Atuagagdliutit - 02.02.1983, Qupperneq 25

^Jornartorsioreeqaluni iisisaat »Grønland« Sisiiniunut tikippoq. Aallaqqin- Med stort besvær tykkedes det atlantfragtskibet »Grønland« at komme ind ti!
ner'u sapilerluni. »Bamsa Dan«-ip ikiormani aatsaat sikunit aniguivoq. Sisimiut. Men det kunne ikke lade sig gøre at slippe væk igen. Først da »Bam-
sa Dan« kom til undsætning, kom skibet ud af ismassernes favntag.
Besværlig sejlads
ved Sisimiut
Fotos: Henry Sørensen
Sisimiut har ifølge alle optegnelser
en havn, der er isfri hele året. Men
lngen regel uden undtagelse, siger
el gammelt ord. Vinteren 1982-83
slår alle rekorder, og kulden har
forlængst dækket havet ved den
såkaldte »åbentvandsby« med et
s°lidt lag is.
Situationen så i sidste uge ud til at
bedres en smule, da en østlig vind
ryddede op i ismasserne.
Allerede et par dage ind i det nye
år fik skibstrafikken problemer, da
»Disko« måtte opgive at komme ind
til havnen, i stedet blev gods og pas-
sagerer sat af ved iskanten en times
spadseretur fra byen. Med hundeslæ-
der og snescootere gik turen frem og
tilbage i den kølige luft, der havde en
temperatur på minus 35 grader (i
skyggen.)
Senere fik atlantfragtskibet »Grøn-
land« problemer, da det trods sine
3300 bruttoregistertons måtte opgive
at sejle væk fra byen. Det fik senere
assistance af storesøsteren »Bamsa
Dan«, der kom til undsætning og fik
brudt isen.
Der var en overgang spekulationer
om, hvorvidt KGH ville afbryde be-
sejlingen af Sisimiut. Men trafikafde-
lingen i Ålborg har besluttet — efter
en kølig overvejelse af situationen —
fortsat at lade skibene anløbe efter
fartplanen. Foreløbig holder de
mindre fragtskibe som for eksempel
»Ice Star« sig fra farvandene nord
for Nuuk. solsi
Sælskindspels
til Dronningen
Under opholdet i Danmark har
landsstyreformand Jonathan Motz-
feldt været hos Dronning Margrethe
og foræret hende en sælskindspels
fra Grønlandsgarveriet i Julianehåb.
— Dronningen tog imod vores ga-
ve, som hun gerne vil benytte i for-
bindelse med sin vinterferie i Frank-
rig, oplyser landsstyreformanden til
AG.
— Jeg tror, det er et godt sted at
præsentere den, og det er meget glæ-
deligt for os, at Dronningen har ac-
cepteret at bruge denne pels. Det har
glædet os meget, siger Jonathan
Motzfeldt. lod-
Nalunaarsukkat naatsorsuutillu ma-
lUlugit maani sikusartussaanngikka-
luarpoq. Taamaattuannassanngim-
mat ukioq 1982-83 allaanerulluinnar-
poq.
Her skulle ifølge alle optegnelser og
tabeller være åbent vand. Vinteren
1982-83 blev undtagelsen, der be-
kræfter reglen.
GRØNLANDSPOSTEN
• Dobbelt-sproget
• Landsdækkende
• Bladet der læses
i næsten alle
grønlandske hjem
ATUAGAGDLIUTIT
25