Atuagagdliutit - 11.08.1982, Síða 42

EF-ip taisissutaune-
ratigut nunarput III-
simaneK amenilerpoK
februarip 23-åne kalåtdlit naggåmerat nunane avdlane
tusagagssiorfit ilåtigut påsivdluamerarpåt ilåtigutdle tupigalugo
EF-imut ilaussortauneK pivdlugo
nunavtine i'nugtaussut taissinerat
nunane avdlane tusagagssiorfigti-
gut agsut erKarforneKarsimavoK.
nunanut avdlanut ministeren arfik
KøbenhavnimTtoK avnutigalugo
AG-ip pigssarsiarisimavai tamåna
pivdlugo agdlauserissausimassut i-
lait.
atautsimut OKautigisagåine Kalåt-
dlit-nunåt tusagagssiorfigtigut encar-
tornacardluarsimavoK. åmåtaoK fe-
bruarip uvdluisa 23-åne taississartut
»någgårnerat« tusagagssiortut nui-
massut ilata oicautigisimavå »Kalåt-
dlit-nunåta nunap åssinganut inigsa-
nacarneranik kinguneKarsimanerar-
dlugo«. inugtaussut taissisineKångi-
katdlarmata avativtine inuit amerdla-
nerssaisa nunarput nalungajagsima-
våtdlurut, kisiånile amerdlasunik ta-
kisunigdlo agdlauserissaK artarnerti-
gut Kocertat angnerssåta ilisimane-
Karnera agdliatdlagsimavoK.
avisiliortut nunanit åssigingitsunér-
sut nunavtinut issigingningnerat åssi-
giginångilaK. AG-ivdlo misigssuatår-
simavai tyskit, tuluit finlandimiutdlo
a visine agdlauserissat.
»sianigdliornivik«
tyskit aviane malungnarpoK Kalåt-
dlit-nunåta EF-imit aniniarnera encu-
miginacartoK. isuma måna malung-
narpon: »Kalåtdlit-nunåta EF-imut
ilaussortaunine aningaussatigut ilua-
Kutiginguatsiarmago tupingnarpoK
kalåtdlit aniniarnerat«.
atuagagssian sapåtip-akuneranut
atausiardlune sarxumersartOK nuå-
narineKardluartordlo »Der Spiegel«
taissinerup kingorna sapåtip-akunera
Kångiutordlo sancumiussaKarpoK
agdlauserissamik KuleKutalingmik
»Pure Dumheit« (»sianitdliornivik«),
onauseK tamåna Lars Chemnitzimit
pissugunavigpoK, tåssame atuagag-
ssiap OKarsimanerarmago »ukiumut
200 miil. krunit någgårneKåsagpata
tamåna sianigdliomiviusassoK«.
agdlauserissaK mitagdlerpalunga-
jagtumik agdlagauvon. februarip uv-
dluisa 23-åne unukut malungnarsing-
mat »någgårtut« amerdlanerussute-
Karnerat ikumatitalissårdlutik inger-
dlaortorssuit »Der Spiegel«-ip åssi-
ngunerarpai kujasigsormiut karneva-
lerdlutik peKuvfagtarnerånut — pe-
k ataussut aulagsagsimaortorssuvdlu-
tik nivdliavdlutigdlo »Anisa, anisa«.
atuagagssiap ingmikut itumik ma-
luginiarssarisimavai Jonathan Motz-
feldtip OKauserisimassai, tåssa Kalåt-
dlit-nunåta EF-imit aninigsså nuna-
mut aningaussarsiomikut iluaxutig-
ssartaK arnerar dlugo.
åmale tyskit avTasa ilåt påsingnig-
palungnerussumik tusardliussaKar-
poK. Berlenime avisit ilåt »B.Z.« ka-
låtdlinik agsut KujarussivoK. kalåtdli-
ngoK igdlumingne betoniussune piv-
dluångitdlat. anérsuartarfiussaming-
nigOK tugtutamingnik ågtuissarput.
ajornartorsiutitigdlugOK puigomiar-
dlugit imerniartarfit matungitsiarne-
råne båjånguanik Kulinik iniming-
hissarput!
EF Kalåtdlit-nunånit anisitdlugo
Finland EF-imut ilaussortåungilaK,
tåussumalo aviane kalåtdlit ilaussor-
taujungnaemiardlutik aulajangerne-
rat påsingnigtumik sancumiuneKar-
poK. »kalåtdlit puvfagsimåralugtui-
nardlutik Kanordlo ilioriarsinaunatik
tyskit kitdKt angatdlataisa unioncutit-
sissamerat issigingnågaråt«, taima
agdlagpoK »Flufvudstadsbladet«
HelsingforsimérsoK.
avisime tåssane agdlauserineKar-
portaoK taissisitsinerme apencutau-
vatdlångitsoK »Kalåtdlit-nunåta EF-
imit aninigsså kisiånile apencutaune-
russoK EF-ip Kalåtdlit-nunanit ani-
nigsså. encortorme unauvoK EF Ka-
låtdlit-nunanut pisimangmat uvfa si-
larssuarme Kocertat angnerssåta inue
50.000-iussut tamatuminga Ki'nute-
Karsimångitsut. akerdlianigdle kalåt-
dlit autdlancåumutdle akuerssångit-
sumik pissusesarsimåput«.
finlandimiut avisiata avdlap,
»Helsingin Sanomat«-ip, februarip
uvdluisa 23-åne taissinerup inerneri-
sså iluagtitdlugo EF atautsimut issi-
galugo issomartorsiorpå. uparuarne-
KarpoK pingårtumik Tysklandip,
Frankrigip, Tuluit-nunåta Italiavdlo
EF-ime ima suniuteKartiginerat ag-
dlåt nålagauvfit avdlat mingnerussut
iluamik tusarneKara'naussaratik.
»EF-ime uvdluinarne ingerdlauseK
uvdlume sunersimaneKarpoK suliv-
figssaerusimanerssuarmit ilungersu-
nartumit, aningaussarsiomikut ajor-
nartorsiornermit nunatdlo ilaussor-
taussut akornåne soKutigissatigut så-
kortumik isumaKatigingitarnernit«,
agdlauserissat pingårnerssåne taima
agdlagsimavoK. tamåna tunuliaKuta-
ralugo avTse ivna isumaKarpoK pissu-
tigssaKångitsoK isumaicåsavdlune »a-
ningaussarsiomeK malugssarigdluni-
lo ingmikut ingerdlassoK Kalåtdlit-
nunånisut itoK ingmikut issiginefcali-
sassoK nålagauvfigssuit ilaussortau-
ssut soKutigissatik pivdlugit akiorig-
tuartitdlugit«.
»Flelsingin Sanomat«-ip Kalåtdlit-
nunåta EF-imit aniniarnera agsut
atancigaluardlugo OKautigå »silar-
ssuarme Ketcertat angnerssåt 50.000-
inik inoKartOK aningaussarsiornerup
tungåtigut sujunigssamut ånilånga-
nartumut nalunartumutdlo isernerar-
dlugo«.
nåpaut Kalåtdlit-nunanérsoK
tuluit tusagagssiorfisa ingmikut so-
Kutiginartipåt Kalåtdlit-nunåta ilau-
ssortaujungnaemigssaminik aulaja-
ngemera åssiliniarnacarsinåusaner-
sok EF-imut ilaussortanit avdlanit
nåmagigtaitdliutigssaKarnerussunit.
Februarip 23-åne taissinerme inernerit ingmikortitemeKartut. Kalåtdlit-nun^ta
EF-imut någgårnera avativtine agsut maluginiarneKarpoK.
Stemmerne sorteres efter folkeafstemningen den 23. februar. Grønlands >,ned\
til EF vakte stor opmærksomhed ude omkring i verden. (Foto:
»pivfigssame avdlame inussuga-
luaruvta imaKa tamåna tusångitsu-
ssåginåsagaluarparput OKardluta
asule misigissusersiuinarnemssoK«,
taima agdlauserissaKarpoK »Daily
Telegraph« 23. februar sujoncutdlu-
go. »kisiånile uvdlumikut Tuluit-nu-
nane Grækenlandime politikikut suli-
niartOK arpoK ugpernarsautigssarsior-
dlugo Kilak nåkartingikaluardlugo
EF-imut ilaussortaujungnaertOKara-
nauneranik«.
agdlauserissat pingårnerssåne åma
uparuarneKarpoK kalåtdlit »någgår-
nerat« kinguneKaranaungmat Kalåt-
dlit-nunåta NATO-mut Danmark-
imutdlo tungatitdlugo kisimilemera-
nik: »imane amerikamiut såkutOKar-
flnut Kanigtune rusit »kilisautaisa«
aulisarsinautitaulemigssåt kigsauti-
gårput?«, agdlauserissaK apencumik
tåussuminga naggasemeK arpoK.
»aninigssaK itigarå'neKaraluarpat ig-
dlorpagssuaKarfingne Københavni-
mit Brysselimut ungasingnerussune
niaKordluterpagssuit ikiorserneKarsi-
nåusagaluarput«.
åma »The Guardian«-ime sangmi-
neKarpoK Kalåtdlit-nunåta EF-imit
aniniardlune aulajangernerata åssili-
niameKarsinaunera. agdlauserissat i-
låt KuleKutaKarpoK »Brusselip ånilå-
ngatigå nåpautip Kalåtdlit-nunånér-
sup siaruarumårnera«. agdlauserissa-
me ima agdlagsimassoKarpoK:
»Kommissionip mianerssutigå EF-ip
Kalåtdlit-nunåta akornåne atåssutip
kiperiatårsinaunigsså, tamånale åma
Tuluit-nunåne Grækenlandimilo EF-
imut akerdliussunut isumaKalersitsi-
sinåungilaK taissineK kalåtdlit tais
neråtut itoK avKutigssaussoK ator
minartoK«. .
februarip 25-åne »The Daily Te ^
graph«-ip agdlauserissaisa pingårf
ssåne okautigineKarpoK erKumtglsS
riaKånginerardlugo sok Kalåtdlit'11
nåt EF-imit aniniarmat, kisiånile e
KumigissariaKarnerunerardlugo
s»
nuna ivna ilaussortångorsimangn1^
»kalåtdlit aulisartuisa ingmingnut
tiginerånik soKutigingningisiman1
måna EF-ip akilertariaKalerpå. • -<(
Officielt
Under 4. juni 1982 er der i Aktieselskab^
registeret, Afdelingen for Anpartsselskab6*
optaget følgende nye selskab:
»ASX 2029 ApS«, hvis hjemsted er
håb kommune, Grønland, postadresse P0^
box 59, Godthåb, Grønland. Selskabets veaj
tægter er af 26. marts 1982. Formålet er ^
drive fiskeri, handel og industri og dem1#1
beslægtet virksomhed. Indskudskapitalen
30.000 kr., fuldt indbetalt, fordelt i anpart#
på 500 kr. eller multipla heraf. Hvert aH'
partsbeløb på 500 kr. giver 1 stemme, v
gælder indskrænkninger i anpart em es orn-
sættelighed, jfr. vedtægternes §3. Bekend'
garelse til anpartshaverne sker ved anbefal
brev. Stifter en »ASX 1470 ApS«, postbox
59, Fjeldvej 16, Godthåb, Grønland. Direk'
tion Carsten Højer Jensen, Niels Hamn16'
kensvej 45, Godthåb, Grønland. Selskab#
tegnes af en direktør alene. Selskabets revj*
son »K. G. Jensen Revisionsaktieselska
Grønland«, postbox 319, Godthåb, Grøn-
land. Selskabets regnskabsån 1. juli - 30.
ni. Første regnskabsperiode: 26. marts 1982
30. juni 1983.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den27. juli 1982
42
IlMMrølllll