Atuagagdliutit - 20.02.1985, Blaðsíða 21

Soorunalimi! Illu eqqiartariaqarpat kivittaammik attartuinnartariaqar-
poq illulu nuussinnarlugu saliilluni! Appa taamaaliortarpoq. Grønlands-
bankip Smølfia taamaaliortarpoq. Plakat lp taassumapsaniatigut aningaa-
serivik båndiliortitsisimavoq Appa Appanukarneranik nuannersumik
imalimmik. Aningaaseriviup taamaaliornermigut inuusuttutpaasitinniar-
pai piunerminik aammalu aningåasanik sipaagaqarnerup iluaqutaassusia-
nik. Tamakku Kalaallit Nunaanni pisariaqartinneqarput. Tamanna ani-
ngaaseriviup isertunngilaa. Aningaasat soorunalimi Appakontomiissap-
put. Plakat i sananeqarsimavoq meeqqat atuartut siusinnerusukkut titarta-
garisimasaat tunngavigalugit. Erinaq taallaalu aningaaserivimmi sulisunit
suliarineqarsimapput.
Selvfølgelig! Skal huset gøres rent, så lejer man da bare en kran, lyf-
ter huset og fejer skidtet ud! Sådan gør Appa. Grønlandsbankens
svar på Smølf. Foruden en plakat, har banken fremstillet et bånd
med Appa og historien om han eventyrlige tur til Appat. Bankens
hensigt er at lære de unge, at banken eksisterer og formålet er at få
flere til at spare op. Det har Grønland brug for. Det lægger banken
ikke skjul på. Og pengene skal helst stå en, ja gæt en gang, selvfølge-
lig en Appa-konto. Plakaten er fremstillet ud fra det plakatmateria-
le, som kom frem tidligere gennem en konkurrence blandt skolebør-
nene. Båndet er blandt skolebørnene. Musik og tekst er på duceret
af bankens eget personale.
Kurser for arbejdere
til rejefabrikken
Aasiaat anmoder nu uddannelse-
sinspektoratets kursuscenter om at
få lokale rejeproduktionskurser i
1986 inden den nye rejefabrik er
bygget færdig.
Uddannelsesinspektoratet har
spurgt samtlige arbejdsmarkedsud-
valg om, hvilke behov der er for lo-
kale erhvervsmæssige kurser i 1986.
På baggrund af et forslag fra
kommunalbestyrelsesmedlem Lars
Vinther, Aasiaat, ønsker kommu-
nen at forberede sig på den nye reje-
fabrik ved at der etabieres kurser
for de arbejdere, som skal ansættes
på den nye fabrik, der forventes at
stå færdig den 1. august 1985.
KOM SYGDOM I FORKØBET!
MASSAGE SANDAL MED
MAGNETER
- sandalen som vil gavne dit helbred.
• Er maveregulerende
• Er slankende
• God mod rheumatisme
• Giver varme fødder
• Lindrer mange organiske
lidelser oni- \
Pris pr. par KUN 205.-
RABAT ved køb af flere par (se kupon)
str. 35/36, 37/38. 39/40, 41/42, 43/44.
Ir
v
w*
.HvU

.. * r* * -
Der er en tammanhong melem nerverne i dme
fedder og dmeivsvigtige organer. Sandalen på-
virker 52 forskeSge centre pi dm fod, hvorved
blodcirkulationen eges og samtidig leder oplag
rede giftstoffer ud af kroppen. - Massagesan
dalens 2 x 4 magneter og zoneterapisålens 2 x 7
magneter er med til at Ite dit blod.
ZONETERAPISÅLEN
giver et fantastisk velbefindende og er
et fortræffeligt supplement til ugent-
lig zoneterapi-behandling. Har en ef-
fektiv og gavnlig virkning gennem
massage af føddernes reflekszoner.
Digitallæller
fraO - 100 '
- hvor mange
gange kan
du få?
HÅND GRIP
stimulerer nervesystemet og styrker de indre
organer. Automatisk digitaltælier gør det
spændende at træne. - Et stærkt greb er
nødvendigt for mange sportsfolk, gør-det-se
folk - ja alle, der kan lide at være sund og
stærk, kan få glæde af denne nyhed.
FREMTIDENS SJIPPETOV
med indbygget hånd-exerciser ?.
SøndkuPonenidaggter
Sjippetovet er en klassisk,
sjov og effektiv måde at
motionere på - kendt
af alle. Nyheden her
består i. at du sam-
tidig kan træne
dine hænder og
armes muskulatur.
Håndtaget er sam-
tidig HANDGRIP.
f
*y Patenteret
lukkesystem
giver nem
og effektiv
mulighed for at
korte eller
forlænge linen!
PEMA INTERNATIONAL, BOX 712,8600 SILKEBORG
JA send straks med 10 dages fuld returret:
_ par MASSAGESANDALER STR.
Pris pr. par 205.- 2 par 395.- 3 par 570.-
parZONETERAPISÅLER STR_______
Pris pr. par 60.-.
___stk. HAND-GRIP pr. stk. 40.-
___stk. SJIPPETOV å kr. 60.-
Alle priser er excl. moms. porto og efterkravsgebyr
NAVN
ADR .
POSTNR
BY.
ATUAGAGDUUTIT
NR. 8 1985 21