Atuagagdliutit - 02.02.1983, Qupperneq 20

Schliiter sakkutoo-
qarfiit pillugit
paasiniaaniarpoq
— Siulera aperissavara, ministeriuneq AG-mut oqarpoq
Ministeriunerup Poul Schulterip
maanna siulini, Anker Jørgensen
aperinialerpaa, amerikamiut sak-
kutooqarfianni ThulemiiUumi
DYE-3-milu saassussinermi ator-
tunik sakkoqarneragaanera ilisi-
inasaqarfigineraa.
Poul Schliiter: — siulera aperissava
ra.
Poul Schliiter: — Jeg skal spørge min
forgænger.
(Alfa Foto)
— Apeqqut maanna saqqummiun-
neqarmat, uangattaaq paasisaqarne-
rujumavunga. Siulerisarali, Anker
Jørgensen, pingaarnerpaatillugu paa
siniaavigissavara, atortuutimmi ta
makkua ikkunneqarnissaat, taassu-
map akisussaaffigaa. Taamaattumik
taanna atorfillillu paasiniaavigissa-
vakka, tamanna pillugu qanoq ilisi-
masaqartiginersut.
— Paasinarsissagaluarpallu ator-
tuutit saassussinermi atortussatut taa-
neqarsinnaasut, taava naalakkersui-
sut USA saaffiginnissuteqarfigiu-
maarnerlugu uparuarlugulu, taman-
na isumaqatigiissummik unioqqutit-
sinerusoq?
— Tamanna takorlooruminaatsip-
para, Poul Schluter AG-mut oqar-
poq. — Atortuuteqarpormi sorpiaa-
neri nassuiaruminaatsorujussuarnik.
Puigortariaqanngilarmi atortuutit
elektroniskiusut tamarmik — telefuu-
ninnguarluunniit — paasiniaanermut
atatillugit atorneqarsinnaammata,
taamalu pingaaruteqartorujussuusin-
naallutik. Apeqqulli saqqummiunne-
qareermat, itinerusumik paasiniaa-
niarpunga, uannummi aamma nu-
taarluinnaammata, ministeriuneq
oqarpoq.
USAp sakkutooqarfiini atortuutit
Sovjetunionimik saassussinermi ator-
tussamaataaneragaanerat atuakkami
»Grønland. Middelhavets Perle«-mi
saqqummiunneqarpoq, atuagarlu
Schluter vil forhøre
sig om USA-baseme
— Jeg vil spørge min forgænger, siger statsministeren til AG
Statsminister Poul Schluter vil nu
spørge sin forgænger Anker Jør-
gensen, om lian kender noget til de
påståede offensive installationer
på amerikanernes baser i Thule og
på DYE-3.
— Spørgsmålet er nu blevet rejst,
og jeg vil studere det nærmere. Men
jeg vil først og fremmest forhøre mig
hos min forgænger, Anker Jørgen-
sen, for det er jo under hans domæ-
ne, at disse installationer skulle være
sat op. Så jeg vil spørge ham og em-
bedsmændene, om de kender noget
til det.
— H vis det viser sig, at disse instal-
lationer er af offensiv karakter, vil
regeringen så rejse sagen over for
USA og påpege at det er brud på af-
talerne?
— Det har jeg svært ved at forestil-
le mig, siger Poul Schluter til AG. —
Der findes jo nogle agitatorer, som
har nogle overordentlig forskruede
ræsonnomenter. Og man må ikke
glemme, at erhvert elektronisk instru-
ment — selv en telefon — kan anven-
des i forbindelse med efterforskning,
som også kan spille en rolle på et an-
det plan. Men jeg vil dyrke det nær-
mere, nu sagen er rejst, for mig er det
ærligt talt nyt, siger statsministeren.
Påstanden om, at installationer på
USA-baserne er et led i en offensiv
strategi mod Sovjetunionen, er blevet
rejst i en bog, »Grønland. Middelha-
vets Perle«, skrevet af fredsforskerne
Paul Claesson og Owen Wilkes. Bo-
gen blev i sidste uge omtalt i en arti-
kel i AG, og den har vakt politisk rø-
re i Danmark. I en anmeldelse i dag-
bladet Politiken, kalder professor Er-
ling Bjøl bogen for seriøs og interes-
sant. Forfatterne har skrevet bogen
på grundlag af offentligt tilgængelige
kilder i USA.
Hvis deres konklusioner holder
stik, er Grønland et klart mål for tak-
tiske atom-missiler under en eventuel
storkonflikt, hvor USA og Sovjetuni-
onen slipper atom-rædslen løs.
jø-tor
taanna allanneqarsimavoq eqqissine-
qarnissaa pillugu misissuisunit Paul
Claesson aamma Owen Wilkesimit.
Atuagaq sapaatip akunnerani kingul-
lermi AG-mi allaaserineqartoq, Dan-
markimi naalakkersuinikkut aalas-
saataasimaqaaq. Aviisimi ullormut
saqqummersartumi Politiken-imi na-
lunaarummi, professor Erling Bjøl-ip
atuagaq tunngavilersorluagaanerar-
lugulu soqutiginarluinnartuunerar-
paa. Atuakkiortut atuagaq allassima-
vaat paasissutissat USAmi kikkunnil-
luunniit pissarsiarineqarsinnaasut
tunngavigalugit.
Naliiiinerat eqquutissagaluarpat,
USA Sovjetunionilu isumatigiigun-
naarlutik atomit atorlugit sorsuutilis-
sagaluarpata, Kalaallit Nunaat
atomitortunik qaartartorsuarsorfiu-
sup qeqqaniittussaassaaq.
Officielt
Under 18. januar 1983 er der i Aktieselskabs-
registeret, Afdelingen for Anpartsselskaber,
optaget følgende ændringer vedrørende
»ApS PSE NR. 870« af Godthåb:
De Forenede Revisionsfirmaer er fratrådt
som, og reg. revisor Flemming Søltoft, Tor-
vegade 12, Fåborg, er valgt til selskabets re-
visor.
— oOo-----
Under 12. januar 1983 er følgende ændrin-
ger optaget vedrørende »E AST-WEST
CONTACT, GODTHÅB ApS« af Godt-
håb.
På generalforsamlingen den 15. oktober
1982 er det besluttet at lade selskabet træde i
likvidation. Direktionen er fratrådt, til likvi-
dator er valgt: Advokat Michael Keldsen,
Postbox 249, Godthåb. Selskabet tegnes af
likvidator alene.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 25. januar 1983
Officielt
Det meddeles herved, i henhold til Aktiesel-
skabslovens § 158 og Anpartsselskabslovens
§ 128, at følgende selskaber med hjemsted i
Grønland har indsendt årsregnskaber til
Aktieselskabs-registeret:
A/S 36.412 NAP ASOK GRØNLANDS FI-
SKERI & FRYSEINDUSTR! A/S 1981 +
KONCERN. A/S 38.440 FERNICO MI-
NESELSKAB A/S 1980 + 1981. A/S
38.453 CONSOLIDATED INVESTMENT
AND FINANCE COMPANY A/S 1980 +
1981. A/S 56.265 GRØNLANDSGARVE-
RIET A/S 1 LIKVIDATION 1981/82 +
LIKVIDATION. A/S 58.439 INTER PO-
LAR A/S 1981/82. A/S 58.751 VAREHU-
SET SPRUTNIK A/S 1981/82 AFVIG.
A/S 60.042 POLAR INVEST A/S 1980 +
1981. A/S 60.114 KØBMAND KNUD PE-
DERSEN JACOBSHAVN A/S 1981/82.
A/S 61.450 TGB DRILLCONTRACTORS
LTD A/S 1981/82. A/S 61.898 ATCON
BYGNINGSENTREPRISE GRØNLAND
A/S 1981/82. ApS 23.225 POUL E PE-
DERSEN ApS 1980/81. ApS 24.115 FI-
SKESKIPPER FINN JESSEN JENSEN
ApS 1981. ApS 25.211 ILULISSAT DIE-
SEL ApS 1981. ApS 25.710 STIG DAV1D-
SENS EFTF. JAKOBSHAVN ApS 1981.
ApS 28.064 NANORTALIK ENTREPRE-
NØRKOMPAGNI ApS 1981/82. ApS
28.450 Aps PSE NR 870 1981. ApS 31.293
SØREN KROGH CHRISTIANSHÅB ApS
1981/82. ApS 32.514 NANCO ApS
1981/82. ApS 35.241 NOK FISK GREEN-
LAND FOOD ApS 1981. ApS 36.372
CHRISTIANSHÅB AUTOSERVICE ApS
1981. ApS 37.216 SERMILIK FISHING
ApS 1981. ApS 37.497 DROP INN GRILL
GODTHÅB ApS 1981 OMGJORT. ApS
38.523 G H BLAD OG HANDELSHUS
ApS 1979/80 + 1981. ApS 40.194 FISKE-
RISELSKABET AF 01 01 1980 ApS 1981.
ApS 43.424 GODTHÅB MOTORCEN-
TER ApS 1981/82. ApS 43.651 REVISI-
ONSFIRMAET SONNY SALOMOND-
SENApS 1981.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 25. ianuar 1983
NYE BØGER/NYE BØGER_
EN AFRIKANER
I GRØNLAND
EN AFRIKANER / GRØN-
LAND er en usædvanlig be-
retning om et usædvanligt
møde mellem to kulturer
med mere til tælles, end
man skulle tro. Det er også
en meget personlig beret-
ning, båret af begejstring
for naturen og beundring
for dette heroiske folk... for-
uden af medfølelse og util-
sløret ærlighed om den vir-
kelighed, han bliver kon-
fronteret med, og som i
grunden sjældent svarer til
hans forventninger.
— Et værdifuldt bidrag til
den ellers rigt repræsentere-
de genre, der hedder »ople-
velser i Grønland«. For her
berettes uhildet om landet
med en sand ægthed og
med helt andre forudsæt-
ninger end de vante. — Ma-
ryvonne Rosing i sit forord
til bogen.
FORLAGET HJULET, 267 SIDER
RIIMG OG BESTIL
NUUK BOGHANDEL
BOX430 3900 NUUK TUf FON 21830
BØGER/NYE BØGER/NYE
Officielt
Under 10. december 1982 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen for An-
partsselskaber, optaget følgende ændringer
vedrørende »SUKKERTOPPEN EJEN-
DOMSSELSKAB ApS« af Sukkertoppen:
Under 1. februar 1982 er selskabets vedtæg-
ter ændret. Indskudskapitalen er udvidet
med 200.000 kr. Indskudskapitalen udgør
herefter 400.000 kr., fuldt indbetalt, fordelt i
anparter på 10.000 kr. eller multipla heraf.
— oOo - - -
Under 10. december 1982 er følgende æn-
dringer optaget vedrørende »KAP EGEDE
SHIPPING ApS« af Nanortalik:
Bærent Marius Sofus Didriksen Djurhuus er
udtrådt af, og fisker Suni Djurhuus, post-
boks 59, Godthåb, Grønland, er indtrådt i
bestyrelsen. Bærent Marius Sofus Didriksen
Djurhuus er tillige udtrådt af, og medlem af
bestyrelsen Meinhard Elias Hans Jacob
Djurhuus er indtrådt i direktionen.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 25. januar 1983
20
ATUAGAGDLIUTIT