Atuagagdliutit - 09.05.1984, Page 40
Oqallinneq • Debat___
Kiap-una
umiaaraq sanagaa
Atuagagdliutini nr. 6 allaatigine-
qartumut tunngatillugu Erik Ly-
berth-ip allagaanut Aron Nielsen
Kangermiumut.
llumut Aron Nielsen aamma A-
pollo Tobiassen umiaaqqamik sa-
nasuusimanersut ilumoornersoq,
nalunnginnakkumi paasisimasak-
ka malillugit taakku inuit pineqar-
tut umiaaqqamik sanasuungitsut.
Meeraallungali tusartarsimavara
Sebastian Nielsen-ip titartarlugulu
sanaqqaarsimagaa. Nalunngilara-
lumi Seepaap Kangermiit Nuum-
mut nuukkami nammineq illussani
titartarsimagaa sanallugulu, taan-
na illussaq titartagaa misissorne-
qarpoq atorsinnaanersoq, atorsin-
naavorlumi! 1953-54-mi sanasima-
vaa kingornatigullu ukiut 15-it ini-
gereersimallugu ilaquttanilu inissa-
minut allamut nuussimallutik Nu-
up ilaanut.
Taamanikkullumi sanaqqaarsi-
mavaa umiaaraq malersuut maan-
nakkumit atorneqartumit mikine-
Immaqa ilaatigut radiomi sulisunit
illuatungaasiornerinnartut paasi-
neqarumaaraluartoq, tamanna a-
porfiginiannginnakku, raadiumi
sulisut pingaartumillu raadiumi a-
kisussaasoq assuariniarpara, isu-
maqarama tusagassiutip raadiup a-
torneratigut, kalaaleqatiminnik a-
taqqinninngippallaartut.
Makkunuuna:
1. Radio kalaallisut aalla-
kaatitsinikippallaarpoq.
2. Radio aallakaatitaminik
uteqattaarivallaarpoq.
3. Radio qallunaanut qallu-
naatoorpallaarpoq.
Nalunngilarput avannaani kuja-
taanilu radio immikkoortortarfit-
taarnikuusoq. Tamanna nuanner-
suullunilu pingaaruteqarpoq nuna-
gisami inuusugut assigiinngitsut, i-
leqqugut inuusugullu, tusallattaa-
lerlugit soorlu isigut annetunerusu-
mik isigisimasaqalersut. Taamaak-
kaluartoq suli sineriassuarput oqa-
luttuassaqassaqaaq kalaaliusunit a-
liikkutaaginnaratik qaammarsaa-
taasinnaasunik.
Immikkoortumi siullermi oqar-
nera tunngaveqartippara kalaale-
qatigut avinngarusimasumiittut eq-
qarsaatigalugit. Taakku uagutsitut
illoqarfissuarmiuusutut attataa-
sannguaq tuuginnarlugu sarsuatit-
sissummut nuuginnarsinnaan-
ngimmata, aliikkutariniarunikku
taanna, naak aamma tassani oqaat-
sit atorneqartut paasisinnaanngik-
kaluarlugit.
Radio-mi kalaallisut aallakaatit-
sinermi aamma ilanngunneqarsin-
naapput uagut kalaallisut erinaati-
gut uilutsinni amerlasoorsuanngor-
tut. Ilaatigut allaaneq ajorpoq ta-
rusoq, qilalukkanik saassussisaral-
larmata Nuup akiani malersuutigi-
sarsimasaminik, taasimallugu u-
miaaraq.
Taamanikkullumi inukulun-
nguusugut tigusinissatsinnik na-
ngaasarsimanngilagut, tassami
Seepaap titartakkani tammaasima-
vaa paasisimallugulu Aalup Apu-
looqqallu tigullugu kommuneråde-
nut tunniutereersimagaat (ingerla-
tereersimagaat), kingornatigullu a-
kissarsissutigalugu. Tamanna See-
paap nipangiusimaannartuarsima-
vaa nalunngikkaluarlugu nammi-
neq titartarlugulu sanaqqaagaralu-
gu — ullorlu manna tikillugu nipa-
ngiusimaannartuarsimallugu.
Uangali taama isumaqannginna-
ma, allat nalunnginnittut nipanger-
simaannarmata pisussaasorilerpu-
nga saqqummiuttariaqalersoq ilu-
moortoq.
Seepaat nalungilluarpara, alliar-
torninni takujuartarsimavara
Noorlerni illunnguamik saavani u-
makku nutaarsiassaralutigik, tas-
sali inuiaat allat erinaataanik ina-
ngersimaneqangaarmata. Uagut o-
qaattitsinnik imalinnik aallakaatit-
sigitsi tamakkuupput paasisinnaa-
sagut, aammalu kukkunerunavian-
ngilaq oqaraanni erinaatigut ka-
laallip nammineq anersaavanik aal-
laaveqarmata.
Immikkoortup aappaanut oqaa-
sissaqarpallaanngilanga taanna er-
seqqimmat, immaqaluaasiit ta-
manna aningaasanik tunngaveqar-
tinneqarumaarpoq.
Immikkoortup pingajuani oqaa-
serisara pissutissaqartippara uilut-
sinni atugarilikkatsinnik, tassalu
sarsuatitsissummik. Taanna qallu-
naatoortuartoq kalaaliusunik a-
merlanerpassuarnik paasineqarsin-
naanngilluinnartumik. Taamaattu-
mik immikkoortumi siullermi taa-
sannut taanna attuumassuteqar-
luinnarpoq. Qallunaammi aliikku-
tassaat tassaneereersut naammagi-
naraluarpulluunniit. Inuiaassuttit-
sinni oqaatsigut pingaaruteqarluin-
nartut, minnerunngitsumik radiuk-
kut, oqaluuserineqartuartut, soor-
luli tassa sumiginnarneqaannartut.
Tamakku nassatarisaat erseqqis-
sartariaqanngillat eqqartorneqar-
tuarmata, aammalu inuusugut, ta-
makkiisuunngikkaluamik imma-
qa, ilisimasaqarfigigatsigik, tama-
tigoortuuvorlu inuk nammineq aki-
sussaasutut pisuusutullu isigineqar-
tarmat, naak uilutsinni aallaaviit
annerpaartaat tassaagaluartoq
naalakkersuinerup nunatsinni suti-
gut tamatigut siaruarterneqarnera.
Hendrik Stach,
Maniitsoq
miaaraliortuartoq, ilaannilu nam-
mineerlunga isiginnaartarsimallu-
gu pikkoreqaluni suliarigaa akun-
nattuunngatiginngivillugu. Qas-
simmitaa inuunermini sanavai, aali
taamanikkut oqartoq 70-it tikikka-
luarlugillu kisikkunnaarsimallugit,
allaammi landshøvdingeqarallar-
mat tamakkununnga allaat sanaat-
tarsimallugit nalissaqanngitsumik
kusanarluinnartunik.
Inuppassuimmi Nuummiut na-
lunngilaat Seepaat sapertinnani u-
miaqqiortuartoq. 1983-mi umiaaq-
qiani kingulleq tunisimagaa nalun-
ngilara akikinaaqalugu, uffalu qi-
suit sannatillu atortakkani akisu-
jaaraluaqisut taamatunnguaq aki-
lersippaa, allaasuuguni qanormi-
taava akilersissagaluarpaa naluna-
gulu nammineq sanaaralugu alla-
millu taama kusanartigisumik sa-
nasoqarnavianngitsoq.
Taamaalluniaasit piumalleruni
nammineq sanaqqaakkaminik ku-
sanavissumik iluserilluinnartumil-
lu sanassaaq.
Soorunami ukiut ingerlanerini u-
miaaraq allannguuteqaleriartorsi-
mavoq. Siullermik sananeqaqqaa-
rami malersuutitut (qilalukkanut u-
ngoorutitut) atorsimavoq. Tullia-
nik aalisariutigineqalerluni maan-
nakkullu aamma aquuteralalerlugu
atorneqartarluni. Tamakkulumi al-
lanngorneri sanasuata sapersaati-
ginngivillugit suliarisinnaallugit.
Umiaaraq maannakkut sinerias-
suatsinni nalunngilluarneqalersi-
mavoq allaallumi kialuunniit sa-
pinngitsup sanasinnaalersimallu-
gu. Kisiannili kiaana umiaaraq sa-
nagaa? Tamanna iluamik erseqqis-
sumik paasisariaqalersoraara. U-
miaaqqammi sanaqqaarneqartup
asserluinnaa Kalaallit Nunaata Ka-
tersugaasivianiittoq takusarneqar-
sinnaavoq — kiallu taanna sanaa-
raa? Tassa Seepaap sanaraa.
Erik Lyberth-ip allagaa ilumoor-
nerluni? Tassami taamanili umiaa-
Officielt
Under 2. april 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende nye selskab:
»DISKO DIESEL ApS« hvis hjemsted er
Jakobshavn kommune, postadresse: Post-
boks 155, 3952 Jakobshavn, Grønland.
Selskabets vedtægter er af 1. september
1983. Formålet er at drive handel, hånd-
værk samt servicevirksomhed og dermed
beslægtet virksomhed efter bestyrelsens
skøn. Indskudskapitalen er 210.000 kr.
fuldt indbetalt, fordelt i anparter på 5.000
kr. eller multipla heraf. Hvert anpartsbe-
løb på 5.000 kr. giver 1 stemme. Der gæl-
der indskrænkninger i anparternes omsæt-
telighed, jfr. vedtægternes § 3. Bekendtgø-
relse til anpartshaverne sker skriftligt. Stif-
tereer: Overassistent Laury Larsen, Syge-
husvej 15, 3952 Jakobshavn, Grønland,
Direktør Peter Jens Karl Siegstad, Severin
Kristoffersensvej 25, 3952 Jakobshavn,
Grønland, Olieforhandler Aage Jensen
Middelfart, Lisbeth Hindsgavlsvej 5,3952
Jakobshavn, Grønland. Bestyrelse:
Nævnte Peter Jens Karl Siegstad (for-
mand), Laury Larsen, Aage Jensen Mid-
delfart. Direktion: Nævnte Laury Larsen.
Selskabet tegnes af bestyrelsens formand
i forening med en direktør eller af den sam-
lede bestyrelse. Selskabets revisor: Schø-
bel & Marholt, Postboks 20, 3900 Godt-
håb, Grønland. Selskabets regnskabsår: 1.
juli—30. juni. Første regnskabsår dog: 1.
september 1983—30. juni 1984.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 26. april 1984.
raq saqqummeqqaarmat isumaqa1*'
toqarsimammat Aron Nielsen A-
polio Tobiassenilu sanasuusut-
Soorluluuna taamanili nalunngif'
nittut arlaannik qunugisaqarlutik
eqqortoq saqqummiukumanngik'
kaat. Sooq taamaattoqassava?
Tamanna allagamininnguara
saqqummiuppara isumaqarama
eqqortoq saqqummertariaqartoq'
Neriuppungalu ilumoortoq saq-
qummiunneqarumaartoq.
Nalunnginnittut ilaat-
Officielt
Under 10. april 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »OAP 900 ApS« af Godthåb:
Advokat Carsten Højer Jensen, Postboks
59, 3900 Godthåb, Grønland, fisker Sve-
in Johnny Pettersen, Blok T nr. 205,3900
Godthåb, Grønland, advokat Carl Evald
Toft, Postboks 59, 3900 Godthåb, Grøn-
land, er indtrådt i bestyrelsen. Stine Sofie
Pedersen er udtrådt af, og nævnte Carsten
Højer Jensen er indtrådt i direktionen. Un-
der 31. oktober 1983 er selskabets vedtæg-
ter ændret. Selskabets navn er: »FISKERI'
SELSKABET SVEIN PETTERSEN
GODTHÅB ApS«. Selskabets formål er at
drive Fiskeri og dermed beslægtet virksom-
hed. Bestemmelserne om indskrænkninger
i anparternes omsættelighed er ændret, jfr-
vedtægternes § 3. Selskabet tegnes af et
medlem af bestyrelsen i forening med en
direktør eller af den samlede bestyrelse.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 26. april 1984.
Officielt
Under 12. april 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »GODHAVN HAVFISKERI
ApS« af Godhavn:
Under 5. januar 1984 er selskabets vedtæg-
ter ændret. Indskudskapitalen er udvidet
med 6.500 kr. Indskudskapitalen udgØf
herefter 360.000 kr. fuldt indbetalt, fordelt
i anparter på 500 kr. eller multipla heraf-
-------------oOo-----
Under 11. april 1984 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer ved-
rørende »NUK-FISK — GREENLAND
FOOD ApS« af Godthåb:
»GODTHÅB REVISIONSKONTOR
ApS« er fratrådt som, og Schøbel & Mar"
holt, Box 20,3900 Godthåb, Grønland, er
valgt til selskabets revisor.
POLITIMESTEREN 1 GRØNLAND
Godthåb, den 26. april 1984.
Officielt
Det meddeles herved i henhold til aktiesel-
skabslovens § 158 og anpartsselskabslov'
ens § 128 at følgende selskaber hjemmehØ'
rende i Grønland har indsendt årsregnska
til aktieselskabs-registeret:
A/S 59.814 DISKOBYG A/S EGE-
DESMINDE 82/83. ApS 26.395 NISA'
TRAWL ApS 1983. ApS 32.047 AUSIA'
LIT EL-SERVICE 82/83. ApS 35.241
NUUK-FISK GREENLAND FOOD APS
1982. ApS 35.533 MINI-TAXI »2 18
ApS 82/83. ApS 36.960 SYDGRØ^'
LANDS FANGST- OG FISKER1VIRR'
SOMHEDApS 80/81. ApS 37.092 WS-
INSTALLATØR ERIK J. NØRSKOV
ApS 81/82 + 82/83. ApS 45.100 EJEN-
DOMSSELSKABET AF 29. SEPTEM-
BER 1981 ApS I LIKV. 82/83 + 82/83 L-
ApS 48.613 ORSIIVIK NUUK AP»
82/83. ApS 55.926 BURMEISTER EL-
TEKNIK ApS 1982.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 26. april 1984.
Kalaaleq kingulliuli?
40 NR. 19 1984
ATU AG AG, D LIU TIT