax
pitsak umiårKamut umiat-
siårKamutdlunit putdlag-
tagkamut piukunartoK.
orsserfia atavigsoK,
orssugssartungingaja-
vigsoK, ingnåtdlagissa-
mortunut l'kuvfilik.
God lille motor til jollen
eller gummibåden.
Indbygget tank, meget
lavt brændstofforbrug,
el-udtag standard.
1.850,- kr.
VOLVO
PENTA
CHRISTIANSHAB
Peter Siegstad
Maskinværksted
Box 45
3951 Christianshåb
EGEDESMINDE
Autzens Autoværksted
Box 24
3950 Egedesminde
Volvo Penta 200
tåuko imaersautitaKarput
minutimut 600 1 tikitdlugo
imaersausinaussumik.
ipitautåniput gearia .
såkortusautålo,
tamatumanilo
åma uvagut kisiartauvu-
gut. agsorujugssuaa
aKukuminarpoK orssug-
ssartungingajavigdlunilo.
Lænsepumpe som stan-
dard, op til 600 l/min.
Gear og gas i håndtaget
er vi også ene om. Meget
let manøvrering og
med et uhyre lavt brænd-
stofforbrug.
6.700,- kr.
FREDERIKSHAB
Pamiut Olie- & Auto
v/Jakob Møller
3940 Frederikshåb
GODTHÅB
Godthåb Auto Service
v/Ib Rasmussen
Box 24
3900 Godthåb
HOLSTEINSBORG
Holsteinsborg Auto- &
Maskinværksted ApS.
Box 75
3911 Holsteinsborg
JAKOBSHAVN
Smede-/maskinmester
Erik Christoffersen
Box 96
3952 Jakobshavn
JULIANEHÅB
Autokompagniet
v/Martin Jensen
Box 9
3920 Julianehåb
NARSSAQ
Lars Schjøtt
Box 31
3921 Narssaq
Volvo Penta 700
modelit nutåt benzin ang-
nikitsoK atordlugo
såkortumik ingerdlasi-
naussut. motoria agsut
atortorigsårtoK Kajang-
naitsordlo, asulo nipilior-
patdlångivigdlune. Kanoa
atortorigsårtiginera
takusariåsagit. svenskit
pitsaussuliåt silardlug-
kaluame atordluarsi-
naussoK.
Flere kræfter på færre
liter benzin i den nye
model. En meget avance-
ret og robust motor med
lavt støjniveau. Mange
fine detaljer som bør ses.
Svensk kvalitet til et
barsk klima.
15.745,- kr.
27