Atuagagdliutit - 12.02.1981, Blaðsíða 15
Kultur/Piorsarsimassuseq
»Uillut« tusarnersumik nipilersortut
Erinarsoqatigiit »Uillut«. Ateq
amerlanernut tusarngarnartoq.
Aatsaalli ilisarsilissaagut tusa-
rutsigu taakku tassaasut Kaj
Lyberth, Esther Margrethe
Bentzen, Niels Skouby kiisalu
Olga Berthelsen — ukiuni ki-
ngullerni erinnanik tusarnersu-
nik radiokkut tusarliisarnerisi-
gut ilisariartulersimasagut.
Maanna Nuummi radionik
nioqquteqartarfiup GRC-ip taak-
»Muslinger«
i god musik
»Sanggruppen Uillut« er end-
nu et ukendt navn for de fle-
ste. Men når man oplyser, at
gruppen består af Kaj Lyberth,
Esther Margrethe Bentzen, Ni-
els Skouby og Olga Berthel-
sen, så henledes tankerne til
en god, melodiøs musik, som
de af og til har serveret til radi-
olytterne i løbet af de sidste
par år.
Radioforretningen GRC i Nuuk
har nu udgivet sanggruppens før-
ste LP.
Det er en spændende musik,
som Uillut (»Muslinger«) serverer
gennem denne LP. Halvdelen af
de ti melodier er »lånt udefra«.
Men med Kaj Lyberths grønland-
ske, meget poetiske tekster og
dertil afpassede og velfunderede
musiske udførelse får disse melo-
dier en ny, selvstændig form.
Stykket »Issannguneq«, som er
gruppens helt store nummer i ra-
dioen, er et godt eksempel blandt
disse.
Velfunderet musisk udførelse
gælder ikke mindst Kaj Lyberths
egne melodier. Som mange andre
grønlandske digtere er han opta-
get af naturen, som i stykkerne
»Upernaaq« (Forår) og »Ukiaq«
(Efterår). Ved godt samspil mel-
lem Kaj Lyberth selv, Esther
Margrethe Bentzen, Niels Skou-
by og Olga Berthelsen går kompo-
sitionerne op i en højere enhed.
»Uillut« er en ny gren i grøn-
landsk musik. Man glæder sig al-
lerede til næste pladeudgivelse
fra deres side.
LP'en er udgivet i samarbejde
med et dansk pladeselskab, Sim-
salabim.
Uillut-pladen kommer også i
kassette-form lidt senere. Sv. Møller
kua nipilersugaat nuussuanngor-
lugit saqqummersippai.
»Uillut« nuussualiaat nipiler-
sukkanik soqutiginartunik ima-
qarpoq. Erinnat quliusut affaat
nunanit allaneersuugaluarput,
Kaj Lyberthilli kalaallisut taal-
liortorpalaarutaasigut kiisalu na-
leqqussakkamik nipilersorluarne-
qarnermikkut nutaamik nammi-
nersortumillu taakku iluseqaler-
put. Erinarsuut »Issannguneq«
nuannarineqarluni radiokkut atu-
kulaarneqartaqisoq erinarsuuti-
nut taama ittunut assersuutis-
saalluarpoq.
Kaj Lyberthip nammineq taal-
liai erinniaalu aamma taamatulli
saqqummiulluagaatigipput. Ka-
laallit taalliortut amerlasuut assi-
galugit pinngortitalersaarneq
nuannarisuuaa — aammali nam-
mineq periaaseqarluni. Erinar-
suutit »Upernaaq« aamma »U-
kiaq« eqqaaginnarneqarsinnaap-
put. Erinarsoqatigiit ataatsimut
anersaaqartumik periaaseqarne-
risigut tusarnersumk saqqum-
miunneqarput.
»Uillut« assersuunneqarsin-
naapput kalaallit nipilersugaanni
avaleqummut nutaamut, tullia-
nillu oqaluttartup nuutiliornis-
saat qilanaarnarsereerpoq.
Oqaluttartup nuussua danskit
nuusiortitsisarfiat Simsalabim
suleqatigalugu saqqummersitaa-
voq.
Nipiler sukkat kassettenngorlu-
git aamma nioqqutigineqaleru-
maarput. Sv. Møller
Film om et kirkeprojekt
Kirkefondet mangler kun omkring 75.000 kr., før udgifterne
på 1,3 miil. kr. til kirken i Napassoq er dækket
Kirkebyggeriet i Napassoq vil
koste ca. 1,3 miil. kr. og det
er lykkedes for Kirkefondet
at skaffe dette beløb på
mindre end eet år. Der mang-
ler i dag kun omkring 75.000
kr., før alle regninger er be-
talt.
— En af årsagerne til, at vi gik
ind i projektet i Napassoq var det
rholdsvis store beløb, som byg-
dens beboere selv havde samlet,
nemlig omkring 30.000 kr., siger
Kirkefondets generalsekretær
Erik Norman Svendsen. — Det
var også Kirkefondet, der finansi-
erede kirken i Agto i 1976. Nu ta-
ger vi en pause m.h.t. kirkebygge-
ri i Grønland.
I forbindelse med kirkeindviel-
sen i Napassoq i september 1980
optog pastor Per Jensen en film
»Til kirkefest i Grønland«. Filmen
fortæller på en halv times tid i lyd
og skønne farvebilleder om kirke-
byggeriet i Napassoq. Der brin-
ges også uddrag af selve kirkeind-
vielsen, der blev foretaget af af vi-
cebiskop Jens Chr. Chemnitz.
Per Jensen fortæller, at filmen
er beregnet til at illustrere Kirke-
fondets arbejde, men den er også
meget anvendelig til f. eks. konfir-
mandundervisningen. Den vil i
givet fald kunne overføres til
grønlandske TV-foreninger, hvis
der viser sig interesse herfor. -h.
Duka’ osse med. S|VJ
/*■. *££*£^messeraf sken™
dioder
mZ superart tøj -
son, aliri, før
^ende.eljan, lækkert^
•i til en lunere tid.
— Hu trænger jeg tu u
Med OTTO’s store f°rårskamlog
^ Det sidste ny -
Repræsentant for (
OTTO i Danmark \
Apart Shop ApS
Industrivej 12 A
6330 Padborg
Du kan også ringe efter
kataloget: (04) 671415
15