Atuagagdliutit - 09.05.1984, Side 51

Forstander
Eamiliecentret »Allu« i Alluitsoq søger forstander.
^er søges en fornuftig dobbeltsproget og selvstændig person
[ned interesse og kendskab til socialt arbejde, der kan lede »Al-
lu«s minisamfund.
Ægtefælle med kendskab og interesse for socialt arbejde og ger-
ne med håndværksmæssig uddannelse kan forvente ansættelse.
Ansættelse med anbefalinger, eksamensbeviser m.m. sendes til
estyrelsesformand Agnethe Nielsen, Box 37, 3921 Narssax se-
nest 15.5.1984.
Yderligere oplysninger på tlf. 3 90 06.
Siulittaasoq
Eqqissisartarfik »Allu« Alluitsumiittoq siulittaasussarsiorpoq.
inuk tatiginartoq marlunnik oqaasilik aammalu isumaginninner-
011 s°qutigisaqarluni ilisimaarinnillunilu nammineerluni sulisin-
naasoq »Allu« -mi inuiaqatigiinnguanutaqutsisinnaasoq pissarsi-
eriniarneqarpoq.
Dviusoq isumaginninnermi ilisimaarinnittoq soqutigisaqartorlu
a?mmalu assassornermik ilinniagaqarsimasoq atorfinitsinneqar-
s|nnaavoq. Qinnuteqaat kaammattuitinik, soraarummerutit up-
Pernarsaataannik il. il. ilanngussivigalugu siulersuisut siulittaasu-
ennut Agnethe Nielsen-mut, Box 37, 3921 NarssaK, kingusinner-
Paamik 15.5.1984, nassiunneqassaaq.
Paasissutissat annertunerusut pissarsiarineqarsinnaapput tlf.
J 90 06-mut sianerluni.

aasiaat JKOMMUNIAT ' ;^v7
Aasiaat kommune
søger
Overassistent
til boligforvaltningen
Soligforvaltningen søger overassistent til tiltrædelse 1 /6-1984el-
ler efter aftale.
Overassistentstillingen er nyoprettet. Efter nogen tid, når over-
assistenten er blevet indført i de forskellige arbejdsopgaver, må
stillingen forventes at blive meget selvstændig, ligesom pågæl-
dende skal fungere som leder i boligforvaltningen i boligkontorle-
derens fravær.
Arbejdsopgaverne bliver bl.a. budgetkontrol for statens og kom-
munens konti, kontrol med skades- og særbevillinger, forestå til-
'ægsbevillingsansøgninger.
Endvidere bliver pågældende pålagt, at forestå administration
°mkring boligsikringsordningen, der indførtes pr. 01.04.84.
Overassistenten må senere forvente at blive pålagt yderligere op-
9aver, som boligforvaltningen forestår udførelse af. Yderligere
°Plysninger kan indhentes hos boligkontorleder Erling Olsen, tlf.
nr- 4 22 77 lokal 74.
Aflønning sker iht. gældende HK/DOA-overenskomst, afhæn-
9ig af pågældendes status som ikke-hjemmehørende eller hjem-
mehørende i Grønland, ligesom bolig kan stilles til rådighed efter
9ældende regler.
Eventuelle ansøgninger skal fremsendes til Aasiaat kommune se-
nest den 28. maj 1984.
Aasiaat kommune
B°X 220.3950 Aasiaat
Viceskoleinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som viceskolein-
spektør i Scoresbysund kommune ledig til besættelse pr. 1. au-
gust 1984.
Stillingen er for tiden klassificeret i lønramme 27, og vil indtil vide-
re være henført til centralskolen i Scoresbysund, som souschef
under den ledende skoleinspektør.
Med hensyn til det pligtige timetal henvises til med den Dan-
marks Lærerforening indgåede aftale af 18. juni 1980.
Ansættelse finder sted i overensstemmelse med landstingslov nr.
9 af 25. oktober 1979 om lønninger og pensionsforhold m.v. for
tjenestemænd under Grønlands Hjemmestyre.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales efter de for tje-
nestemænd i Grønland til enhver tid gældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere kunne ydes fri-
rejse til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kunne ske til Hjem-
mestyrets Danmarkskontor, Sjæleboderne2, København K, tele-
fon (01) 13 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes inden den
4. juni 1984 til Scoresbysund kommunalbestyrelse, 3980 Scores-
bysund.
Opslået den 7. maj 1984.
Udløber den 4. juni 1984.
Grønlands Hjemmestyre
Socialdirektoratet i Grønland
Konstitution i
vicedirektørstilling
En stilling som vicedirektør ved Socialdirektoratet i Grønland, der
er beliggende i Nuuk, opslås herved til besættelse ved konstituti-
on pr. 1. september 1984 eller efter nærmere aftale.
Ansættelsen er tidsbegrænset til 30. juni 1985 og ophører uden
yderligere varsel.
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår under Grøn-
lands Hjemmestyre med aflønning svarende til den grønlandske
lønramme 36. Ansættelse kan evt. også ske på overenskomstvil-
kår.
Den pågældende skal — udover at fungere som direktørens sted-
fortræder — varetage ledelsen af direktoratets løbende admini-
strative funktioner, herunder personalesager, arbejdsfordeling og
koordinering mellem direktoratets afdelinger. Udover administra-
tive afgørelser i henhold til allerede eksisterende regelsæt vil der
tillige blive tale om forberedelse af nye, bl.a. landstingsforordnin-
ger til forelæggelse for Grønlands Landsting.
Stillingen indebærer forhandlinger mellem såvel danske og grøn-
landske myndigheder, hvorfor der må påregnes en del rejsevirk-
somhed både i og uden for Grønland.
Forudgående erfaring inden for det sociale område — specielt
det grønlandske — vil være en fordel, men er ikke nogen betingel-
se. Derimod vil der ved besættelsen blive lagt afgørende vægt på
en god baggrund med hensyn til offentlig administration, ledere-
genskaber og forhandlingsevne.
Der vil kunne anvises bolig, for hvilken der betales efter gælden-
de regler.
Der ydes fri til- og fratrædelsesrejse, hvori ikke er inkluderet flyt-
ning. Begrænsede udgifter til flytning kan godtgøres efter nær-
mere aftale.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henvendelse til social-
direktør Jørgen Munk, tlf. 2 30 00 lokal 4559 eller vicedirektør
Storch Lange, tlf. 2 30 00 lokal 4559.
Ansøgningen skal være Socialdirektoratet i hænde senest den
25. maj 1984 og sendes til:
Socialdirektoratet
Box 260.3900 Nuuk
ATUAGAGDUUTIT
NR. 19 1984 51