Atuagagdliutit - 02.02.1983, Síða 12

Nunatsinnut ministerip
Nunarput
ikiortussaavaa
Ministerip suliassaraa Kalaallit Nunaannut atassuteqarnermik
pilersitsineq aammalu isummatsinnik qallunaat naalakkersuisuinut
oqaatiginninneq, naalakkersuisut siulittaasuat oqarpoq
Kalaallit Nunaannut ministeri ul-
luni kingullerni kalaallit qallunaal-
lu politikeriinit saassutarineqartar-
simavoq. Arlaleriarluni, immaqa
taama piumanngikkaluarluni, i-
luatsitsinerliortarsimavoq. Taa-
maattumik AGip naalakkersuisut
siulittaasuat Jonathan Motzfeldt i-
matut aperisimavaa: — Kalaallit
Nunaanni naalakkersuisut periar-
fissaqarpat Kalaallit Nunaannut
ministeri ikiussallugu tapersersus-
sallugulu?
— Kalaallit Nunaannut-una minis-
terip uagut ikiortussaagaatigut. Ka-
laallit Nunaannut ministereqartuar-
tarsimavugut, Kalaallit Nunaannik
ikiuisunik. Taamaattumik aamma
naatsorsuutigaarput Kalaallit Nu-
naannut maannakkut ministeriusup
ikiussagaatigut, naak borgerligiusu-
nik naalakkersuisoqaraluartoq.
Ajornartorsiutitta paasineqarnis-
saat suliassaraa, Kalaallit Nunaan-
nulli ministereqassagaanni oqartuar-
tumik, Danmarkimi naalakkersuisut
ilagigaanni, taava apersuusertariaqa-
lissaaq, Kalaallit Nunaannut ministe-
ri sumut atugassaanersoq, naalakker-
suisut siulittaasuat oqarpoq. Erseq-
qissarpaalu, illuatungaatigut ministe-
ri paasilluarsinnaagini taamaattumil-
lu akulerukkumanngitsuni.
— Ministerip Kalaallit Nunaat ajo-
qusernerlugu oqarami, Kalaallit Nu-
naata Danmarkimi aallartitarinngik-
kaani?
— Kalaallit Nunaannut ministerip
suliassaraa — uagut isumarput malil-
lugu — Kalaallit Nunaannut atassu-
teqarnermik pilersitsinissaq, Kalaallit
Nunaannilu isummatsinnik qallunaat
naalakkersuisuinut saqqummiussisar-
nissaq.
— Taamaattumik isumaqarpunga,
ministeriuneqarfimmut toqqaannar-
tumik atassuteqalernissaq uagut naa-
lakkersuisuni isumaliutigisariaqa-
lerippulluunniit, soorlumi savalim-
miormiut taamaattut. Taamalu isu-
maqarpunga, Kalaallit Nunaannut
ministereqarfik pisariaarutissasor-
luunniit. Apeqqutilluunniit aalisar-
nermut tunngasut eqqarsaatigalugit,
imaappoq aalisarnermut oqartus-
saassuseq uatsinnut tunniunneqas-
sanngippat.
Isumaqanngilatit, Kalaallit Nu-
naannut ministeri misigisimagunar-
toq, ulluni kingullerni kalaallit naa-
lakkersuisuinut qaninnerulersimallu-
ni?
— Taamaalluarsinnaavoq. Isuma-
qarpungali isumaqatigiinneq taman-
na malunniuttariaqartoq naalakker-
suinikkut maannakkorpiaq ingerla-
tatsigut.
Grønlandsministeren
skal hjælpe Grønland
Ministerens rolle er at skabe kontakt til Grønland og formulere
vores synspunkter overfor regeringen, siger landsstyreformanden
Igennem den seneste tid har grøn-
landsministeren måttet stå for
skud fra såvel grønlandske som
danske politikere. Han har, trods
måske god vilje, været uheldig i op
til flere gange. AG har derfor stil-
let følgende sprørgsmål til lands-
styreformand Jonathan Motz-
feldt: — Har landsstyret ikke mu-
lighed for at hjælpe grønlandsmi-
nisteren og støtte ham?
— Det er grønlandsministeren, der
skal hjælpe os. Vi har altid haft en
grønlandsminister, der hjælper Grøn-
land. Det forventes også af denne
grønlandsminister, selv om vi har en
borgerlig regering.
Hans opgave er at skabe forståelse
for vores vanskelige situation, men
hvis man skal have en grønlandsmi-
nister, som bliver ved med at sige, at
han er en del af regeringen, så må
man jo efterhånden stille spørgsmåls-
tegn ved, hvad vi skal bruge grøn-
landsministeren til, siger landsstyre-
formanden. Han understreger, at
han på den ene side godt forstår mi-
nisteren og ikke vil blande sig.
— Har ministeren lagt afstand til
Grønland ved at udtale, at han ikke
er Grønlands ambassadør i Dan-
mark?
— Grønlandsministerens rolle er
den — set fra vores side — at skabe
kontakt til Grønland og formulere de
synspunkter, som vi i Grønland har,
overfor den danske regering.
Derfor, mener jeg, at vi efterhån-
den skal vurdere, om ikke landsstyret
selv skal have en direkte linie til stats-
ministeren, ligesom færingerne. Der-
med mener jeg, at der ikke ville være
behov for noget grønlandsministeri-
um mere. Heller ikke i fiskerispørgs-
mål, hvis vi selv får fiskerikompeten-
cen.
Tror du ikke, at grønlandsministe-
ren føler, at der på det sidste er sket
en tilnærmelse til landsstyret?
— Det kan godt være. Men jeg sy-
nes, at denne enighed skal omsættes i
praksis — i den praktiske politik om-
kring det, vi laver i øjeblikket, lod
Kalaallit Nunaannut ministerip Kalaallit Nunaat ikiortussaavaa, naalakkersui-
sut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt oqarpoq. Uanili naalakkersuisut Kalaallit
Nunaannut ministeri ikiorpaat — ajoqersuullugu kinguppak qanoq qalipaajas-
saneraa.
Grønlandsministeren skal hjælpe Grønland, siger landsstyreformand Jona-
than Motzfeldt. Her er det landsstyret, der hjælper grønlandsministeren —
med en forklaring på, hvordan man piller en reje. Madsen Alfa Foto)
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Danmarkskontoret, København
søger til nynormeret stilling
Souschef
i uddannelsesafdelingen
Souschefens arbejdsopgaver vil hovedsagelig være at:
— være stedfortræder for afdelingslederen i varetagelsen af
ledelsesfunktioner,
— medvirke ved varetagelsen af afdelingens økonomiske og
administrative funktioner,
— varetage administrative servicefunktioner for grønlænder-
huse i provinsen,
— medvirke ved rekruttering af personale til ansættelse i
Grønland, og
— påtage sig administrative opgaver indenfor erhvervsuddan-
nelsen i Grønland under kortere eller længere ophold i Grøn-
land.
Ansøgere må være regnskabskyndige, have administrativ er-
faring og et grundigt kendskab til erhvervsuddannelsesmæs-
sige forhold i Grønland.
Aflønning vil ske med en tjenestemandslignende løn i løn-
ramme 29.
Ansættelsestidspunkt efter aftale.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til ekspedi-
tionssekretær Tyge Rude eller erhvervsvejleder Thorkild
Schæbel, Grønlands hjemmestyres Danmarkskontor,
tlf. (01) 13 42 24.
Skriftlig ansøgning sendes senest den 24. februar 1983 til:
Grønlands hjemmestyre
Danmarkskontoret
Sjæleboderne 2, 3' . 1122 København K
12
ATUAGAGDLIUTIT