Atuagagdliutit - 06.06.1984, Page 8

Furuno laver nu et
universal farvedisplay
Furunos avancerede farvedisplay
CD-140 er nu udviklet således, at
det kan tilsluttes faktisk enhver
form for eksisterende radarinstaila-
tion i skibe. Gennem de seneste to
år har dette display bevist farvera-
darens overlegenhed, og der er
næppe tvivl om, at nyskabelsen vil
påkalde sig stor interesse.
Fordelene ved farvedisplayet er i
hvert fald fire, som synes helt åben-
bare.
Således ser farvedisplayet fra Furu-
no ud. Nu kan det i kraft af et
interface-print kobles på stort set
alle eksisterende radaranlæg og
dermed give disse alle fordelene ved
en rigtig farver adar.
1) Man har at gøre med et perma-
nent, lysstærkt dagslysbillede, som
gør de såkaldte "viewing hoods”
overflødige. Dermed forsvinder
den øjentræthed, som ellers let op-
står ved hyppige skift mellem dags-
lyset på boen og betragtning af ra-
dar.
2) Flere navigatører kan overvåge
situationen på radaren samtidig.
3) Billedet opdateres ved hver an-
tenneomdrejning. Derfor er der in-
gen udflydning som følge af efter-
glød.
4) Endeligt giver farverne langt
større sikkerhed for at se og bedøm-
me mål i seaclutter- og regnområ-
der.
Det nye i Furunos display er et så-
kaldt interface-print, der gør det
muligt at forbinde farve-displayet
til stort set ethvert eksisterende an-
læg.
Listepriserne for de forskellige
installationer er 22.620 kroner for
synero og resolver samt 16.225 kro-
ner for rotationspulser. Selve farve-
displayet koster 53.970 kroner, og
en eventuel ensretter står til en liste-
pris af 1.975 kroner.
Skibsinventar • Sejl- og Presseningsdug - Wire - Tovværk - Ankere
Kæder - Værk - Beg • Plast fendere og Bøjer - Takkelgods.
umiarssuit iluine pisatagssat - tingerdlautigssiat uligssiatdlo - våjarit - agdlu-
naussat - kitsat - kalungnerit - agdlunaussat inguvtigkat - uvserut • angat-
dlatinut kagdlusséunavéKutit - pugtaxutitdlo • angatdlémut agdlunaussaicu-
tigssiat.
CARL ENGHOLMS EFTF. A/S
Skibsinventar
Dortheavej 43 - 2400 København NV - Telegram-adresse Ankerketting
Telefon: 01-10 02 22
Ildslukkere
Vi kontrollerer, genopfylder og trykprøver næsten alle former for
ildslukkere.
Lagerførende af pulver, skum, vand, CO2 og halogenslukkere,
brandslanger, koblinger og strålerør.
B JAL A/S
Box 187 - Tlf. 2 24 21 - Telex 90657
3900 Godthåb
^evmBUDE ATOftOLUBO SAEDUnCUGIT
pissat isumangnaitsumik
angerdlåukumagåine
autdlartipatdlariardlugo, angerdlamut. piaréruvit
åma Evinrude-utit piarisaoK. autdlartikuminåinån-
gitsoK amale ungasiliautigssiamik motorilik.
Evinrude inutigssarsiutilingnut atugagssiauvoK,
motoriliortartumit inOtigssarsiutigingnigtumit saner
ussok. tåuna ukiut 75 ma
tuma sujornatigut motori
liorkårpoK.
Evinrude Work-Twin
modelline 7-10-14-25-40
55-65-100-155-ine pine-
KarsinauvoK. Kajangnait'
sut, issigtune uvdluinarne
ilungersuassunit
atugagssat.
8 INUUTISSARSIORNEQ/JOB & ERHVERV