Atuagagdliutit - 15.09.1982, Blaðsíða 38

Piorsarsimassuseq • Kultur____________
ilaKutarit Mamtsormiut
Manitsup atuagkiarineKarnerane kukussat kinguligssavut
erKarsautigalugit iluarsissariaKarput
agdlagtoK: Ferdinand Sandgreen
ingnåtdlagialcrinermut Dan mariti-
me ih'niardlunga 1953-me aussåkut
inerama inungorfingnut K’eKer-
tarssuarmul angerdlarpunga tåssa
angajorkåka ukiune taldlimanc ta-
kusimångisåka Kåumatine pinga-
sune likerårdlugil najoriartordlu-
gi(. taimanikut K’eKertarssuarme
ingnåtdlagissiorfeKångingmat
Danmarkime aulajangerneKarsi-
mavoK Mamtsume ingnaldlagiale-
rissungusassunga.
tamåna sujorKutdlugo Manitsor-
niiut ardlagdlit Danmarkime sanato-
riame nalaicatigisimavåka. sunale
pissutigisimanerdlugo igdloKarfik
tåuna nunagssatut Kangale kajunge-
rissarsimavara. 1953-milo decemberi-
me Manitsumut tikipunga. taimani-
kut ManltsoK sule ikerasaKangåtsiar-
poK måssa ilå nuniorsimagaluardlu-
ne. ikårtarferalak Kavdlunåt taigute-
Kartitåt »Spyttebroen« Kororalaup
kimut anigguata sujoråmtoK sule ata-
vok, aulisartut tikikångamik nalingi-
narnik OKaloKatigerujordlutik anera-
sårf'igissartagåt. — sule avdlarpag-
ssuarnik OKalugtuagssaKaraluar-
dlunga imåinaK någatdlarna-
viångingmata KuleKutsiussara aul-
dlartiniåinaratdlardlara.
OKarérpunga ManltsoK nunagssa-
tut kajungerissarsimagiga, nunagile-
ravkulo igdloKarfik inuilo soKutigi-
ssariuarsimavåka. pingårtumik inue
kinguåritdlo kikunere påsiniartuar-
tarsimavdlugit ukiut ingerdlanerine
inungnik aperssuissardlunga agdlag-
simassunigdlo atuartardlunga påsisi-
massaKangåtsialersimavdlunga, uv-
dlordlo måna tikitdlugo sule taimåi-
punga. ManitsoK atuagkiarineKag-
ssamålersoK påsigavko neriugsima-
galuarpunga suleKalaorKuvdlunga a-
perineKåsasoralunga taimailiortoKar-
simångilardle linaKa ilisimassaKar-
nigssavnik ilimagineKarpatdlårsi-
månginama. — ukiune 23-nc Manit-
sume pigissainilo ingnåtdlagissamik
sulisimagama pingårtumik pigissaine
Kangåmiut, NapassoK åmaloTovKU-
ssax sutdlivigissarsimavdlugit pakat-
sikulugsimagaluarpunga 200-ngor-
torsiornerane erKaineKarsimångina-
malunit, nuånårutiglnarparale ukiut
tåuko ingerdlaneråne inuit suliavnik
nuånårutigingnigtarsi mane rat
pingårtumik jutdlilernerane orpiliaK
ikikångavko mérKat merKatut nuå-
nåKatigissarsimagavkit.
ikingutitOKara ilisimassaKardluar-
tOK H. C. Petersen Manltsumik
atuagkiortugssångortOK tusaravko
nuånårutigisimavara, atuagardle
inermat atuaravko inungnut tunga-
ssunik agdlautigissat pakatsissutigisi-
mavdlugit. tusagkåka nåpertordlugit
påstssutigssanik ereortunik pigssarsi-
ssarsimagaluarpoK, påsingilarale tai-
ma silagssorigtartigalune sok taima
kukutårsimatigissoK.
ukiune kingugdlerne igdloKarflt
atuagkiarineKartalermatale atuag-
kiaussartut agsut pingårtitarsimavå-
ka kinguligssavta påsiniaissarnigssa-
mingne iluaKutigissarumårmatigik.
tamånalo pissutigalugo kukune-
Kångitsumik agdlangneKarnigssait
agsut pingårtitarsimavdlugo. taimåi-
tumik kigsautigigaluarpara kukussa-
nut narKiutigssamik naKitånguamik
atuagkap taperneKarnigsså. kuku-
ssatdlo iluarsissariaKartut måkuput:
ilaKutarit Manitsormiut
Biilmannil
KuperneK 100-me agdlagsimavoK
AjoKe Klaus Biilmann inusimassoK
1875-1967. tåuna maligdlugo AjoKe
92-nik ukioKardlune tOKusimåsaoK,
tamånale ilumungitdluinarpoK. er-
Kortordle auna: AjoKe inusimang-
mat 1886-1967-mut tåssa 81-nik
ukioKardlune toKusimavdlune. tamå-
nalo åma uvanga ugpernarsautigssa-
Kartipara tåssa Rakel Lyberthip
(Alåkitdlingup) peKatiginerartarma-
go.
Klaus Biilmannip ernerinit Holger
Biilmann (U luko) 1917-me inunane
1916-me inusimavoK nukålo Isak
Biilmann 1921-me inunane 1919-me
inusimavdlune. KularutigineKarpata
inugtai aperinariaKarput.
Heilmannit
Hans Heilmannip (KIlup) ernera Ni-
els Carlo Heilmann Kup. 102-me
1928-me Kupernermilo 166-me 1927-
me inuvilerneKarsimavoK, erKortor-
dle tåssa: 1927.
Karlscnit
Isak Karlsenip ernera akugdleK
(pingasuinaungmatame) Samson
Karlsen 1927-me inusimassoK ator-
fingmine teknikeriungilaK Autome-
kanikeriuvdlunile, uvagut teknikimik
iliniarsimassussugut atorfit tåuko
ingmikortitdluinartarpavut.
Lyberthit
Jens Lyberth (Jenseralak) Kup-103-
me 1944-me Kupernermilo 163-me
1945-me torKuvilerneKarsimavoK,
uvangale ajoraluartunrik encortumik
OKautigisi'nåungilara iluarsissariaKar-
pordle.
Rakel Lyberth (AlåkitdlinguaK)
Kup. 103-me 1887-me inuvilerneKar-
simavoK, erKortordle tåssa: 1886.
nålagaussaK Jakob Lyberth
Alåkitdlingup ernera 1916-me inusi-
massoK 1945-me Danmarkimit tikisi-
mångilaK 1939-mile tikisimavdlune.
Berthel Ole Enok Lyberth
(OlinguarssuaK) Kup. 108-me 1815-
me Kupernerdlo 103-me 1818-me inu-
vilerneKarsimassoK ajoraluartumik
encordlugo OKautigisinåungilara
iluarsissariaKarpordle.
nålagaussap Karl Lyberthip (1958-
1929) åssingane Kup. 11-me OKautigi-
neKarsimavoK sagfioK Søren Lyberth
ernerigå, tamånale ilumungitdluinar-
poK. Søren Lyberthivdliuna nuliar-
Kiutå Rakel Lyberth (1886-1982)
AlåkitdlinguaK Karl Lyberthip pani-
gigå. OKautigineKarnera maligdlugo
AlåkitdlinguaK Katånguminik uve-
KarsimåsaoK. Alåkitdlingup Ka-
tångutå Isak Lyberth åma nålagau-
ssausimavoK sagfiup Søren Lyber-
thip nuliaminit sujugdlermil paniata
Måliångup uvia. tåssa Måliångup
uvia. tåssa Måliångup Alåkit-
dlinguaK arnagssarå Katångutålo uvi-
galugo, nålagaussavdlo Jakob Ly-
berthip MåliånguaK agfarmik aleKa-
rå uvialo angagalugo. åsseK Kup.
105-nntOK takuk.
erKiimitsuliorneK
KuperneK 150-me Johan Kreutzman-
nip Ujuånåp pania Amalia uvinigka-
me Heilmannimik naggateKalersima-
ssok inuvilerneKarsimavoK 1906, tå-
ssa kukussumik inuvilerneKarnera
maligdlugo Mads Kreutzmannip
Amaliap anealuåta 1904-me inusima-
ssup aleKane najagisimåsavå, Ama-
liavdle ukioK inuvia encortoK tåssa
1902.
pingårtumik sagfioK Søren Ly-
berth, autdlaisiortumik pissagåt &
tångutailo soKutigissarisimavåka,
ssa ilaKutarit tåuko ilånit nuliasa
simagama. Katångutigit anguttt
dlaliusimåput mar^lungnik arnar^7
dlit Olinguarssuarmit nagguvigd J •
tamåkingikaluardlugit taigutsjasa''
ka; Søren Lyberthip Katångutå Ge ,
Lyberth GértinguaK nuliama atag
Ujorsikut (sagfioK Josef Lybert^.
angutåt, tauvalo åma KatånguhS
Daniel Lyberth Benignåkut anguta ’
Nathan Lyberth Nåtat Manits V
landsrådime ilaussortancåva Ole L.
berthip (Kassiangmik P'ssa®|f!^.
angutå åmalo Mads Lyberth '
singuaroK Agpamiune nunaKaler
massoK Josef Lyberthip (Gj°lS
Kångip) angutå Kåleralåp åtå- ara
nit Katångutigisimavåt Mikol M0^1
in. Lyberth Abraham Møllerip nu'
Ujorukut (Johannes Møller) arnr
åma avdlamik åipaKarsimagalua
poK tåunale naluvara. ■
neriugpunga nrauna agdlause
ssavka påsineKardlutik iluarsineKaf
mårtut. atuagkamik agdlagtut rna
dlungnik inuvilivdlutigdlo torKU'1
ssarsimanerat entarsautigalugo ugP
rissavtine agdlagsimassut agsut e
Kaencajånarput, atuagaK agdlagK‘
miko erniorKigtarneK Låsarust
mardloriardlune toKusimassoK e
Karsautigisimasorinardlutik. „j
Københavnime 4. september 19
Ferdinand SandgieL
Ukiakkut neqeroorutit
Efterårstilbud
Coronet family 24', velholdt m. 188 HK Mercruiser, sejlet ca.
400 tm. kr. 135.000,-. Shetland 570, velholdt m. 90 HK Mari-
ner, 2 år gi., kr. 75.000,-. Nordan 16', ny kr. 27.500,-. Shet-
land, økonomi 570, ny. Shetland, Viking, ny. Shetland, Shel-
tic, ny. Samt andre kabinebåde. Kegnæs joller 470 — Poca jol-
ler 16' — Therki slæbejolle 8'.
Akiliutigiumasannik neqerooruteqarit! — Forlang pristil-
bud!
Mercury — Yamaha påhængsmotorer.
Birger Hansen
llulissat/Jakobshavn
Tlf. 4 36 40
nutåungitsunik
åssiuteKarpit?
agdlisikusukuvkit unga nagsiu11*'
LIL-FOTO
AG Box 39
3900 Nuuk
agdlisikusutat anginerpåmik
9x 13-itut angitigissariaKarpok^
ima angitigissungortineKartarp
9x13 18x24
13x 18 20x25
åssilisikusugkuvit
imalunit påsissaKarusugkuvit
unga telefonerit: 2 34 61.
k alipau teK ångitsui'nail
suliarineKartarput.
42
ÅIUAG AGD LIUTIT