Atuagagdliutit - 02.02.1983, Side 4

Puisit amiinik paasi-
sitsiniaaneq ullumi
Hamborgimi
aallartippoq
Aallartitat puisit amiinik atisalersorsimasut ullut qulit
ingerlaneranni europamiut paasisinniassavaat, kalaallit puisit-
amiutaannik pisisarneq ajortuunngitsoq
Aallartitat puisit amiinik atortut
naalakkersuisut siulittaasuannik
Jonathan Motzfeldtimik siulersor-
neqartut paasisitsiniaanertik ullu-
mi tyskit illoqarfianni Hamburg-
imi aallarnerpaat, paasisitsiniaa-
nerup siunertaraa kalaallit puisit-
amiutaat pillugit ukiuni kinguller-
ni paasincrluinerit, ammit akikilli-
galuttuinnarnerannik kinguncqar-
simasut qaangerniarncqarnissaat.
Pinngortitamik illersuiniaqatigiit
franskit filmiliaritittartuannik Brigit-
te Bardotimik suleqateqarlutik cana-
damiut puiseeqqat amiutaannut aker-
liuniarnerat kinguneqarsimavoq, ka-
laallittaaq puisit-amiutaasa — pui-
seeqqanit pinngitsut — tuniuminaal-
Iisimanerannik.
Tallimanngormat Nuummi tusa-
gassiortunik katersuutitsinermi Jo-
nathan Motzfeldt oqarpoq, ilunger-
sorluni paasisitsiniaanissami inuppas-
suit Europami angalaarnikkut paasi-
sinniarneqassamaartut, illoqarfissuil-
lu tikinneqartussat tassaasut Ham-
burg, Frankfurt, Paris, London,
Bruxelles aamma København.
»Paasinerluinerit Europami inga-
sappallaalersimapput«, oqarpoq,
»soorunalumi ulluni qulini paasisitsi-
niaanerinnakkut tamanna allanngor-
tilluinnarsinnaanngilarput. Neriunar-
porli qulamaatsumilli, kalaallit pui-
sinniartarnerannik paasinninnerule-
riartornissamut aqqutissiuiumaartu-
mik«.
Puisilli amiisa akitsorterussinermit
tullerminngaanniit akitsoreersimanis-
saannut neriuppallaaqqusinngilaq.
Peqatigitillugulu qularutiginerarpaa,
paasisitsiniaaneq ullut ingerlaneranni
piniartukkormiuni ataasiakkaani i-
matorsuaq malugineqarumaartoq.
Namminersornerusut paasisitsi-
niaanissaat 300.000 kr-it missaannik
akeqartussaasimagaluarpoq. Tusa-
gassiortunilli katersuutitsinermi Jo-
nathan Motzfeldt oqarpoq »minner-
paamik marloriaataanik« akeqartus-
sanngorsimasoq. Peqatigitilluguli o-
qaatigaa qularutiginngilluinnarini a-
ningaasat atulussinnarneqassanngit-
sut.
Isiginnaartartut 16 milliuunit
Namminersornerusut paasissutissii-
sarfiata pisortaata Philip Lauritzenip
paasisitsiniaanerup imaa nassuiaati-
gaa. Nassuiaavoq, illoqarfinni, ka-
laallit aallartitaasa uniffigisassaanni
tamani, tusagassiortunik katersuutit-
sineqartassallunilu tassani qallunaat
aallartitaqarfianni ilasseqatigiissitsi-
neqartassasoq.
Tusagassiortunik katersuutitsiner-
mi Jonathan Motzfeldtip apeqqutigi-
neqartut akisassavai, piniartumit
Thulemilu borgmesterip tullerisaanit,
Uusaqqaq Qujaakitsumit, piniutimik
nassarlunilu puisit amiinik atisaqar-
tumik, ikiorserneqartarluni.
Uusaqqaq siorna martsimi APP
pillugo Ottawami isumasiuinerni i-
luatsitsilluakutsoorpoq, paasinarluar-
tumik qiimanartumillu piniariaaseq
canadamiut nukissiassaqartitsiniar-
nermi pisortaannut nassuiaatigiga-
miuk.
llasseqatigiissitsinernut qaaqqune-
qartassapput atisaliortartut ameer-
Naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt: »Europame paasinerluine-
rit ingasappallaaleqaat«.
Landsstyreformand Jonathan Motzfeldt: »Misforståelserne har fået et alt
for godt tag i Europa«. (Foto: LIL)
niartartullu aallartitaat, pinngortita-
mik illersuiniaqatigiit pisariaqartinne-
qartullu allat. Peqataasullu sassaal-
lerfigineqartassapput kalaallit nerisa-
saataannik, KGH-mit siusinnerusuk-
kulli nassiunneqarsimasunik.
Kalaallit puisit amiutaat pillugit
paasisitsiniaaneq ilaqartinneqassaaq
quqqerneq ulikkaarlugu takoqqusaa-
rutinik aviisersuarni ullormut saq-
qummersartuni Frankfurter Allagi-
maine Zeitungimi (ullormut 1 miil.
missiliorlugit) aammalu franskit avii-
sianni »Le Monde«-mi. Takoqqusaa-
rusersuinerlu taanna namminersorne-
rusut 140.000 kr.-inik aningaasartuu-
tigissavaat.
Philip Lauritzen ataasinngormat
aallannginnerminni oqarpoq, qallu-
naat nunanut ministereqarfiat isuma-
qartoq, europamiut tusaataanni tusa-
gassiarineqarluartarnissaq ilimanar-
toq. Aallartitat ilaat marluk ullumik-
kut Tyskit Killit TV-kut ilaqutariin-
nut aallakaatitassiaanneereertussaap-
put, aallakaatittagarlu taanna inunnit
16 miil. missaannit takuneqartarpoq.
Aammalu franskit fjernsyniata ka-
laallit tikeraarnerat ilanngutassiaris-
samaarpaa.
Puisit amii qineqqusaarnerlu
Naalakkersuisut siulittaasuat talli-
manngormat tusagassiortunik kater-
suutitsinermi nassuiaavoq, nammi-
nersornerusut paasisitsiniaanerat
maannakkut ingerlanneqartoq, cana-
damiut puiseeqqat amiutaasa eqqun-
neqartarunnaarnissaannik siunner-
suut juullinngitsiartoq EF-imi oqa-
luuserineqarsimammat. Tamann3
Europami oqallinnermik pilersitsisi-
mavoq, tamatumalu kingunerisin-
naasai kalaallit paasisitsiniaanerati-
gut sunnerneqarsinnaasorinarput.
Jonathan Motzfeldtip pingaartip-
pa, Kalaallit Nunaata suliassami tas-
sani ataatsimoortariaqarnera taa-
maattumillu ajuusaarutigalugu, A-
tasutip paasisitsiniaaneq tassaanerar-
magu aningaasanik atulussinnaaneq-
»Atassutip kusanaatsumik iluaagi-
nartumillu iliorluni puisit amii pillu-
git paasisitsiniaaneq qineqqusaarnis-
samut tutsinniarsara«, oqarpoq ma-
lugeqqullugulu, taamaaliornissaq >'
natsisartut tamarmiusut arlaleriarlu-
tik akuersaareersimasarimmassuk,
kalaallillu piniartutut inuutissarsior-
nerat aseruutigalugu qanoq iliuuse-
qartoqartariaqarmat.
GRØIMLANDSPOSTEN
Jørgen Liljensøe
BARAKKERN
NU I NYT
OPLAG
Pressen skrev:
»Bogen om barakkerne er den mest sigende, den
mest oplevede Grønlands-bog i mange år.«
Aarhuus Stiftstidende
». . . en spændende, følsom og meget velafbalanceret
skildring af denne mandegruppe, som blev stød-
puden mellem to kulturer.«
Information
»Centralt i bevidstheden står hans førstehåndsgen-
givelse af livet og sproget i barakkerne - ubetaleligt
morsomt, rystende og generende virkeligt.«
Aalborg Stiftstidende
BRANNER OG KORCH
kr 148,00
4
ATUAG AGD L I U TIT