Atuagagdliutit - 29.12.1982, Page 8

Tusagassiortut
piumasaarsortut?
Massali naalaartartut tassaaniassagaluartut, illersomeqarnissamik
piumasaqartussat, taama allappoq Ringkøbing Amts Dagblad
allaaserisami pingaarnersaanni
Kalaallil Nunaanni tusagassiortut
Kalaallit Nunaanni naqitikkanut i-
natsiseqalcrnissaanik piumasaat
tunngavigalugu venstre! aviisiat
Ringkøbing Amts Dagblad allaa-
serisami pingaarnersaanni saq-
qummiussaqarpøq. Allaaserisat
pingaarnersaannik allattoq isuma-
qarpoq, Kalaallit Nunaanni sule-
qatitik taamaaliortuusimasaria-
qanngikkaluartut, apeqqutigaalu
naalaartartut tassaasimasariaqan-
ngikkaluarnersut tusagassiortut
naalakkersuinikkut kukkusumik
suliniarsinnaanerat pillugu iller-
sorneqarnissamik qinnuteqartus-
sat.
Naqitikkanut inatsiseqarnissamik
piumasaq ilaatigut saqqummiunne-
qarsimavoq Kalaallit Nunaanni Tu-
sagassiortut Peqatigiiffiata ataatsi-
meersuarnerani, piumasaqaammullu
tunngavigineqartut ilagaat tusagas-
siortutut nammineersinnaatitaaneru-
nissaq.
— Danmarkimi tusagassiortut
nammineersinnaatitaaneq (tassa naa-
lagaaffeqatigiinnerup iluani — aqq.)
Journalister
på afveje?
Det skulle vel ikke snarere være lyttere og læsere, der har krav
på beskyttelse, skriver Ringkjøbing Amts Dagblad i ledende
artikel
Grønlandske journalisters krav
om indførelsen af en presselov i
Grønland har givet anledning til en
lederartikel i venstre-avisen Ring-
kjøbing Amts Dagblad i Dan-
mark. Lederskribenten mener, at
Frimærke nutaaq. Kalaallit
Nunaanni allakkerisoqarfik ja-
nuarip 27-ianni frimærkimik
nutaamik atulersitsissaaq.
Jens Rosingimit titartameqar-
simavoq assiliartaraalu kapisil-
lit marluk. Eqqumiitsuliortorlu
oqaluttuarpoq taakku tassaa-
sut amaviaq angutiviarlu suffi-
artulersut Kapisillit suli qilla-
ripput puallarmullu ammalor
tuinnaallutik. Frimærki akisus-
saaq tassa 50 kneqassagamu
Nyt frimærke. Grønlands
Postvæsen udsender den 27. ja-
nuar et nyt frimærke. Det er
tegnet af Jens Rosing og fore-
stiller to skællaks. Om motivet
fortæller kunstneren, at det vi-
ser en han og en hun, der lige er
kommet op fra havet for at
søge til gydebankeme. Laksene
er endnu blanke og fuldfede.
Frimærkets værdi bliver gan-
ske betragtelig, nemlig50kr.
kollegerne i Grønland er på afveje,
og han stiller spørgsmålet, om det
måske snarere er lyttere og læsere,
der har krav på en lov, der beskyt-
ter dem mod journalisters politiske
missionsvirksomhed.
Kravet om en presselov blev rejst
blandt andet på Grønlands Pressefor-
enings generalforsamling, og som ar-
gumentation brugtes blandt andet
kravet om mere pressefrihed.
— Pressefriheden i Danmark (in-
den for rigsfællesskabet — red.) er
alene sikret gennem tradition og
Grundlovens berømte paragraf 77,
skriver lederskribenten i Ringkjøbing
Amts Dagblad, og han fortsætter:
. . . der er imidlertid noget, som de
grønlandske journalister har misfor-
stået. Det er ikke den danske presse-
lov, der sikrer pressefriheden i Dan-
mark. Det er Grundloven. Presselov-
en er — man kan næsten sige tvært-
imod — en lov, der begrænser pres-
sefriheden.
Noget tilsvarende?
Og lederen fortsætter:
— Ved de »syddanske« regionalra-
dioer har det i liere tilfælde vist sig,
at det var lytterne, der havde brug for
en lov til at værge sig mod medarbej-
dere, som fandt, at det var deres ra-
dio før lytternes, og at de kunne bru-
ge den til ensidig politisk tnissioneren
frem for alsidig journalistisk reporta-
ge. Netop i øjeblikket føres der en
kraftig kritik af Københavns Radio i
denne sammenhæng.
Det er vel ikke noget tilsvarende,
der er baggrunden for problemerne
på Grønland? slutter lederskribenten
ved Ringkjøbing Amts Dagblad.
P-
taamaallaaq ileqqutoqqat malillugit
ingerlanneqarpoq aammalu Inatsisini
Tunngaviusuni paragraf 77 malillu-
gu, taama allappoq Ringkøbing
Amts Dagbladimi allaaserisat
pingaarnersaannik allattoq nangillu-
nilu:
. . . Kalaallit Nunaannili tusagas-
siortut paatsuugaqarsimapput. Dan-
markimi naqitikkanut inatsisip, Dan-
markimi tusagassiortut nammineer-
sinnaatitaanerat illersunngilaa. Inat-
sisit tunngaviusut taamaaliortuupput.
Naqitikkanut inatsit — oqartoqarsin-
naangajappoq akerlianik — inatsi-
saavoq, tusagassiortutut nammineer-
sinnaassutsimik killiliisoq.
Allaaserisallu pingaarnersaat nangip-
poq:
— Danmarkimi nunat immikkoor-
tuisa radioini arlaleriarluni paasinar-
sisarsimavoq, naalaartartut, radiomi
suleqataasunut, nammineq isumaan-
nartik malillugu naalakkersuinermut
tunngasunik paasisitsiniaaniartunut,
illersorneqartariaqalersartut. Maan-
nakkorpiarlu suliassaq taamaattoq
Københavnip radioani sakkortuu-
liuutigineqarpoq.
Pissutsit taamaattut Kalaallit Nu-
naanni ajornartorsiutinut tunngaviu-
nerlutik? Ringkjøbing Amts Dagbla-
dimi allaaserisat pingaarnersaannik
allattup allakani taama aperaluni
naggaserpaa.
JAGTIMPORT LAGERET
Stort UDVALG i: Våben, optik og jagt-
udstyr. Speciel forsendelsesafdeling.
Bestil vort katalog kr. 6,- check/fri mærker.
Box 4 Dk-3490 Kvistgård • Tel. 02-23 96 11
Telegram - Sporthunter, København.
Stærke sager.
Et stærkt ansigt i trafikken.
Se Dem omkring. VW LT er selve
pålideligheden på hjul.
LT fås også med
6 cyl. Diesel.
Imaannan-
ngitsut
VW LT
Aqqusinermi angallattuni ilippanartut.
Qiniinnarit. VW LT nammineq tassaavoq
talorunnanngitsoq sisamanik assakaasulik
LT aamma atfinilinnik cylinderilerlugu
pineqarsinnaavoq Dieselitortuutillugu.
Nord-Auto
Fredrikstadvej 3 - 9200 Aalborg SV
Telefon 08 - 18 67 33 - Telex 69759 Nordau
8
AIUAGMDWUTIT