Atuagagdliutit - 17.04.1980, Page 4

pingårner-
pångorniutut
USA-me præsidentigssarsiortOKarångat nålagker-
suinermut tungassuvTt tunugdliuterKajånexalersar-
put. KanoK aningaussauteKartiginex xanordlo pile-
risåritdlarxigtigineK aperxutit pingårnerit ilagiler-
tarpait.
silarssuarme nålagauvfigssuit pi-
ssauneKarnerssåne angutit pl-
ssauneKarnerssariligagssanik Ki-
nersinigssaK piarérsarneKarugtu-
lerpoK. tåssa novemberime USA-
me præsidentigssarsiordlune Ki-
nersineKartugssauvoK, tamåna-
lume imåinåungitsumik pissar-
poK nukitdlo angnertorujugssuit
tamatumunga atorneKartardlu-
tik.
alaitsinåutunit OKautigineKar-
tarpoK USA-migoK præsident-
Ingorniaråine politikip tungåti-
gut ilisimassaKardluarnigssaK
misiligtagaKardluarnigssardlQnit
pissariaKångitsoK. aningaussau-
teKardluaråine, »ilaKutarigsåråi-
ne«, KaKortumik amiliugåine pi-
Socialpædagog til
Det beskyttede Pensio-
nat
i Jakobshavn
Assistent 8. Ir. fra 1/5-1980 til »DET BESKYTTEDE PEN-
SIONAT« i Jakobshavn i Diskobugten. Pensionatet er ta-
get i brug den 11/2-1980.
Pensionen får plads til 10 beboere, fordelt med 8 beboere i
tilknytning til de fælles faciliteter og med 2 beboere i en
selvstændig lejlighed med egen indgang, bad, køkken m.v.
placeret imellem institutionen og forstanderens tjenestebo-
lig. En udslusningslejlighed til 2 beboere i det almindelige
boligbyggei vil blive underlagt pensionen.
Til pensionen opføres et mindre værksted, placeret i indu-
striområdet, hvor de beboere, som ikke er i en erhvervssitu-
ation vil kunne arbejde i dagtimerne.
Til pensionen, der er landsdækkende, vil fortrinsvis blive
henvist svagt begavede/åndssvage fra hele Grønland over
skolealderen (18/30 år) som behøver en personlig støtte med
henblik på senere at blive mest mulig selvhjulpen.
Erfaring fra arbejde med voksne vil være en fordel.
Aflønning vil ske efter aftale af 12. maj 1978 mellem DSL
og Ministeriet for Grønland.
Lønnen som assistent for hjemmehørende udgør kr.
5.275,74, lønnen for ikke-hjemmehørende udgør 6.160,53 kr.
For ikke-hjemmehørende ydes Grønlandsbonus efter de for
statens tjenestemænd i Grønland gældende regler. Der ydes
fri op-rejse og flytning og efter 2 års ansættelse frihjemrej-
se for ikke hjemhørende. Efter hver 12 måneders ansættelse
ydes frirejse.
Pensionatet kan ikke stille bolig til rådighed.
Ansøgning med kopi af eksamenspapirer og anbefalinger
sendes som luftpost til Socialdirektoratet, Box 260,
Nuuk/Godthåb, senest den 1/5-1980.
Ronald Reagan
nitsorssungikåinilo nåmagtarpo-
roK.
republikanerit demokratitdlo
taimatorpiaK OKarneK ingassåu-
ssinerugaluarpoK, kisiåne onarto-
KarsinåungilaK tamåko tungave-
Kångivigsumik ilisimatitsissutau-
ssut.
USA-me partit mardluput u-
kiut ingerdlaneråne pingårute-
Karnerpaujuarsimassut kisimig-
dlo pårdlakautdlutik præsident-
ingortitsissarsimassut. tåssa re-
publikanerit demokratitdlo. par-
tit tåuko nukigtoKatigiginanga-
jagtuput, politikikutdlo ugtui-
ssarneK nalinginausson najomu-
taralugo tamarmik talerpiup tu-
ngånltuvdlutik.
partit tåukua USA-me nåla-
gauvfeKatigingne åssigingitsune
ingmikortOKarfé Kåumatit ki-
ngugdlit ingerdlaneråne Kinersiv-
fiussarsimåput aulajangerniar-
dlugo kina præsidentigssatut piu-
kutdlugo savssartineKåsanersoK.
sapåtivdlo akunerine aggersune
tamåna ingerdlagatdlåsaoK.
niorKutigssatut
taima Kinigagssångortitagssarsi-
ordlune KinersissaKåtårtarnerit
Kinersinivigtutdle imåinåungitsi-
gissarput. tåssame Kinigagsså-
ngortikumavdlutik nalunaersima-
ssut partéKatigigkaluardlutik
ingmingnut unangmigdlersimår-
taxingmata sagdliuniutdlutik.
agdlåt akerarigtut pilerdlutik,
isumaKarnarungnaerdlune parti-
me atautsime ilaussortaussut.
sordliup præsidentingorumår-
nigssånut aperKutauvdluinartar-
poK KanoK Kinernusårdluarsima-
tiginen, imåingitsoK nålagkersui-
nerup tungåtigut isumat tunga-
vigpiaussut sarKumiussorneri-
sigut, kisianile avisine, TV-me rå-
diumilo takornusårutitigut pileri-
sårutinik samumiussuinikut.
niorKutigssanik pilerisårusiortar-
tut, niornutigssat sume tuniorar-
dluarneKarsinaunerinik misig-
ssuissartut, tusagagssiornerup
tungåtigut påsisimassagdlit a-
tuagkiortutdlo OKausiliutdlamig-
sut sulissugssarinenartarput Ki-
nerKUsårnerme ingerdlatsissug-
ssatut. tauva tamåko ulåputiler-
tarput præsidentingorusugtoK
niorKutigssatutdlusoK takomu-
sårutiginiardlugo, TV-kut, rådiu-
kut, avisitigut avdlarpagssuarti-
gutdlo. atortugssanik navssårni-
atdlarnigtaKaut.
kigdlexalerpoK
taimatut KinemusårneK soruna-
me akisussaKaoK, pissariaKarpor-
dlume præsidentingorusugtup a-
ningaussat tungaisigut tunulia-
KutaKardluarnigsså. ukiunile ki-
ngugdliunerussune kigdligssaler-
neKarsimavoK aningaussat Ka-
noK amerdlatigissut ninigagsså-
ngortitut atausiékåt KinerKUsår-
nermingnut atusanerait.
takomusåruterpagssuit nuna-
ne avdlane nalisigssåungitsut au-
lajangissussarput ninersissartut
Kinigagssångortitunut KanoK
issigingnisanerånik. atago Kini-
gagssångortitut nuimanerit avisi-
ne KanoK OKalugtuarineKarnerat
tusalåriartigo:
Gutimik pingårtitsissoK
præsident Jimmy Carter demo-
kratinérsoK angutauvoK ilumor-
toK, Gutimik pingårtitsissoK pi-
nertordlo. kisiåne Iranime Afga-
nistanimilo pissutsit pivdlugit
påtsivérusimårnera USA-milo a-
ningaussat nalingisa åpariartui-
narnerånik ikiorsériarsinåungine-
ra nuånarineKarneranut migdli-
saissussutut issigineKarput.
demokratit partiåne præsident
J immy Carterimut unangmig-
dlersoK senator Edward Kennedy
(præsidentiusimassup John F-
Kennedyp nukå) avdlatut nipi-
lingmik oKalugtuarineKarpoK-
CarterimungOK nalerKiutdlugo
pissortagssatut nalemutingine-
ruvoK, ilumussusialugoK amigar-
poK. arnanik avdlalerissartutut
oKalualutigineKarpoK. kisiåne ila-
Kutame alianartunik nåpitsissar-
nerisigut Kamuna nukigtungorsi-
massutut emartorneKartarpoK.
aitsåt angut inersimassoK
Kinigagssångortitut utorKauner-
ssaråt Ronald Reagan, republika-
neren 69-inik ukiulik. tåuna politi-
kerit talerpigdliunerpåt nuima-
nertaråt, unialugon sunik nutar-
fasigsungåsinaussunik akerdleri-
ssalik. TV-kut Kinemusårutine o-
KautiginenartarpoK aitsångon tå-
ssa angut inersimassoK . . .
tåussuma partimine unangmig"
dlersigå George Bush. tåunagoK
TV-me Kinerausårångame nim-
gagssångorteKatiminit ajornero-
Kissumik ingminut tåkordliutar-
poK. sordlugoK nukagpiåluk kost-
skolerne atuartoK. politikikut P1'
ginauniligssåsimånginame USA"
p iluane nunanutdlo avdlanut tu-
ngassutigut politikeriniagkane
paitsungananissumik sarnumiu-
tarsimavai.
måna tikitdlugo ilimagineKar-
nerpauvoK demokratinérson må-
na præsidentiussoK Jimmy Car-
ter republikanerinérsordlo Ro-
nald Reagan præsidentingorniuti-
vingnigssamut ångukumårtut.
s.
PRIS-
SENSATION!
HVORFOR BETALE MERE END NØDVENDIG
FOR ET PRÆCISIONS QUARTZ-UR?
SP 80
Dette ur har så mange funktioner og kombinationsmulighe-
der, at vi ikke har plads til at beskrive dem alle her. Du må selv
prøve for at tro. at det er sandt.
SP80 er produceret i een af verdens største quartz ur-fabrikker
og er udstyret med den mest avancerede elektronik, quartz
krystal stemmegaffel, regulerbar helståls lænke, natlys
Super tyndt • kun 8 mm.
NORMALTID
Viser konstant TIMER MINUTTER og SEKUNDER samt UGE
DAG 24 timers urværk Displayet giver indikationer tor lunk
tioner i brug
0 TIMER-NEDTÆLLING
Stopur med totonet alarmering Kan nedtælle tra 12 timer til
000 med 1 sek nøjagtighed
TOTONET ALARM/VÆKNING
Kan programmeres lor 24 timer, vækker og husker altaler
DUALTID/VERDENSUR
Alternativ ekstraur kan indstilles til et hvilket som helst sted i
verden
STOPUR
Tæller med 1/10 sek nøjagtighed, mellemtider og videre
tidtagning, mulighed lor at allæse andre funktioner uden al
stoppe tidtagningen
KALENDER
Programmeret lor 28. 30 eller 31 dage Viser dato og ugedag
(Måned er programmeret inde i ureti
cf
■8
SP 81
Uret viser konstant TIMER og MINUTTER.
Ved et let tryk vises kalender med MÅNED,
DATO og UGEDAG. Uret skifter automatisk
fra kalender til normal tid. Ved to tryk viser
uret konstant SEKUNDER
Uret er programmeret således, at det selv
finder ud af. om der er 28, 30 eller 31 dage i
måneden. Indbygget NATLYS. Dette ur
bliver leveret med sort læderrem.
SP 82
Uret viser konstant TIMER og MINUTTER.
Ved et let tryk vises kalender med MÅNED
og DATO. Uret skifter automatisk fra kalen-
der til normal tid. Ved to tryk viser uret kon-
stant SEKUNDER. Uret er programmeret
således, at det selv finder ud af, om der er
28. 30 eller 31 dage i måneden. Indbygget
NATLYS. Kompakt regulerbar stållænke. 6
funktioner. Utrolig præcision.
Alle priser er exportpriser uden moms
Eneforhandling for Grønland og Færøerne.
□
□
Chr. Ri
NØRREGADE 16 . 7800 SKIVE - TLF. (07) 5244 66
4