Atuagagdliutit - 29.12.1982, Side 6

Titartagaq nange-
qattaartoq nutaaq
Atuagagdliutini
Oqaluttuatoqaatitta ilaannik titartaganngorlugu
oqaluttuareqqiineq sapaatip-akunnerini arfinilinni Atuagagdliutini
nangeqattaassaaq
Atuagagdliuiil normoruat ukior-
laami saqqummersussaq siulleq
aallarncrfigalugu normoruni talli-
mani-arfinilinni oqalulUiaq titar-
tagaq nangcqattaartissavarput.
aallassaarami oqaluttuatoqqanik al-
lattalersimavoq, tamakkulu H. J.
Rinkimut nassiussorlugit. Allakkat
tamakku maanna Danmarkimi naa-
lagaaffiup atuagaasivissuaniipput.
Atuartartutta eqqaamajunnarsi-
vaat Asterix galliamioqataalu ruuma-
miullu kalaallisut oqalutsillugit
nangeqattaartikkatsigit. Tamatu-
muunali saqqummiussassarput gal-
liamiuunaniluunniit ruumamiuunngi-
laq — kalaaliuvorli, ateqariuni Ava-
runnguaq.
Kalaaliusugut oqaluttuatoqaatitta
ilaat taanna najoqqutaralugu titar-
taasuuvoq Keld Hansen, oqaluttuallu
allaqqaarnera aallaavigalugu Svend
Møllerip titartakkat oqaasertalersor-
pai.
»Oqaluttuaq Avarunnguaq« Kris-
tiaap kangermiup 1858-imi allassima-
vaa. Kristiaat tusaamalluakkatta Aa-
lup kangermiup illoraa taassumatullu
piniartuusimagaluarluni. Niuluttun-
ngoramili qajartorsinnaajunnaarluni
Nannuni inorroortuni
Avarunnguamik oqaluttuap qanoq
imaqarnera matumuuna tusarliute-
reertariaqanngilarput, oqaatigiinnar-
sinnaavarpulli Avarunnguup
»nannuni inorroortuni« ukiinerani
pisimasut assigiinngitsut oqaluttuari-
neqarmata.
Oqaluttuaq Aalup kangermiup si-
samanik assiliartalersimagujaa.
Titartakkatigut oqaluttuareqqiisoq
Keld Hansen qallunaajuvoq. Taanna
qallunaajugaluarluni nunatsinnut
tunngasunik ilisimasaqarluartuuvoq.
Eskimuunut tunngasunik ilisimatu-
sarsimasuuvoq, kalaallisut oqalulaar-
tarluni aammalu Upernaviup eqqaa-
ni ukiuni pingasuni najugaqarsimal-
luni. Nunarput pillugu arlalinnik a-
tuakkiaqarpoq allaaserisaqartarsi-
Kristiaap kangermiup Avarunnguamik oqaluttuaa najoqqutaralugu Keld
Hansen titartagaliorsimavoq.
Keld Hansen har bygget sin tegneserie over sagnet om Avarunnguaq, som
det blev fortalt af Kristian fra Kangeq.
mallunilu. Atuagassiamut »Grøn-
land«-imut aaqqissuisuuvoq kiisalu
atuakkiai meerarsiutit »Salik« ukioq
manna kalaallisut saqqummerput.
Taakku nammineq kusanartunik as-
siliartalersugarai.
»Grønland«-ip aaqqissuisua
Keld Hansen 44-nik ukioqartoq
maanna Pilersuiffimmi Nuummiittu-
mi atorfeqalersimavoq atuakkanik i-
lusilersuisartutut. Taamalu aamraa a-
tuagassiaq qallunaatooq »Grønland«
ilisimaneqarluartoq Nuummi aaqqis-
suisoqarfeqalerpoq. Aasaq nunatsin-
nut nuuttussanngorami atuagassiap
siulersuisui nalunaarfigisimagaluar-
pai tassa aaqqissuisuujunnaartaria-
qarluni, kisiannili siulersuisut ullut-
sinni ineriartorneq eqqarsaatigalugu
pissusissamisoortutut isigisimavaat a-
tuagassiap kalaallit Nunaanni nam-
minermi aaqqissorneqartalernissaa.
»Grønland« aamma siunissami
qallunaatuinnaq naqinneqartassaaq,
tassami nunatsinni pissutsit pillugit
qallunaat Danmarkimiittut paasissu-
tissinneqartarnissaat tamatumani siu-
nertarineqarmat. Kisiannilimi aam-
ma kalaallit qallunaatut paasipalaar-
sinnaasut atuagassiaq atuassallugu
nuannarilluartarpaat. s.
Qaqortumi aallaveqarfimmut
Førsteassistenti
Inunnik Isumaginninnermi Pisortaqarfik ungasinngitsukkut i-
nuusuttunik paaqqinnittarfimmut assingusumik, inuutissarsiu-
tigalugu aalisarnermut tunngatillugu, pilersitsiniarpoq.
Pilersaarummut tunngaviuvoq, inuusuttut ikioqatigiillutik sule-
qatigiillualernissamut peqataanerulernissaat.
Atorfeqarfik »Angallammik ingerlatsineq« marloqiusamik inis-
siffissaqassaaq, nunami tulaaveqarfik ilinniarfiutigisoq Qaqor-
tumi inissinneqarsimasoq, taavalu angallammiittarnissaq,
aammattaaq angallat Qaqortumi tulaaveqassaaq. Aallarter-
qaarnerani inuusuttut sisamat tiguneqassapput, isumaavorli
pilersaarutit tamarmik naammassippata inuusuttut arfineq pi-
ngasut tiguneqalersinnaassasut. Taamaalilluni inuusuttut mar-
lunngorlugit imatut avinneqassallutik, affai, inuusuttut 3-4, a-
ngallammi aalisartillugit sinneri nunami sulisinneqarlutillu ilin-
niartinneqartassapput ilaatigut aalisarnermut atortunik pia-
reersaasarlutik, taavalu angallat tikikkaangat paarlaattassallu-
tik.
Nunami aallaaveqarfik meeqqat- inuusuttullu angerlarsimaffi-
annut »Inuusuttut lnaat«-nut attaveqassaaq, tassani forstan-
deri qullersaalluni ingerlatitsisuussalluni. Nunami aallaaveqar-
fimmi atorfeqassapput afdelingslederi, førsteassistenti ikiortil-
lu marluk aappaa ullup affaannaa sulisartussaq.
Inuusuttunik sulissussinermi soqutiginninnerup suliaqarnerullu
saniatigut pingaartuussaaq angalanermik misilittagaqarneq,
pissutigalugu ilaannikkooriarluni piffissat arlaatigut angallam-
mi bedstemand-itut sulisariaqartarnissaq.
Perorsaanermik ilinniarluarsimasumik atorfinittoqassappat,
taanna førsteassistentitut akissarsiaqartinneqassaaq 01.09.82
DOA-p SL-illu akunnerminni isumaqatigiissutaat malillugu.
Qinnuteqartup Kalaallit Nunaanni najugaqavissup angalanera-
nut nuunneranullu aningaasartuutit maapertuuttumik anner-
tussusilinnik matuneqarsinnaapput.
Qinnuteqartoq Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsoq a-
torfimminut atatillugu akeqanngitsumik angalatinneqassaaq,
sivikinnerpaamillu ukiuni 2-ni atorfeqarnermini soraarnermigut
atatillugu akeqanngitsumik angalatinneqassalluni, taamatullu
qaammatini 12-ni atorfeqareernermi feriernermut atatillugu a-
keqanngitsumik angalatinneqassalluni.
Suliffeqarfik inissamik pissarsiniarnermi ikiuussinnaavoq male-
ruagassat atortuusut naapertorlugit illumik attartornermut/i-
neqarnermut akiliuuteqaataasartussamik.
Qinnuteqaat, ilinniagarisimasat, sumi suliffeqarsimaneq soraa-
rummerutinullu allagartat il.il., nassiunneqassapput Inunnik
Isumaginninnermi Pisortaqarfimmut. Taannalu ulloq
27.01.1983
Inuusuttut Inaat
Box 140 . 3920 Qaqortoq-mut anngutereersimasariaqarluni.
Paasissutaasinnaasut allat forstanderimut, tlf. 3 81 17 pine-
qarsinnaapput, imaluunniit Inunnik Isumaginninnermi Pisorta-
qarfimmut, tlf. 2 30 00, lok 672, imaluunniit 649.
6
ATU AG AG.D LIU TIT