Atuagagdliutit - 11.08.1982, Síða 19
avisiliortut någgårput
3 procentimut
a atdiit nunåta radio-ane Atua-
^Sdliutinilo avisiliortut tamar-
(ji Uv„t’*ut'k taisinermingne Kav-
^Unal avisiliortut peKatigivfiata
"'"WHtdlo nunåne akigssarsiat
jnvd'Ugit isumaKatigfniartartut
^rnerisimassåt akuerssårsinåu-
"gilåt.
aisisinautitausunit 23-nit 16 någ-
rPut, pingasut angerput, pingasut-
tj(° ta>sivigssat agdlagfineKarsimana-
> Kavdlunåt avisiliortut pacatigiv-
at nalunaaerpoK.
U P^tatigivfiup Kalåtdlit nunåne til-
sniandit peKatigalugit siunersu-
, - 1 naggårnigssaK inåssutigisima-
V«t.
siunersumut någgåmermut pssu-
K uy°K isumarcatigisitsiniartartut ne-
p^orutigisimassåt aningaussarsiat 3
tutcentimik Kavfarnigssåt. aVisilior-
Pocatigigfiata nalunaerutå malig-
dlugo patsisautineKarpoK Kalåtdlit
nunåne sulivfesarfingne ingmikortu-
ne avdlane isumaKatigmiarnerit ki-
ngugdlit najoncutaralugit aningau-
ssarsianik 5-10 procentivdlo akor-
ngane KavfausimaneK.
avisiliortut ilångutdlugo piuma-
ssaråt avisiliortut Kalåtdlit nunåne
nunaveK artut autdlartitatdlo åssigi-
sumik pineKalernigssåta isumaKati-
gissume erssendgsarneKarnigsså, ta-
månale isumaKatiginingniartartutitat
akuerssårsimångilåt, nålagkersuiner-
mik ingerdlatitsinermut tungassune-
rardlugo.
Kavdlunåt avisiliortut pexatigiv-
fiane Kutdlersat atautsimmigssåne
18-19 augustime taisisimanerup iner-
nera aulajangivfigineKåsaoK. suliu-
majungnaersinauneK siusingnerpå-
mik septemberip naggatåne pisinåu-
saoK. (Ritzau)
Journalisterne siger
nej til 3 pct. mere i løn
journalisterne på Grenlands Ra-
pj* °8 Atuagagdliutit/Grønlands-
fQ 7n har ved en urafstemning
, rkastet resultatet af overens-
uistforhandlingerne mellem
"^Journalistforbund og Det
lanjnthge Aftalenævn for Grøn-
]^Af clc23 stemmeberettigede stemte
bla*1?’ tre og tre stemmesedler var
hund ’ °P ^ser Dansk Journalistfor-
lir/ °r^Undet havde sammen med til-
jo|Sniændene ' Grønland anbefalet
^l^^^hsterne at stemme nej til for-
baggrunden for forkastelsen af
rslaget er aftalenævnets tilbud om
en lønfremgang på tre procent. Ifølge
journalistforbundet har de øvrige
områder på Grønland fået mellem
fem og ti procent mere i løn ved de
seneste overenskomstfornyelser.
Samtidig krævede journalisterne,
at ligestillingen mellem hjemmehø-
rende og udsendte blev udbygget
yderligere i overenskomsten, hvad af-
talenævnet har nægtet under henvis-
ning til, at det er et politisk spørgs-
mål.
Dansk Journalistforbund skal på
et hovedbestyrelsesmøde den 18.-19.
august tage stilling til afstemningsre-
sultatet En eventuel strejke kan tid-
ligst træde i kraft ved udgangen af
september. (Ritzau)
radiukut
ai,tdlakåti tagssat
PeKångitdlat
A p „
...mit utomatsissutigårput ra-
jukut autdlakåtitagssat sapåtip-
kunerine ardlalingulersune ilå-
gusinausimånginavtigit. tamatu-
Unga patsisauvoK Kalaallit Nu-
aata Radioa-ne sulissut maligta-
lssagssat malencigsårdlugit suli-
tersimanerat, taimalo autdlakåti-
a8ssat sujumut pilerssårusioru-
inaitdlisimanerat.
Intet radioprogram
j'G beklager, at radioprogram-
el har manglet igennem flere
ger. Årsagen er, at medarbejder-
, e På Kallaallit Nunaat Radioa
ar indledt en arbejd-efter- regler-
e aktion, hvilket gør det umuligt
tegge program for mere end
°gle dage ud i fremtiden.
atuagaK
nutåK...
Georg Qupersimån
Kalåtdlit-nunåne naKiterisitsissarfik
Bliv et kendt
ansigt
ATUAGAGDUUTIT
19