Atuagagdliutit - 09.05.1984, Qupperneq 27

Erinarsoqattaanneq
aasiit iluatsilluartoq
TUSARIARLINNGOOQ erinarsoqatigiinnit kisimiit-
tartunillu qulingiluanit peqataaffigineqarpoq
Kalaallit Danmarkimiittut peqati-
gnffiisa kattuffiat INUIT kalaalli-
nik Danmarkimiittunik aprilip 28-
•anni erinarsullaqqinnequsaatsit-
simntat nuannisaavissortoqarpoq.
Katerisimaaqatigiinnermut Kon-
greshallenimi Herningimiittumi i-
ngerlanneqartumut inuusuttut u-
toqqasaallu 600-it missarluinnaat
aggiasimapput, dommeriusullu Ka-
^en Petersenimiit Karen Marie
i randskovimillu siulersorneqartut
IKINNGUTIGIIT Ålborgimeersut
ajugaasutut suaarutigaat.
Taamali pisoqarnissaata tungaa-
nut ataasiakkaat assigiinngitsunik
ennarsoqattaartarsimapput akun-
niliullugulu Johanne Jørgensen
Sønderjyllandimi ULO-meersup
qungujunnarsinnaasunik oqaluttu-
artarsimalluni.
IKINNGUTIGIIT saniatigut ka-
allit erinarsoqatigiit makku peqa-
taapput: ULO Sønderjyllendimeer-
^°Q, NANOQ Ikastimeersoq, NE-
RIUUT Randerimeersoq, QAR-
aOQ Fredericiameersoq, Koldingi-
a>eersoq Vejlemeersorlu, NASIG-
FIK Esbjergimeersoq, AMAUT
Vejenimeersoq, UMIAQ Odense-
aieersoq KAJAK-llu Århusimeer-
Ingerlatsisuuvoq Inoraq Olsen
KNR-ip Københavnimi immik-
koortortaaneersoq.
. Silagissioqaallu. Tusariarpassuit
mersuarmut kiattumut isertikku-
j^inaappulluunniit, unamminermi-
j1 Peqataasussat nalunaaqutaq mar-
lunut tisaanerinnik aallaqqaaserne-
lareermat ukiormanna unammisit-
sinermi akisussaasut Marianne O.
Sørensen Nikoline Mortensen tikil-
luaqqusillutik erinarsorput.
Appassaanik
Erinarsoqatigiissitsinermi IKIN-
NGUTIGIIT aappassaanik aju-
gaammata qiimmattaatigineqarlu-
•nnarput, pokalilu ingerlaartitaq
Alborgimi inissivittussanngunngu-
atsiarpoq. Tassami pingajussaanik
lulleriiginnarnik ajugaassutigine-
Qaruni pigisavissatut pissarsiarine-
Qarsinnaagami. Taamaattaaq aam-
^a pigilerneqarsinnaalluni katillu-
8't sisamaariarluni ajugaassutigine-
Qaruni.
Siusinnerusukkut pokali aju-
gaassutigineqartarnikuuvoq NA-
NOQ-mit Ikastimeersumit 1982-
•mi, KAJAK-mit Århusimeersumit
1980-imi 81-imilu, ukiumili siuller-
unamminerit immikkoortinne-
Må fortsat fiske
Inspektionskutteren »Agpa« har
ander fiskeriinspektionen ved
Grønlands vestkyst d. 3. maj 84
kontrolleret den vesttyske trawler
D. Broelmann« og konstate-
ret, at trawleren under fiskeri havde
anvendt trawl med for små masker.
qartanngikkallarmata Louis Unis-
mussenimit UNAAQ-imeersumit
ajugaassutigineqarnikuulluni.
Kisi rniittut
Erinarsoqatigiillaqqinnerpaat kik-
kuunerat qularutigineqanngerut-
tortoq kisimiittuni ajugaatinneqar-
toq tusarnaartut ilaannit nalorni-
nartinneqannguatsiarpoq. Tassani
»Ilaqutariit Kristiansen«-ikkut
Holstebromi UNAAQ-meersut
dommeriusunit amerlanerpaanik
pointinnatsinneqaramik.
»Ilaqutariit Kristiansen«-ikkut
tassaapput Bendt Kristiansen panii-
lu Margrethe Anne Marielu Mar-
grethep Bendtillu erinniorlugu taal-
liorsimasaannik »kalaallip nipaa«-
nik atuisut. Siusinnerusukkut kisi-
miittut UNAAQ-meersut 1979-imi,
1980-imi 1981-imilu ajugaasarsi-
mapput, Dorthe Lewadowskili Vej-
enimi AMAUT-meersoq 1982-imi
ajugaasimalluni kisimiittut NA-
NOQ-meersut 1983-imi ajugaasi-
masut.
Unammisitsinerup kingornati-
gut nereqatigiittoqarpoq. Ornigar-
neqarpallaanngitsumilli. Tassani
130-it missaannaat peqataajumal-
lutik nalunaarsimapput. Peqa-
taanngitsulli ilartariaqanngilluin-
narput. Neriniartarfiutilimmi kan-
ngutsaannerarneqarsinnaavoq gul-
laschit taama pitsaanngitsigisut 40
kr.-ilersittarlugit sassaalliutigiga-
migit. INUIT tullissaani iluatsitsil-
laqqunaqaat.
Ataatsimeersuarneq
Erinarsortunik unammisitsinissaq
sioqqullugu kattuffik INUIT ukiu-
moortumik ataatsimeersuartitsi-
voq, siulersuisussanik qinersinerta-
limmik. Siulittaasoq Marianne
O. Sørensen ataannarpoq, aatsaat
aappaagu taarserneqarsinnaasus-
saagami, John Eliassenili, Christi-
an Laufsen Sara Dresfeldtilu qini-
gaaqqikkumasimanngillat. Qini-
gaapput Nikoline Mortensen Hol-
stebromeersoq (siulittaasup tullia),
Agathe Larsen Alborgimeersoq,
Kathrine Jensen Århusimeersoq,
Signe Åsblom Odensemeersoq Ka-
ren Petersenilu Randersimeersoq.
Qinigaaqqipportaaq aningaase-
risoq Johanne Andersen naak pe-
qatigiiffiup naatsorsuutai akuersis-
sutigineqaratik tusaatissaannartut
tiguneqaraluartut.
Efter samråd med politimesteren
i Grønland blev føreren af trawle-
ren forelagt en bøde på 30.000 kr.
for forseelsen. Bøden blev vedtaget
som udenretslig afgørelse, og efter
at trawlet var konfiskeret blev traw-
leren frigivet til fortsat fiskeri.
-maag
Penge til kommunerne
Ministeriet for Grønland fik i forri-
ge uge Finansudvalgets tilslutning
til, at den samlede bevilling på
81.900.000 kr., der er optaget på fi-
nansloven for 1984 som tilskud til
kommunerne efter objektive krite-
rier, fordeles mellem kommunerne
således:
Nanortalik kommune 4.593.900
kr., Julianehåb kommune
5.281.900 kr., Narssaq kommune
4.113.000 kr., Ivigtut kommune
775.600 kr., Frederikshåb kommu-
ne 4.560.300 kr., Godthåb kommu-
ne 16.912.000 kr., Sukkertoppen
kommune 6.004.600 kr., Holsteins-
borg kommune 7.205.800 kr., Kan-
gatsiaq kommune 1.657.600 kr.
Egedesminde kommune 5.603.900
kr. Christianshåb kommune
3.152.700 kr., Jakobshavn kom-
mune 6.967.600 kr., Godhavn
kommune 1.949.200 kr., Umanak
kommune 3.719.800 kr., Uperna-
vik kommune 3.127.700 kr., Thule
kommune 1.201.400 kr., Angmags-
salik kommune 4.225.500 kr. og
Scoresbysund kommune 847.500
kr.
I henhold til loven om tilskud til
Grønlands hjemmestyre og de
grønlandske kommuner kan mini-
Aalisarsinnaati-
taaqqilerpoq
Majip pingajuani alapernaarssuut
»Agpa« nunatta kitaani nakkutil-
liitilluni tyskit killiit kilisaataataat
»J.D. BROELEMANN« misissuif-
figisimavaat paasisimallugu umiar-
suarmi qalorsuit aalisaatigineqarsi-
masut nigartakippallaarsimasut.
Nunatsinni politimesteri isuma-
qatiginiareerneratigut »J.D.
BROELEMANN«-imi naalagaa-
soq 30.000 kr-nik akiliisussanngor-
tinneqarpoq. Akiliisitsiniarneq eq-
qartuussivitsigooqqaartinneqarsi-
manngilaq. Qalorsuit arsaarissuti-
gineqareernerisa kingorna kilisaat
aalisarsinnaatitaaqqilerpoq.
-maaq.
Officielt
Under 16. marts 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende nye selskab:
»TRANSPORTANPARTSSELSKABET
AF 21. JANUAR 1984, GODTHÅB«,
hvis hjemsted er Godthåb kommune,
Grønland, postadresse: Sdr. Herrnhutvej
23, Postboks 249, 3900 Godthåb, Grøn-
land. Selskabets vedtægte er af 21. januar
1984. Formålet er at drive handel, hånd-
værk, industri og transport. Indskudska-
pitalen er 30.000 kr. fuldt indbetalt, fordelt
i anparter på 1.000 kr. eller multipla heraf.
Hvert anpartsbeløb på 1.000 kr. giver 1
stemme. Der gælder indskrænkninger i an-
parternes omsættelighed, jfr. vedtægter-
nes § 7. Bekendtgørelse til anpartshaverne
sker ved anbefalet brev. Stiftere er: Advo-
kat Søren Christian Simon Hempel, Sdr.
Herrnhutvej 23, Postboks 249, 3900 Godt-
håb, Grønland. Direktion: Nævnte Søren
Christian Simon Hempel. Selskabet tegnes
af en direktør alene. Selskabets revisor:
Schøbel & Marholt, Postboks 20, 3900
Godthåb, Grønland. Selskabets regnskab-
sår er kalenderåret. Første regnskabsår
dog: 21. januar 1984—31. december 1984.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 26. april 1984.
steren for Grønland med finansud-
valgets tilslutning yde kommunerne
et generelt tilskud til varetagelsen af
driften af veje i byerne, overflade-
afvanding og terrænpleje, til drift
af den kommunaltekniske admini-
stration til brandvæsenet samt til
varetagelse af administrative opga-
ver for staten.
Af de 81.900.000 kr. vedrører
18.800.000 kr. tilskud til drift af
veje i byerne, overfladeafvanding
og terrænpleje, 5.000.000 kr. ved-
rører tilskud til drift af den kommu-
naltekniske administration,
12.800.00 kr. tilskud til brandvæse-
net samt 45.300.000 kr. tilskud til
varetagelse af administrative opga-
ver for staten. lod-
Beaujolais kisiat
Qineqqusaalernerup aallartinnera-
ni Otto Steenholdt nalunaarpoq qi-
neqqusaartilluni imigassamik attui-
sarniarnani. Pingasunngormat I-
nuit Ataqatigiinni siulittaasup tul-
liata Jens Geisler-ip sianerfigaluta
oqaluttuuppaatigut nammineq
aamma qineqqusaartilluni imis-
saarsimalluni. »Taamaallaat rød-
vin Beaujolais aalakoorniutiginagu
imerujoortarpara«, Jens Geisler o-
qarpoq, imatullu nangilluni: »Ul-
laakkullu eqqaamajuaannarpara
yoghurti ataaseq mannillu ooqan-
ngitsoq ullaakkorsiutigissallugit.
Peqqissorsuarmik inuuvunga. Fris-
bee-llaqissorujuullungalu pissis-
saallaqqissorujuuvunga maannak-
kullu arsartalerpunga«. Taama o-
qarpoq Jens Geisler, Inuit Ataqati-
giit. Kinamita tullinnguuppa?
Officielt
Under 16. marts 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende nye selskab:
»TRANSPORTANPARTSSELSKABET
AF 22. JANUAR 1984, GODTHÅB«,
hvis hjemsted er Godthåb kommune,
Grønland, postadresse: Sdr. Herrnhutvej
23, Box 249, 3900 Godthåb, Grønland.
Selskabets vedtægter er af 22. januar 1984.
Formålet er at drive handel, håndværk,
industri og transport. Indskudskapitalen
er 30.000 kr. fuldt indbetalt, fordelt i an-
parter på 1.000 kr. eller multipla heraf.
Hvert anpartsbeløb på 1.000 kr. giver 1
stemme. Der gælder indskrænkninger i an-
parternes omsættelighed, jfr. vedtægter-
nes § 7. Bekendtgørelse til anpartshaverne
sker ved anbefalet brev. Stiftere er: Advo-
kat Søren Christian Simon Hempel, Sdr.
Herrnhutvej 23, Box 249, 3900 Godthåb,
Grønland. Direktion: Nævnte Søren Chri-
stian Simon Hempel. Selskabet tegnes af
en direktør alene. Selskabets revisor: Schø-
bel & Marholt, Box 20, 3900 Godthåb,
Grønland. Selskabets regnskabsår er ka-
lenderåret. Første regnskabsår dog: 22. ja-
nuar 1984—31. december 1984.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 26. april 1984.
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 19 1984 27