Atuagagdliutit - 09.05.1984, Qupperneq 25

Nuummi suliffissuit
annersaat
akilersuiunnaartoq
GFl’ip siulersuisui tallimanngor-
Hjat tusagassiuutinut nalunaarput
akilersuineq unitsissimallugu.
Patsisaavoq GFI aningaasatigut
ajornatorsiutai 1984-miIu qaam-
^atmi pingasuni siullerni nioqqu-
hssiassanik tulaassuinerup ingerla-
nerliorsimanera. Tamatuma nassa-
tarisimavaa suliffissuup ingerlan-
nerani 3 mili. kr.-mik amigartoorsi-
maneq- Akilersuiunnaarneq aala-
Jangiunneqarpoq ministereqarfim-
akiitsuutinik isumakkeerinnik-
kumannginnerata nioqqutissiassa-
. lu tulaassuivigineqarnissamik
’surnaqatiginninniarnerit ajaluso-
0rsimanerisa kingorna.
GFI-Hi ulluinnami ingerlanera
a.Hanngussanngikkallarpoq. Sulif-
'ssuup ingerlaannarallarnissaanut
H'nniartitsisut kattuffiat IK 30.000
kfuuninik aningaasaliisimavoq
akioq manna timelærerinut angala-
njartunut tapiissutissanik. Tapiiffi-
8'neqarusuttut inajip ulluisa 25-at
en grønlandske lærerforening IK
ar nn stillet 30.000 kroner til rådig-
ea for støtte til timelærere i for-
endelse med rejser for i år. Udde-
.§en sker efter ansøgning, hvis
fr>* er den 25. maj.
Dette udspil fra IK er en de-
°nstration imod behandlingen af
nielærerne både hvad angår løn-,
nsættelses- og arbejdsvilkår, siger
e’,,ard Egede, der er bestyrelses-
^ ^ em i IK. — Timelærerne skal
e tage i alle lærerrådsmøderne,
Eelri386 ^ udvalgsmøder og for-
^ uremøder og lignende samtidig
u h’ af de arbejder under samme
anH V'Sn‘n®smæss'8e krav som
lærere. Men de har slet ikke
ullghed til at nyde de goder, som
deres kolleger har.
Med dette udspil vil IK endnu
sulisut akissarsiassaat qulakkeere-
erneqarsimapput nioqqutissiassa-
nillu tulaassuineq ingerlaannassal-
luni toqqaannartumillu akilerne-
qartassalluni.
Isumaqatigiinniaqqinnerit
GFI-ip siulersuisui akilersuiun-
naarnerup nalaani isumaqatigin-
ninniarneq ingerlatiinnassavaat ta-
matumani »suliffissuup ingerlaan-
narnissaanut periusaasinaasut mi-
sissorniarlugit«.
Siulersuisut kissaatigaat nioqqu-
tissiorneq ingerlaannassasoq iluat-
sitsisoqassappat. Nuup suliffissui-
sa annersaata ingerlaannarnissaa
qulakkeerniaqqullugu siulersuisut
sulisut, oqartussaasut politikerillu
kaammattorpat tapersersueqqullu-
git.
tikitsinnagu qinnuteqareersimas-
sapput.
— IK-ip taamatut iliuuseqarnera
timelærerit pineqarnerannut aker-
liuniarnertut isigisariaqarpor. A-
engang understrege kravet om en
mere ligelig behandling af lærersta-
ben.
Ialt er der over 200 timelærere,
der arbejder på folkeskoler i Grøn-
land. Heraf er 80 medlemmer af IK.
— Idet der vil være et begrænset
antal timelærere, der vil modtage
støtte, vil vi bede ansøgerne om at
opgive oplysninger om hvor længe,
man har arbejdet som timelærer,
hvor længe, man har været medlem
af IK (tidligere »IP«), rejsens mål,
ægtefællens/samlevers stilling,
hvor meget, rejsen vil koste og hvor
længe, den varer, hedder det i en
meddelelse fra IK.
Ansøgningen sendes til: llinniar-
titsisut Katuffiat, Box 177, 3920
Qaqortoq. s.
Itigartitsissut
Kalaallit Nunaata ministeeriaqarfi-
ata GFI-p akiitsuutaanik isumak-
keerunnissaanut itigartitsisima-
voq. Aningaasat 3 miil. kr. ingerla-
nerliornerup qulakkeernissanut
ukiorluuneraniluunniit tapiissutis-
satut qinnutigineqarsimagaluar-
put.
Ministeeriap itigartitsissutaa si-
ornali aalajangiunneqarpoq taa-
manikkullu nalunaarutigineqarlu-
ni naalagaaffik tapeeqqissinnaan-
ngitsoq. Taamanikkulli GFI 17
Bestyrelsen for Godthåb Fiskein-
dustri meddelte i fredags pressen, at
man var blevet nødsaget til at be-
slutte en omgående betalings-
standsning.
Begrundelsen var GFI’s vaklende
kissaasersorneqarnermikkut, ator-
finitsitaasarnermikkut sulinermin-
nilu pineqarnerat equngavallaa-
qaaq, IK-ip siulersuisuini ilaasor-
taq Gerhard Egede oqarpoq. — I-
linniartitsisutut allatulli ilinniartit-
sisoqatigiit ataatsimiinnerini tama-
ni peqataasussaapput, udvalgini
ataatsimeeqataasussaallutik anga-
j oqqaallu ataatsimiisinneqarnerini
peqataasussaallutik, atuartitsiner-
milu allatorluinnaq piumasaqarfi-
gineqarlutik. Taamaattorli ilinniar-
titsisutut allatulli ajunngitsorsia-
ssaqanngillat.
— Taamaatut iliuuseqarnermi-
gut IK-ip erseqqissaqqinniarpaa
atuarfinni sulisut assigiinnerusu-
mik pineqarnissaat piumasariga-
miuk.
Nunatsinni atuarfinni timelære-
ritut sulisut 200 sinneqarput. Taak-
kua ilaat 80-it IK-mut ilaasortaap-
put.
— Soorunami tapiiffigineqarsin-
naasut killeqarmata pingaartillugit
taajumavavut qinnuteqartussat
ukiut qassit timelærerisut sulisima-
nerlutik, ukiut qassit IP/IK-mut
illaasortaasimanerlutik, sumun-
narniarlutik, aapparisap atorfia a-
ngalanissallu akissaa sivisussusis-
saalu nalunaassagaat, IK tusagassi-
orfinnut taama nalunaarpoq.
Qinnuteqaat nassiunneqassaaq
uunga: Ilinniartitsisut Kattuffiat,
Box 177, 3920 Qaqortoq. s.
Tak Qujanaq
Mine hjerteligste tak til alle for
den overvældende opmærk-
somhed på min 3 x 20 års fød-
selsdag d. 27/4.
C. N. Bredahl.
Qamannga pisumik april-ip
27-ani pingasoriaammik 20-nik
ukioqalerninni ilassiortorpassu-
arnut qujangaarpunga.
C. N. Bredahl
miil. kr.-nik tapiiffigineqarsima-
voq.
Naalagaaffik ilaajumajunnaar-
poq. Naatsorsuutigineqanngilaq
GFI sinneqartooruteqartumik i-
ngerlanneqarsinnaasoq allanngor-
titeraluaraanniluunniit. Isumaqati-
ginninniartoqarsimavoq Nammi-
nersornerullutik Oqartussat mini-
steeriaqarfiullu akornanni inerner-
taqanngitsumik, sapaatilli akunne-
rani uani Jonathan Motzfeldt, Lars
Emil Johansen aamma Tom Høy-
em GFI-ip ingerlanerliornera oqa-
luuserissamaarpaat. -ik.
økonomi og totalt svigtende råvare-
tilførsel i de tre første måneder i
1984. Dette har medført et driftsun-
derskud på omkring 3 mili. kr. Be-
talingsstandsningen blev på besty-
relsen vedtaget, da man ikke kunne
opnå en gældssanering eller tilsagn
om råvareleverancer.
GFI’s daglige drift vil dog for-
blive uforandret. Selskabet er iføl-
ge pressemeddelelsen sikret de for-
nødne garantier for, at alle løntilgo-
dehavender til medarbejdere udbe-
tales, ligesom indhandlingen vil
fortsætte og afregnes kontant.
Videre forhandlinger
GFI’s bestyrelse vil i betalings-
standsningeperioden føre videre
forhandlinger »med det formål at
vurdere enhver mulighed for at ska-
be det fornødne grundlag for sel-
skabets fortsatte drift«.
Bestyrelsen ønsker således, at
produktionen kan fortsætte uæn-
dret, såfremt bestræbelserne bliver
opffyldt. I den forbindelse opford-
rer GFI’s bestyrelse, at medarbej-
dere, offentlige myndigheder og
politikere slutter op for at sikre
Nuuk’s største erhvervsvirksom-
hed.
Afslag
Ministeriet for Grønland havde al-
lerede afslået at give GFI et kredit
på 3 mill.kr. som enten skulle dæk-
ke driftstabet eller bruges som et
katastrofevintertilskud. Denne be-
slutning blev truffet i midten af
1983 og ministeriet havde ved sam-
me lejlighed oplyst, at man ikke
kunne udvide statens kredit til sel-
skabet. Staten havde på det tids-
punkt givet Godthåb Fiskeindustri
en kredit på råvareleverancer på 17
miil. kroner.
Staten vil altså ikke være med
mere. Man regner ikke med, at sel-
skabet kan fortsætte som et over-
skudsgivende foretagende og at der
ikke er basis for en rekonstruktion
af virksomheden. Der har været
ført forhandlinger mellem hjemme-
styret og ministeriet uden noget re-
sultat, men i indeværende uge skal
der føres videre drøftelser mellem
Jonathan Motzfeldt og Lars Emil
Johansen og minister Tom Høyem.
-ik.
Timelærerit anga-
laniartut IK-ip
tapiiffiginiarai
Timelærerit suliffimminni pineqarnerat
akerliuniarfigalugu iliuuseq
Rejsestøtte fra IK
til timelærere
Tn demonstration imod timelærernes arbejdsvilkår
Nuuks største
arbejdsplads
standser betalinger
ATU AG AG D LIU TIT
NR. 19 1984 25