Atuagagdliutit - 29.12.1982, Síða 2

Burkep suleqatiginerpaasaa:
— Tom Høyem
iluariunnaavipparput!
Pisuutitsissutai tunngavissaqanngilluinmrput, qallunaallu
naalakkersuisuisa piffissamut pilersaarutaat
piviusunngorsinnaanngilluirmarpoq — Kalaallit Nunaata
ilaasortaajunnaarniarnera januarip 13-ianni kommissionimut
saqqummiunneqassaaq
Richard Ryan isumaqarpoq Kalaallit Nunaat EF-imit aniguni arlornartunik
atugaqalissasoq. Tamanna eqqarsaaligigunanngikkaluarlugu tigusimavaå
SAS-ip atuagaaqqiaasa ilaat »Arctic Survival« — nunani issitluni annanniar-
nissaq.
Det bliver en hård tid for Grønland, når landet er kommer ud af EF, mener Ri'
chard Ryan. Meget a pro pos har han taget en brochure med fra S/15 »Arctic
Survival« — Overlevelse i arktiske egne.
— Kalaallit Nunaannut ministerer-
si piunngitsorpassuarnik oqalut-
larpoq! Kommissær Burke-mik pi-
suutitsissutai tunngavissaqanngil-
luinnarput. — Kalaallit Nunaata
Flimi ilaasortaajunnaanerumane-
ra kinguarsarnianngilluinnarpar-
put. Inatsisartunut qinersinissaq
Kalaallit Nunaannilu politikkikkut
allatut ingerlatsisoqalersinnaanera
utaqqimaarniarsarigippul ilu-
moortortaqanngilluinnarput!
Taama sakkortuuliorluni oqarpoq
EF-imi sulisuusoq, Kalaallit Nunaata
EFimit aniniarneranik suleqataasut i-
laat. Tassalu irlandimioq Richard
Ryan, Richard Burkemut sulisuugin-
narani, kommissærip suleqataasa qa-
ninnerpaat ilagisaat.
AGimi sulisut ilaata Bruxeleimiin-
nermini Richard Ryan oqaloqatigitsi-
arsintavaa, irlandimiorlu qallunaat
naalakkersuisui pingaartumillu Ka-
laallit Nunaannut ministeri pillugit
sakkukitsuinnaanngitsunik oqaasis-
saqarpoq.
»Suliaq pitsassuaq«
— Kalaallit Nunaata ilaasortaajun-
naarniarnera qanoq isumaqarfigine-
qarnersoq paasiniarlugu kommissær
Burke Europami angallassimavara.
Tamakkunani paasisat tamarmik —
Kalaallit Nunaannut tikeraarnermi
paasisat ilanngullugit — allaaserine-
qassapput, taamaattumik imaalial-
laannarlugit naammassineqarsin-
naanngillat, Richard Ryan oqarpoq.
— Qallunaat naalakkersuisui »i-
laasortaajunnaarniarnermut piffissa-
mut pilersaarummik« sanasimamma-
ta Kalaallit Nunaannilu Namminer-
sornerullutik Oqartussat uppertissi-
mannguatsiarlugit pilersaarut eqqor-
tinneqarsinnaasoq, taava oqaannas-
suunga, paasiniaaqqaaratik taamaa-
liorsimapput.
— Sulillaqqaarallassaagut, taa-
maaliorpugullumi. Kisiannili Dan-
markinti Kalaallit Nunaanniluunniit
naalakkersuisut nukingisaassanngi-
laatigut, Richard Ryan oqarpoq.
— Puigorneqartariaqanngilarmi
suliassatta ilagimmassuk, Kalaallit
Nunaata ilaasortaajunnaareeruni EF-
imut qanoq ittumik atassuteqarsin-
naaneranut isumaliutersuusiornissaq.
— Kalaallit Nunaanni naalakker-
suinikkut ullumikkut pissutsit allam-
mi pissusiulerumaartut eqqarsaatiga-
lugit iliorsimasuugutta, suliassarput
akimorlugu iliorsimassagaluarpugut
taamaaliunngilluinnarpugummi.
— Ingasaassinanga oqassaanga,
Tom Høyemip ntinnerusumik anne-
rusumilluunniit uatsinnut pasilliutai
tusaramigit, kommissær Burke ka-
maqisoq, Richard Ryan oqarpoq.
— Oqaatigeqqissavara taamatut
pasillerneq ilumuunngilluinnarmat
tunngavissaqanngilluinnarlunilu.
Richard Ryanillu oqaluttuaraa Ka-
laallit Nunaata ilaasortaajunnaaru-
rnanera aammalu Richard Burkep
suleqataasalu angalasarnerminni
paasisaat tamatumunnga tunngasut,
EF-kommissionimut saqqummiunne-
qarumaartut januarip 14-ianni.
— Tamatuma siusinnerusukkut
saqqummiunneqarsinnaasimanngin-
neranut peqqutaavoq, apeqqut ullor-
mut oqaluuserisassani inissaqartinne-
qarsinnaasimanngimmat, nunaleri-
nermi akit pisarioqisut oqaluuserine-
qartussaammata, decemberillu inger-
lanerani siulliunneqartariaqarsimal-
lutik.
Tusarluarnartut
Richard Ryanip oqaatiginaveersaar-
luinnarpaa kommissær Burkep nalu-
naarutissaa sunik imaqarumaarner-
soq.
— Kalaallit Nunaat ilaasortaa-
junnaareeruni aningaasaqarniar-
nikkut atornartunik atugassaqaru-
maarpoq, kisiannili aamma tusar-
luarnartunik nutaarsiassaqartip-
moortoq, tassa Kalaallit Nunaak1
naatsorsuutigisinnaassagaa OLT-
mik aaqqissuussivigineqarncrni'
pineqarsinnaasut sinnerlugit tapet"
siivigineqartarsinnaanissani.
Oqaatsit taakku OLT-mit pit"
saanerusumik atassuteqarsinnatt"
nermik nassaarsimanertut ima-
luunniit qanoq paasisariaqassaner-
sut. Ryanip erseqqissarumanngik-
kallarpaa.
Burke oqallisissiami EF-kommis-
sionimi saqqummiunneqarnerata 3'
qaguani Københavniliarluni aallas-
saaq tassanissaaq nassuiaateqariar-
torluni.
— Ilimagineqarsinnaavoq qanit'
tukkut Kalaallit Nunaaliarumaartu-
gut, Richard Ryan oqarpoq.
Der er købekraft
i Grønland -
og man finder
frem til den ved
at annoncere i
GRØNLANDSPOSTEN
patsigit.
— Oqaatigitsiarsinnaavara ilu-
UL-FOTO
nutåungitsunik
dssiuteKarpit?
agdlisikusugkugkit unga nagsiukit:
LIL-FOTO
AG Box 39
3900 Nuuk
agdlisikusutat mingnerpåmik 4x6-
itut angitigissariaKarpoK. ima
angitigissungortmexartarput:
9x13 18X24
13X18 20x25
åssilisikusugkuvit
imalunit påsissaKarusugkuvit
sujanerit normumut 2 34 61.
KalipauteKångitsiunait
suliarineKartarput.
LIL-FOTO klarer alt i kopiering
og forstørrelse af gamle billeder -
Uden negativer.
Send ind til:
LIL-FOTO
AG - Box 39,
3900 Nuuk
Husk:
Billederne, du sender ind, må ikke
være mindre end 4x6 cm.
Kopier leveres i følgende
størrelser:
9x13
13X18
18x24
20X25
Vil du vide mere - Ring til:
LIL, AGs fotoafdeling,
Tlf. 2 34 61
Alt arbejde laves kun
i sort/hvid.
2
A.TUAGAGDUUTIT