Atuagagdliutit - 28.02.1980, Blaðsíða 8

AG
Beskyttet pensionat
åbnet i llulissat
— Der skal være plads til alle i samfundet, siger
landsstyremedlem Thue Christiansen og borgme-
ster Holger Sivertsen
Det nye landsdækkende, beskyt-
tede pensionat i llulissat (Jakobs-
havn) blev overtaget af socialdi-
rektoratet 6. februar, skriver vo-
res korrespondent i byen, Kaja
Mørup. Pensionen skal anvendes
af handicappede medborgere, der
i kortere eller længere tid har
brug for støtte og optræning.
Thue Christiansen, landsstyre-
medlem for kultur- og undervis-
ning, sendte en hilsen i anledning
af dagen, og her gjorde han bl. a.
opmærksom på, at det i mange år
har været den politiske holdning i
Grønland, at der skal være plads
til alle her i landet. — Også de
grupper, der på grund af et eller
andet handicap skal have hjælp
for at klare den daglige tilværel-
se, sagde Thue Christiansen. —
Indvielsen af dette pensionat er
et bevis på, at vi nu er kommet et
skridt nærmere målet.
Den meget smukke bygning er
placeret i et naturskønt område
med god udsigt og gode adgangs-
forhold. Den er meget velindret-
tet med store velmøblerede værel-
ser. Der er plads til otte pensio-
nærer, og de bor i to dobbelt-
værelser og et par enkeltværelser.
Desuden er der en særlig udslus-
ningslejlighed, hvor personer, der
så småt skal prøve at klare deres
egen hverdag, bor i den sidste tid,
de er på pensionatet.
Senere håber man at få en lej-
lighed i den almindelige boligmas-
se, hvor handicappede, der ikke er
særligt afhængige af institutio-
nen kan bo og får den fornødne
hjælp. På den måde vil de have
god mulighed for at opøve den
selvtillid, der er nødvendig for at
kunne klare en selvstændig tilvæ-
relse med egen husholdning og ar-
bejde.
Også beskyttet værksted
I januar 1981 bliver der taget et
beskyttet værksted i brug i Ilulls-
sat. Det placeres et andet sted i
byen, så beboerne på det beskyt-
tede pensionat får en nogenlunde
normal rytme hvad angår afstand
og transport fra hjem til ar-
bejdsplads, arbejdstider o.s.v.
Kommuneingeniør
Efter 5 års ophold i Egedesminde ønsker vor kommuneingeniør nu at vende tilbage til en stil-
ling i Danmark. Derfor opslåes stillingen herved ledig.
Hovedopgave:
Kommuneingeniøren er ansvarlig forvaltningschef for teknisk forvaltning, der omfatter teknisk
afdeling, samt bolig og erhvervsstøtteafdeling. Denne afdeling forestår bl. a. administrationen
af statens udlejningsejendomme.
Under stillingens ansvarsområde henhører endvidere byplanlægning, vej- og renovationsvæsen,
samt brandvæsen.
Herudover vil der — i takt med hjemmestyrets udbygning — blive pålagt kommunerne en del
nye opgaver af teknisk karakter.
Kvalifikationer:
Stillingen ønskes besat med en ansøger med en relevant uddannelse i såvel teknisk som admini-
strativ henseende. Endvidere forventes det, at pågældende er i besiddelse af gode leder- og sam-
arbejdsevner, samt gerne en kommunalteknisk erfaring indenfor de anførte sagsområder.
Vi kan tilbyde:
Den der måtte blive ansat i stillingen overtager et personale, der er erfaren indenfor de arbejds-
områder, der er dem pålagt, ligesom der i forvaltningen er et særdeles godt arbejdsklima, som
vi meget gerne vil bibeholde.
Afdelingen har til huse i kommunens administrationsbygning, der er opført for 2 år siden, med
lyse og arbejdsvenlige lokaler og moderne faciliter af bedste art.
Tiltrædelse:
Stillingen ønskes besat fra 1. maj 1980, således at der er tid til den fornødne overdragelse inden
den nuværende kommuneingeniør fratræder pr. 1. juni 1980.
Aflønning:
Ansættelse og aflønning finder sted i henhold til overenskomst mellem Ministeriet for Grønland
og vedkommendes faglige organisation.
Til stillingen er der fastsat § 1, stk. 2 tillæg.
Generelt:
Der vil blive stillet bolig til rådighed og for en familie kan forventes et eenfamiliehus indehol-
dende fire værelser og god udenomsplads i kælder og udhus.
Der ydes fri rejse og flytteudgifter. Efter 2 års tjeneste fri hjemrejse. Endvidere ydes der efter
12 måneders tjeneste en feriefrirejse til Danmark.
Ansøgning:
Ansøgning vedlagt eksamensbeviser og eventuelle referencer m.v. fremsendes til kommunalbe-
styrelsen senest den 7. marts 1980.
N.B.
Eventuelle ansøgere kan forventes indkalt til samtale i København eller Grønland.
Eventuelle nærmere oplysninger kan indhentes ved skriftlig eller telefonisk henvendelse til kom-
muneingeniør John Damtoft. Tlf. 4 22 77 lokal 60. Privat 4 23 58.
Ausiait kommune
Postboks 220. 3950 Egedesminde.
Fra indvielsen af det nye beskyttede pensionat i llulissat ses fra venstre socialdirektør
Mogens Berthelsen, forstander Richard Sørensen, assistent Martha Siegstad, assi-
stent Eva Sørensen, praktikant Erna Geisler og bormester Fiolger Sivertsen. (Foto: Lis-
beth Lyager)
Pensionen må i øvrigt siges, at
have meget fine faciliteter, som
bl. a. giver glimrende mulighed
for privatliv og fælles samvær.
Det beskyttede pensionat får
et personale på fire mennesker.
Forstander er Richard Sørensen,
og hans kone Eva er ansat som
assistent. Begge har erfaring fra
lignende arbejde i Danmark. Man
har desuden været så heldig at
ansætte Martha Siegstad, der er
uddannet på socialpædagogisk
seminarium i København. Det er
meget nødvendigt med en dob-
beltsproget medarbejder på en in-
stitution af denne karakter.
Praktikant Erna Geisler, der
selv er fra llulissat, skal arbejde
på hjemmet i seks måneder.
Billigt byggeri
Der var adskillige taler ved over-
dragelsen af den nye institution.
Distriktsingeniør Leif Andersen
fortalte om byggeriet og sagde bl.
a., at prisen på 5.400 kr. pr. kvm.
er billig for den meget fine kvali-
tet.
Bygningen blev overdraget til
socialdirektør Mogens Berthel-
sen, der var kommet til llulissat i
stedet for Moses Olsen, som var
blevet syg. Mogens Berthelsen
sagde bl. a., at det var hans håb,
at institutionen som hjem ville
give sine handicappede beboere
så mange færdigheder og så me-
gen selvtillid, at de senere vil væ-
re i stand til at klare sig på egen
hånd i samfundet.
En anden taler, konsulent i spe-
cialundervisning, Erik Winkel,
fortalte om det arbejde, der gen-
nem de sidste 10 år har været
gjort for at handicappede børn og
unge kan få skolegang i Grønland
i stedet for Danmark. Erik Win-
kel oplæste derefter den personli-
ge hilsen fra Thue Christiansen,
hvis gode ønsker blev ledsaget af
en smuk fedtstensfigur, udført af
Karl Kristoffersen.
Borgmester Holger Sivertsen
var glad over, at dette hjem nu
var en realitet. Han var også glad
for Thue Christiansens bemærk-
ning om, at der skal være plads til
alle her i samfundet. — Det er en
politik, der skal prioriteres meget
højt, sagde borgmesteren.
Kommunalbestyrelsen gav to
smukke fedtstensfigurer af Si-
mon Kristoffersen samt et sæt
kajakredskaber i modelstørrelse.
Formanden for handicapfor-
eningen i llulissat, Birthe Lund-
blad, holdt en hjertevarm tale og
lovede hjælp og samarbejde fra
foreningens side. Ved forskellige
arrangementer vil hjemmets be-
boere få mulighed for at være med
i byens liv.
Hvem kan optages?
Hjemmet er beregnet for personer
mellem 18 og 30 år med fysiske el-
ler psykiske handicap. Ansøgning
om optagelse skal ske gennem
kommunernes sociale udvalg, og
forvaltningen her vil være behjæl-
pelig med at udforme ansøgnin-
gen.
Den nye landstingsforordning
på området giver dog også mulig-
hed for, at den handicappede eller
dennes familie selv kan henvende
sig direkte til Socialdirektoratet.
Alle udgifter i forbindelse med op-
holdet i det beskyttede pensionat
dækkes af landskassen, slutter
Kaja Mørup sin beretning fra Ilu-
lfssat.
-den.
Annoncér i Grønlandsposten - det betaler sig!
I*
LAND-ROVER
|| RANGE-ROVER
— kontakt Danmarks største reservedelslager!
(omgående forsendelse)
HERNING AUTO HANDEL
v/ Karl Christiansen
Hovedgaden - Lind - 7400 Herning - Tlf. (07) 12 21 00
DIREKTE RESERVEDELE
07- 12 59 55
ORIGINALE RESERVEDELE
J
m.
8