Atuagagdliutit - 16.02.1983, Blaðsíða 26

Naalakkersuisut
nunasiaqartutut
illunngillat
qartut aalisarneq pillugu ataatsimut
isumaqatigiissutissaq akersissutigee-
reersimagaat. — Kalaallit naalakker-
suisui tamatumunnga akuerliupput,
uagulli isumaliorsimavugut taamatut
isumaqatigiissuteqarnissaq eqqortu-
liornerusoq.
— Apeqqutip tunngavilersuutaani
siullermi aamma allassimavoq — hr.
Steen Folkep nammineq oqaasii atus-
sagaanni — tamatumuuna kalaallit
naalakkersuisui siullerpaamik qulaa-
tiinnarneqarsimasut. Tamanna pillu-
gu uanga ima oqassaanga, soorunali-
mi atassuteqarfigisimagivut, uagulli
qinersimagipput kalaallit naalakker-
suisuisa kissaatigisaannit allaanerusu-
mik iliussalluta.
Aalisarneq pillugu ataatsimut isumaqatigiissut nunasiaqartutut
iliomertut isigineqassanngilaq, Kalaallit Nunaannut ministeri
oqarpoq
— Danmarkimi naalakkersuisut
soorunalimi piumasarinngilaat,
Danmark EFilu Kalaallit Nunaata
tungaanut nunasiaqartutut iliussa-
sut. Naalakkersuisut taamaaliorsi-
manngillat, naalakkersuisullu taa-
maaliorumanngillat, Kalaallit Nu-
naannut ministeri sapaatip akun-
nerani kingullermi taama oqarpoq
Steen Folke-mut (VS) akissummi-
ni.
Apeqqummi imaattoq: »Naalak-
kersuisut akuersaarnerlugu, Dan-
mark EFilu nunasiaqartutut iliussa-
sut«, tunngavilersorlugu Steen Folke
oqarpoq:
»Naalakkersuisut naluneqanngit-
sutut — niueqatiginninnermi ataatsi-
miitaliami amerlanerussuteqartunit
tapersersorneqarlutik — aalisarneq
pillugu EFimik isumaqatigiissuteqaq-
qammerput. Isumaqatigiissut taanna
tunngavigalugu nunanit allamiut Ka-
laallit Nunaata imartaani aalisarsin-
naalerput tyskillu killiit saarullinniar-
sinnaalerlutik, aammalu franskit,
norgemiut, savalimmiormiut qallu-
naallu kinguppanniarsinnaalerlutik.
Taama pisoqarpoq naak kalaallit
naalakkersuisui paatsuugassaanngit-
sumik akerliugaluartut . . . Paatsuu-
gassaanngitsumik tassani nunasia-
qartutut iliortoqarsimavoq«.
Akissummini Kalaallit Nunaannut
ministeri ilaatigut oqarpoq, ajuusaa-
rutigigini apeqqut siunertaq uniorlu-
gu sunniiniutitut nipeqarmat, aam-
malugooq niueqatiginninnermut a-
taatsimiititaliami amerlanerussute-
Regeringen har ikke
optrådt imperialistisk
— Regeringen er naturligvis ikke
tilhænger af, at Danmark og EF
optræder imperialistisk i forhold
til Grønland. Det har regeringen
ikke gjort, og det ønsker regerin-
gen ikke at gøre, sagde grønlands-
ministeren i forrige uge i et svar til
Steen Folke (VS).
1 sin begrundelse for spørgsmålet:
»Er regeringen tilhænger af, at Dan-
mark og EF optræder imperialis-
tisk«, sagde Steen Folke:
»Regeringen har som bekendt net-
op — med støtte hos et flertal i mar-
kedsudvalget — indgået en fiskeriaf-
tale i EF. Denne aftale indebærer
med tilhørende tredielandsaftaler, at
der i grønlandske farvande gives tilla-
delse, til et vesttysk torskefiskeri,
samt et fransk, norsk, færøsk og
dansk rejefiskeri. Dette til trods for
utvetydige protester fra det grønland-
ske landsstyre... Det kan ikke bort-
forklares, at der i denne sag er tale
om rendyrket imperialisme«.
I sit svar sagde grønlandsministe-
ren videre, at han beklagede den ma-
nipulerende formulering af spørgs-
målet, samt at markedsudvalgets fler-
tal har tiltrådt aftalen for at få en
fælles fiskeripolitik. — Landsstyret
var imod det, men vi har altså allige-
vel ment, at det var rigtigt at indgå
denaftale.
— I spørgsmålets første begrundel-
se stod også, at dette var første gang,
man havde — for at bruge hr. Steen
Folke ord — handlet hen over hove-
det på det grønlandske landsstyre.
Må jeg om selve udtrykket sige, at
der naturligvis har været kontakt,
men vi har altså valgt en anden løs-
ning, end det grønlandske landsstyre
ønskede. lod-
Ukiormannattaaq
aavartoqassagunarpoq
Inuutissarsiornermut pisortaqarfiup
isumaliutigaa ukiormannattaaq Ki-
taani kommuneni assigiinngitsuni aa-
vartoqarsinnaanissaa ajornarunnaar-
sinniarlugu. Tamatumunnga tunnga-
viusoq ukiorluunerujussuatigut, pi-
niartut aalisartullu aningaasarsiorfi-
gisinnaasaasa milleriarujussuarsima-
nerat.
Inuutissarsiornermut Pisortaqar-
fimmi pisortaasoq Emil Abeisen AG-
mut oqarpoq, kommuneni pineqar-
tunit inassuteqaatit KNAPK-ip im-
mikkoortortaaneersut ulluni makku-
nani katersorneqartut.
Ajornartorsiorfiunerpaapput ilaa-
tigut Aasiaat Diskobugtimilu nuna-
qarfiit ataasiakkaat. Tamaani anni-
laanngatigineqarpoq, qimmit nap-
paataat, tamaani atugaasoq, tuttu-
nuttaaq tuniluutilissasoralugu. Tut-
tunniarnissallu akuersissutigineqan-
nginnerani peqqinnissaq pillugu qul-
lersaqarfik akuerseqqaartussaasaria-
qassaaq.
Tuttunniarneq siorna aallartippoq
februarip naalernerani, Inuutissar-
siornermut Pisortaqarfiup paasissu-
tissanik katersinini naammassilertus-
sariarpagu, ullualunnguinnaat inger-
laneranni akuersissuteqartoqarsin-
naassaaq.
NUUP
KOMMUNIA
børnehaverne pissortamut
kingorårtigssaK
Nungme børnehave »PårssissoK« pissortamut kingorårtigssa-
mik pigssarsiorpoK perorsaissutut ilmiarsimassumik, piårner-
påmik imalunit isumaKatigingniutigerKårdlugo sulilersugssa-
mik.
børnehave nautsorssussauvox nérKanut 60-inut 3-7-nik ukiu-
lingnut, sulissoralugit pissortaK atausex, kingrårtaussartug-
ssaK atauseK, assistentit mardluk, barnehjælperit sisamat i-
kiortitdlo tatdlimat.
atorfinigtitsinerme akigssarsiaKartitsinermilo malingneKåsaoK
BUPL-ip åma DOA-p isumaKatigTssutåt nåpertordlugo løn-
ramme 10. atorfiup børnehaverne sulissorérsumik inugtaler-
neKarsinaunera pissutigalugo KinuteKartumut nalunaerutiger-
KuneKarpoK assistentitut atorfik inugtaerutugssax soxutigine-
rå.
påsissutigssat ersserKingnerussut pineKarsinåuput børnehave
»PårssissoK«-me pissortaK Mette Laursen, tlf. 2 33 77 lokal
431.
xinutexaut nalunaeKutserdlugo 380/83, tåssunga ilångutdlu-
git sumik iliniagaxarsimanex sumigdlo sulivfeKarsimaneK piv-
dlugit påsissutigssat kfsalo soraerumérsimanermut ugperpar-
sautit åssilinerat OKauseKautitdlo, kingusingnerpåmik 15.
marts 1983 unga nagsiuneKåsaoK:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Godthåb
Stedfortræder — Børnehave
Til børnehaven »Parssissoq« i Godthåb søges en stedfortræ-
der med pædagogisk uddannelse for tiltrædelse snarest eller
efter aftale.
Børnehaven er normeret til 60 børn i alderen 3-7 år, 1 leder,
1 stedfortræder, 2 assistenter, 4 barnehjælpere og 5 med-
hjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mel-
lem BUPL og DOA i lønramme 10. For det tilfælde at stillin-
gen besættes internt bedes anført, om ansøgeren er interes-
seret i den assistentstilling, der måtte blive ledig.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til børneha-
ven »Parssissoq« ved leder Mette Laursen, tlf. 2 14 11, eller
kommunens Personalekontor, tlf. 2 33 77 lokal 431.
Ansøgning mærket 380/83 med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksamensbevis og
udtalelser bedes fremsendt senest den 15. marts 1983 til:
Nuuk Kommune
Box 1005 . 3900 Godthåb
26
AIUAGAGDLIUTIT