Atuagagdliutit - 09.03.1983, Qupperneq 6

Nordafar reddet —
Hjælp til Avataq
Landsstyret sikrer 1.750 tons trawlertorsk til Nordafar og 1.000
tons til fabrikken i Qaqortoq
Der er nu skabt sikkerhed for, at
landanlægget Nordafar i Kanger-
luarsoruseq atter åbner i år. Fa-
brikken Avataq i Qaqortoq bar li-
geledes fået tilsagn om råvarer på
ialt 1.000 tons torsk, så den truede
produktion kan komme i gang
igen. Det er Landsstyret i Nuuk.
der bar besluttet al garantere de to
virksomheder trawlerlandinger på
henholdsvis 1.750 og 1.000 tons
torsk.
For Nordafars vedkommende var
der tale om, at fabrikken ikke kunne
blive genåbnet i år, dersom der ikke
fandtes sikkerhed for tilstrækkelige
råvareleverancer.
— De 1.750 tons som Landsstyret
nu har sikret os, garanterer imidler-
tid, at vi kommer op i nærheden af
de 4.000 tons totalt, siger direktør
Jørmund Vågadal til AG. — Dermed
synes det oven i købet sikret, at vi i år
kan køre rentabelt.
Jørmund Vågadal oplyser i øvrigt,
at man satser på at åbne allerede 1.
maj, således at fiskerne får mulighed
for at indhandle stenbiderrogn.
— Dog har vi lidt problemer med
at tå fat i de nødvendige tønder, men
måske lykkes det. — Ellers starter vi
op med torsk omkring 1. juni som
sædvanligt, siger han.
Nordafarip ammaqqissinnaalernera sulisorineqartartut Nuummeersut ikinnge-
qisut nuannaarutigissagunarpaat. Siutersuisut 4.000 tonsil missaannik nioqqu-
tissiassaqarnissartik naatsorssiitigaat.
Det vil uden tvivl glæde de mange sæsonarbejdere fra Nuuk, at Nordafar nu er
sikret for den kommende sæsons vedkommende. Direktionen regner med cir-
ka 4.000 tons råvarer i 1983.
KGJ
C&L
K. G. JENSEN
REVISIONSAKTIESELSKAB
Statsautoriserede revisorer
Bycentret, Box 319, 3900 Nuuk
Telefon 2 31 33 - 1 34 91 - 3 83 91
Store problemer
— Vi er naturligvis meget glade for
de 1.000 tons, vi har fået tilsagn om,
siger direktør Palle Berthelsen" Ava-
taq.
— Men vi skal bruge omkring
2.000 tons for at kunne arbejde ren-
tabelt.
— Vi håber nu, at det så hurtigt
som muligt vil lykkes al få fat i den
trawlerkapacitet, der skal fiske tor-
skene til os, for situationen er faktisk
den, at vi ikke rigtigt har haft landin-
ger siden en gang i december måned.
De sidste næsten 14 dage har fa-
brikken Avataq været helt lukket, og
der er ikke udsigt til en genåbning
med det første.
Fjordene omkring Avataq er end-
nu islagte, så der ikke kan finde fiske-
ri sted. Fiskerne er med de herskende
vejrforhold af gode grunde ikke gla-
de for at gå til havs med deres dyre
redskaber. p.
PHILIPS
HI-FI-SYSTEM F.121
O

# V j l 1 f f — - V .2 mrnrnmm
— — „
- - # # »
4725,-
Med 2 højttalere 5.875,-
Se det hos din sædvanlige radioleverandør!
En gros for Grønland
RADIOGROS A/S . 9270 Klarup
6 NR. 10 1983
ATUAGAG.DLIUTIT