Atuagagdliutit - 06.06.1984, Page 7

Alle
vil godt være
verdensmestre!
• nogle få er det!
Vi ønsker blot at mestre den grafiske kommunikation
i Grønland!
Et beskedent ønske?
Nej, en kolossal udfordring!
Har vi gjort nok for vore kunder — bruger vi vore »aktiver«
rigtigt?
Hænger vi os for meget i vanetænkning?
Har vi udnyttet alle vore muligheder?
Har vi været kreative nok med de midler vi kan trække på?
Svaret er vistnok et forsigtigt: Nej. Men det er nu ikke så galt
endda, fordi selverkendelse er det første skridt på
forbedringens vej.
Fotosats
På vore store avancerede fotosatsanlæg, Compugraphic MCS
8400, er produktionen på selv meget komplicerede satsopgaver
gennemrationaliseret. Men naturligvis behersker vi stadig den
»go’e gamle« typografi med håndsats.
Optisk læser
Vor sidste store nyhed indenfor satsproduktion; til bøger, blade,
aviser og diverse artikler. . .
Du maskinskriver dine manuskripter, på papir vi leverer til dig.
Disse manuskripter »kører« gennem vore optiske anlæg — og
»vupti« er artiklen, bogen færdig. . . næsten!
Reproafdelingen
Med vort elektroniske og computerstyrede Eskofot kamera, som
muliggør en hurtig og effektiv produktion af film til
offsetpladefremstilling, er vi også her up-to-date.
T ry kkeriafdelingen
Tilbyder ikke mindre end 7 store solna offsetværker + 2 A3
offsetværker. Desuden 3 vingeautomater i bogtrykafdelingen. Vi
kan således trykke din opgave i lige netop den maskine der passer
mest hensigtsmæssigt.
Bogbinderiet
Her bliver opgaverne færdigbehandlet — skåret, limet, falset,
heftet o.s.v. samt pakket, klar til forsendelse til vore kunder.
^ssassaarutiliorfik-reklame-afdelingen
Grønlands første egentlige reklamebureau, med alt hvad et sådant
®kal kunne:
Ide — lay-out — rentegning — markedsanalyser — demografiske
Undersøgelser — reklamekampagnestyring o.s.v.
Vi er nu 35 friske mennesker der står på spring for dig
— parat med råd og vink, idet vi ikke blot er en grafisk
virksomhed der producerer tryksager, men i lige så høj grad er, og
skal være, vore kunders problemløsere d.v.s. foreslå alternative
løsninger til de opgaver vore kunder gi’r os — det vil igen sige:
Bedre, smukkere og mere økonomiske tryksager.
Kujataata Naqiterivia
Den selvejende institution Sydgrønlanas Bogtrykkeri
Box 27.3900 Nuuk . Tlf. 2 10 66
INUUTISSARSIORNEQ/.IOB & ERHVERV 7