Atuagagdliutit - 20.02.1985, Side 22

Fastelavn. Fastelavn er mit navn, boller vil jeg... Den sang blev hørt
af mange i mandags. Fastelavn blev fejret af mange børn, som gik
fra dør til dør og sang fastelavnssangen. (Foto: LIL).
Sisorarfik. Si-si-sisorarfimmi ajoqiitissat... Erinarsuut taanna ataa-
sinngormat inuit amerlanerit tusarsimassavaat. Ullormi taanna
meerarpassuit mitaarlutik inunnut pulaaqattaarput.
GTO-p
namminersortuaqqat
aserorsinnaavai
Ukiut tulliuttut pingasut ingerlane-
ranni Qasigiannguani blokkiliorto-
qassaaq pingasunik. Kommunip
GTO-mut kissaatigisimavaa sulias-
sat taakku siullermik suliariuman-
nittussarsiuunneqassasut illoqar-
fimmi suliffiutilinnit immikkoorti-
taarlugit suliarineqarsinnaasun-
ngorlugit, tamannali artussappas-
suk aatsaat sulisitsisunut allameer-
sunut tamaasa ataatsimoortumik
suliassanngortissallugit.
Taamatummi suliariumannittus-
sarsiortarnikkut suliassat sulliffin-
nut angisoorsuarnut tunniunneqar-
tarput, taamalu illoqarfinni sulif-
feeraatillit suliassaaruttarlutik.
Ajornartorsiummi unaavoq blok-
kiliassat pingasut ataatsikkut sulia-
riumannittussarsiuunneqassappata
Qasigiannguani sanasut naalagaat
naammattunik aningaasatigut sil-
limmasiisinnaallutik suliariuman-
neqataasinnaasut marluinnaam-
GTO kan ødelægge de
små mestre
I løbet af de kommen tre år skal der
i Qasigiannguit by opføres tre nye
boligblokke. GTO har over for
kommunen udtrykt ønske om at al-
le tre blokke udliciteres samtidig i
første omgang blandt de lokale
håndværkere i fagenterpriser, men
hvis de ikke kan magte det så i hove-
denterpriser for udefra kommende
entrerpenører.
En sådan licitationsform vil bety-
de, at arbejdet gør til store firmaer,
og at de små lokale mestre bliver
slået ud. Problemet er nemlig, at
kun en eller to tømrermestre i Qasi-
giannguit vil have råd til at stille den
nødvendige garanti, hvis tømreren-
terprisen for alle tre boligblokke
udliciteres på en gang. Det vil så be-
tyde, at GTO vil gå udenbys og for
at få bud nok, vil man være nødt til
at udbyde i hovedenterpriser og så
gør arbejdet helt sikkert til udenbys
firmaer.
Det har byens mesterforening
meddelt kommunen, og i kommu-
nalbestyrelsen har man besluttet, at
byggeriet skal udliciteres i fagenter-
priser, og at en blok udliciteres af
gangen. På den måde vil de fleste
lokale håndværkere kunne være
med.
mata. Tamatumalu kingunerissa-
vaa GTO iloqarfinni allani suliarin-
nittussarsiortariaqalissammat, taa-
maaliorpallu qularnanngilluinnar-
poq suliassat tamaasa ataatsimoor-
tillugit illoqarfimmi allami suliffiu-
tilissuarmit tiguneqassasut.
Tamanna illoqarfimmi suliffiu-
tillit peqatigiiffiata kommunimut
ilisimatitsissutigisimavaa, kommu-
nalbestyrelsilu aalajangersimavoq
suliassat suussusii tunngavigalugit
immikkoortukkuutaarlugit suliari-
umannittussarsiuunneqartassasut,
aammalu blokkit ataasiakkuutaar-
lugit suiiassiissutigineqartassasut.
Taamaaliornikkut illoqarfimmi su-
liffiutillit amerlanersaat peqataa-
sinnaalissapput.
Beskæftigelses-
arbejder ?
Kommunernes beskæftigelsesar-
bejder kan i visse tilfælde gå ud
over private håndværkere. De loka-
le mestre er i højere grad en tidligere
opmærksosmme på, hvad det er for
noget arbejde, der sættes igang for
offentlige midler.
De arbejdsløse i Qasigiannguit
bliver i løbet af foråret sat til at byg-
ge en pontonbro til fiskernes trawl
og net. Det har kommunalbestyrel-
sen nemlig vedtaget skal bygges
som et kommunalt beskæftigelse-
sprojekt. Og under budgetbehand-
lingen i efteråret blev der afsat
22.000 kroner til materialer til den-
ne pontonbro, som fiskerne har
brug for.
Nu har byens mesterforening
imidlertid rettet henvendelse til
kommunen, om denne bro ikke
burde være udbudt til en hånd-
værksmester. Samtidig har mester-
foreningen bedt om nærmere regler
for, hvad der er beskæftigelsesar-
bejder, og hvad der skal laves af
håndværkerne.
Kommunalbestyrelsen har be-
sluttet at fastholde, at pontonbroen
skal bygges som et beskæftigelse-
sprojekt, da kommunen ikke har
råd til at bestille den hos en hånd-
værksmester. Samtidig har besty-
relsen bedt teknisk forvaltning at
udarbejde nærmere retningslinier
for, hvilke arbejder der skal forbe-
holdes de private mestre.
neKeråruteKarit
ATU AG AG D LI UTIN E
... akilersmauvoK
22 NR. 8 1985
ATUAGAGDLIUT1T