Atuagagdliutit - 13.06.1984, Page 1

uteriarneK angisoK
Siumut Atåssutdlo
suleKatigisagpata
— isumaKarpunga tamåna akornutåusassoK nunavta
ingminut napatmiarnigssånut kalåtdlitdlo ingmingnut
atarKinerulernigssånut, ArKaluk Lynge OKarpoq
— hallo ArKaluk. AG-imit aperi-
lårdlavtigit: ilå Siumukut tatiginar-
seKaut, mana KinersineK Kångiung-
mat?
— isumaKarpunga Kinersinerup
kingorna tatigeKatiglngniarneK a-
tortarniartariaKartOK. tamåname
atorfigssaKartiparput partit ardlåi-
nåtdlunlt ingminut kisime tatigalu-
ne sarKiimersinåungingmat. måna-
lo isumaKatigingniartoKåsaoK nå-
lagkersuinikut angusinaussat tor-
Kåmavigalugit.
— tåssa imåipa Siumukormiut
nuimassortaisa ilåt pututitsiniar-
ssuarmik taissat igdloKatigisinaugit
nålagkersuissoKatigalugulo?
— tåuna uvanga aulajangigag-
ssaringilara. kikut nålagkersuissu-
nut l'kukumanerdlugit Siumup
nangmineK aulajangerumårpå piv-
figssångorpat.
sarKumiutagssavut
igdluartincKarsinåuput
— partit såmigdliunianik taineKar-
tartut ingmingnut nanerKigsmau-
nigssåt ilimanarpa?
— aperKutaussorujugssusaoK
Inuit AtaKatiglt sarKumiukuma-
ssait KanoK tiguneKåsanersut.
— aulajangiusimavisiuk uliaKar-
sinauneranik ujardlernerup ukiune
tatdlimane unigtineKarnigsså?
— nåmik, uvanga taimågdlåt o-
Karsimavunga ukiune tatdlimane
kisiåne sujulerssuissunerit atautsi-
mérssuarnermilo peKataussut o-
Kautigåt ukiua aulajangiuneKarsi-
nåungitsoK, uvavtinut måtukuma-
nata måna nålagkersuissungortitsi-
nigssamik isumaKatigmgniarnig-
ssane. tåssalo isumaKatigingniar-
nerit aulajangisavåt uliasiornermut
tungassut KanoK årKingniarneKar-
sinåusanersut. tåssa atsiornigssaK
kinguartineKarsinåusanersoK, uko
misigssuinerit ingerdlatTnaratdlar-
dlugit.
tåuko tamarmik nålagkersissu-
ngortitsinigssame isumaKatiging-
niutåinaunatik, åmale Danmark-
>me nålagkersuissunut uliasiorniar-
tunutdlo aperKuterujugssuput.
— manale atsiornigssaK Siumu-
kormiut aulajangiusimavdluinåsa-
galuarpåssuk, aningaussarsiarKor-
tuneruneritdlo akilerårnerussaler-
nigssåt piumångikatdlardlugo, tau-
va KanoK?
— takusavarput KanoK nikeriar-
feicarsinautiginersoK. tåuko sarKU-
miussavut igdluartitagssåungitsu-
lat issigingilavut. kisiåne isuma-
Karpunga nålagkersuinikut periu-
sigssat åssigingitsut tungivtinit ag-
ssororutigissariaKarivut, nunarput
uningåinartutut pisångigpat. Siu-
mukut erKarsautigissariaKarpåt
aangmingneK takorKusårusiorsi-
magamik agdlagsimassumik 1984-
imit 1979-imut utertikusungneråti-
gut. isumaKarpunga Siumukut A-
tåssutikutdlo suleKatigmgnigssåt
angnertumik uteriarnerusassoK, a-
kornutauvdlune nunavta ingminut
napatmiarnigssånut kalåtdlitdlo
ingmingnut atarKinerulernigsså-
nut.
Siumukut inusugtait kanos
isumukarpat?
— kisiåne Siumukut Atåssutikut-
dlo OKarput akunermingne agssor-
tussutaussartut måna pérsimassut?
— so, nuånåsaunga påsinarsisa-
galuarpat Siumukut inusugtait åma
taimatut isumaKarnersut. isuma-
Karpunga tåuko partip nakussutai
åma issiginiartariaKartut. uvanga
taimatut Atåssumut Kaningniar-
nermik OKalungneK asule Inuit A-
taKatigit piumassåinik migdlisai-
niarnertut issigigatdlarpara. isuma-
Karpungalo måna isumaKatiging-
niarnerne Inuit AtaKatiglt Siumu-
kutdlo piviussumik OKaluteneårta-
riaKåsassut.
tamatuma kingorna aitsåt nu-
navtine nutaussumik misilissoKar-
niarumårpoK. piviussumik autdlar-
terKångikuvta Siumut uvagutdlo,
tauva angnertumik iliuseKarnaviå-
ngilagut.
åma tamatumane pingåruteKar-
dluinarpoK Inuit AtaKatiglt isu-
mernigssåt Finn Lyngip Kinigagsså-
ngortinera pivdlugo. partit avdlat
Kinersissait uvagut Kinersissivtitut
aulajaitsigingitdlat.
Atåssutikut åma
oKaloKatigisinauvavut
— siuariarnigssarssuarse sujuligtu-
tigineKartaraluartOK måna Kitsug-
dlugo pingasungoravse pakatsivit?
— någga, isumaKarpunga siua-
riarnigssamik OKalungneK tåuna i-
ngassagtajårneKarsimassoK, parti-
mut mikissumut isertitsinigssaK
mingnerpåmik taissinernik 900-
inik naleKarame, taimåitumik tåu-
na pingajugssåt Kitsupérdlugulunit
tigugaluaruvtigo pakatsissoKarsi-
nåungilaK, taima imåinåungitsig-
ssok nålagkersuissunik maunåinaK
upititsineK maunåinardlugo Kiner-
sisitsineK.
— imåipa: Atåssutikutdlo upitit-
Fugle, dyr og fisk
udstoppes naturligt og hold-
bart. Billige priser. Medsend an-
noncen, 5% rabat. Salg af fær-
digvarer.
Konservator Hans IMovrup
Strandvejen 52, 7120 Vejle 0
Tlf. 05 81 47 27
ArKaluk Lynge taississoK sapåtip akunerane kingugdlerme Kinersinerme.
ArKaluk Lynge afgiver sin stemme ved valget i sidste uge. (Foto: LIL)
sitdlaravse KiviarKingnasilo alar-
puse?
— nåmik åtaveKatigigsimavugut
OKardlutalo OKaloKatigingnerit ki-
pineKångitsut. imåingilaK OKalo-
Katigingnerit Juntåp kisime årKing-
niarssarigai.
— Siumukutdlo isumaKatiging-
niarnise ajalusordluinåsagaluarpa-
ta, Atåssutikormiut sågkumårpisi-
gik?
— isumaKarpunga periarfigssat
tamarmik angmåsassut, ArKaluk
OKarpoK. Julut.
Vi udlejer bedre biler billigere
Reserver bilen til Deres fe-
rie gennem de grønland-
ske turistforeninger — så
står den
klar i Ka-
strup, eller
andre dan-
\ske luft-
ll^havne./'
ir
Julianehfib
Turistforening
Tlf. 3 84 44
Narsaq
Turistforening
Tlf. 3 13 25
Sisimiut
Turistforening
Tlf. 1 40 54
Nuuk
Turistforening
Tlf. 2 27 00
interRent
interRent Østergaard Biler y'' - •
Hovedkontor: [^“do5ar IR
Fredensgade 1 7. 8000 Århus
Tlf 06-13 23 33 (T-l 64637
HECKLER & KOCK, qoorortuut eqit-
taannartakkat eqquissutigiuminartut qa-
jannaatsullu Tysklandimit Killermeer-
sut:
Model 630, cal. 223 Rem.
mag. ilanngullugu.......... 5.750,-
Model 770, cal. 308 Win.
mag. ilanngullugu.......... 5.750,-
Model 940, cal. 30-06
mag. ilanngullugu...........6.170,-
Saniatigut magasin (3 aamma
10-nik imall.)........ 246,- kr-init
H&K qinngut ikkussinnaasoq,
peeruminartoq........... 975,- kr-init
Aimpoint qinngut
elektroniskiusoq............. 1.280,-
Pequtissat sinneqartoorutit: kal.
30-06,308 Win. aamma 6,5 x 55. Ipilluin-
nartut, 1000-ikkuutaarlugit karsinut
poortorsimasut. Iginneq ataaseq
taammaallaat ................ 1,85 kr.
Inniminniinermi: Akissaata ilaa nassiu-
guk, umiarsuakkuussanersut/timmisar-
tukkuussanersut allaguk, ateq najugarlu
erseqqissumik allakkit.
Giro: 1693336.
ARMS GALLERY A/S
Nybrograde 26,
1203 København K.
Ammasarpoq: 10-17.30, Arfiningngor-
nikkut matoqqasarpoq.
01-11 83 38 / 15 83 38.
ATUAGAGDLIUTIT