Atuagagdliutit - 08.05.1985, Side 7

NR. 19 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
SIK-p piumavaa 1986-
imiit akissarsiat malil-
lugit akileraartoqassasoq
Nuummi majip aallaqqaataasi-
ornermi sammineqartut pingaar-
nersaasa ilagaat inuiaqatigiinni
ajunngitsorsiassat innuttaasu-
nut pitsaanerusumik agguataar-
neqarnissaat — ilaatigut akis-
sarsiaqqortussuseq tunngaviga-
lugu akileraartarnikkut. Nam-
minersornerullutittaaq oqartus-
sat suliassanik amerliartuinnar-
tunik naalagaaffimmiit tigusior-
tornerat oqaaseqarfigineqarpoq.
Sulinermik inuutissarsiuteqar-
tut Kattuffiat SIK Nuummi in-
gerlaaqatagiissitsisuuvoq, inuil-
lu 800-it missaanniittut aqqusi-
nertigut ingerlaaqataapput. Ua-
liinnartullu inuit nuannaartut
300-it missaanniittut Katersor-
tarfiup silataanut katersuussi-
mapput unnuttalerlugu nuanna-
tissallutik.
Jens Lyberth SIK-mi siulittaa-
suugami oqaaseqartunit siuller-
saavoq KGH-llu sinnerata
1986-imi ukiortaamiit tiguneqar-
nissaa oqaaseqarfigalugu.
— Taamaalippat uagut nam-
mineq pisortatta akit ineriartor-
nerinut tunngasut aalajangiiffi-
gisinnaalissavaat, ilaatigut taa-
ma oqarpoq.
— Uagullu SIK-mi isumaqar-
pugut tamatumuunakkut inuia-
qatigiinni ajunngitsorsiassat
pitsaanerusumik agguataarne-
qalernissaat aalajangersaaffigi-
neqarsinnaalerumaartoq. Nam-
minersornerullutik Oqartussat
suliffeqarfiutaasa aningaasaati-
lissuit namminersortut suliffe-
qarfiutaat unammillilinngippati-
gut naammappoq. Taava inuia-
qatigiit suliffeqarfiit tamakku
sinneqartoorutaat tamakkiisu-
mik iluaqutigisinnaalissavaat,
Jens Lyberth nangippoq.
Akisussaassuseq
paasinninnerlu
Nioqqutissiorfiit avammullu ni-
uerfiup tiguneqarnerannut tun-
ngatillugu oqarpoq taamaalior-
nikkut akisussaassuseq anner-
toorujussuaq inuiaqatigiinnut
kalaaliusunut tunniunneqarsi-
masoq.
— Akisussaassuseq tamanna
pitsaanerpaamik iluaqutiginiar-
tariaqarparput, Jens Lyberth
nangippoq. Taamaaliorsinnaa-
vugut ulluinnarni suliffivut paa-
risarutsigit. Ataatsimoorniarta-
lu suliavut sapinngisamik pit-
saanerpaamik sularisarumailu-
git, taamaaliornitsigummi aam-
ma angusinnaavarput sulisitsi-
sut piumasarisatsinnik paasin-
ninnerulernissaat.
— Iluarinngeqqajarpaatigut
SIP-ip siulittaasuata Laarseeraq
Egede Nielsenip oqaaseqsu-ner-
mini eqqaavaa sulinngiffeqar-
nermi akissarsiat pillugit eqqar-
tuussisutigoortitsisimaneq,
SIK-ip Pisortat Isumaqatigin-
ninniartuinut ajorsassutigisima-
saa.
— Subsitsisut qanormita oqa-
rumassagaluarpat SIK isumaqa-
tigiissutinik unioqqutitsisuusi-
magaluarpat? Aperivoq, nammi-
nerlu akilluni: — Iluarinngeqqa-
j araluarpaatigut!
Piumassuseqarpugut
Inuit Ataqatigiinneersoq Aqqa-
luk Lynge oqaaseqarnermini
oqarpoq akissarsiaqqortussuseq
tunngavigalugu akileraartarneq
eqqunneqartariaqalivissoq. Ta-
matumalu pimoorullugu sulissu-
tiginissaa I.A.-p suleqataaffigiu-
magaa.
I. A.-ip Siumullu Naaleikkersui-
suni suleqatigiinnerat pillugu
oqarpoq saamerliunerusut in-
nuttaasunut sulinermik inuutis-
sarsiuteqartunut neriorsuutitik
tamaasa suli naammassisiman-
ngikkaat. — Piumassuseqarpu-
gulli tamakku ukiuni aggersuni
pivisunngortinnissaannut, Aq-
qaluk Lynge oqarpoq.
Suliniutit nutaat
Naalakkersuisuni ilaasortaq
Hendrik Nielsen oqarpoq suli-
sartoqarnikkut inatsisiliornerup
tungaatigut nutaanik suliniarto-
qalersoq. Sulisartut suliffeqarfii-
lu illersorneqarnissaat pillugit
inatsisissatut siunnersuummik
saqqummiussaqartussaaneqa-
lersoq. Sulisartut suliffeqarfiillu
illersorneqarnissaat pillugit i-
natsisissatut siunnersuutinik
saqqummiussaqartoqartussaa-
nerarpaa. Suliffissanillu inner-
suussisarnermut tunngasut ilu-
arsaanneqartussaanerarlugit,
aammalu nunaqavissut suliffin-
nut siulliusussaatitaanerannut
tunngasut isumaliutigeqqinne-
qartussaanerarlugit.
Sukkavallaartoq?
Nuummi borgmesterip kingo-
raEirtissaata aappaa Aggooraq
Lynge Atassut sinnerlugu oqaa-
seqarnermini aperivoq suliassa-
qarfinnik naalagaaffimmiit tigu-
siortorneq sukkavallaartumik
ingerlanersoq.
— Namminersornerulerneq
oqitsuinnaasimanngilaq, nuna-
qavissuusugullu suliffissat ilua-
qutigisinnaasimanngilagut.
— Immaqaana kigaannerusu-
mik ingerlatsinissarput isumali-
utigisariaqaleripput, Aggooraq
Lynge oqarpoq.
Jens Lyberth: — For forste gang er det muligt, at grønlandske myn-
digheder selv kontrollerer prisudviklingen her i landet!
Jens Lyberth: Kalaallit pisortaasa siullerpaameerlutik nunatsinni
akit ineriartornerat nakkutigisinnaalersimavaat.
-Der var knald på ved kaffedisken i Nuuk forsamlingshus, da S.I.K. i
sidste uge fejrede 1. maj.
SIK-ip Nuup Katersortarfiani majip aallaqqaataasiortitsinerani kaf-
fisuunniuttorpassuit.
Larseeraq Egede Nielsen: — Hvis vi havde brudt overenskomsten,
som D. O.A. gjorde det, ville arbejdsgiverne simpelt hen græmmes!
Laarseeraq Egede Nielsen: Pisortat Isumaqatiginninniartartuinik
isumaqatiginnissut unioqqutissimagaluarutsigu sulisitsisut iluarin-
ngitsorujussuusimassagaluarpaatigut!
Aggooraq Lynge: — Vi bør nok overveje, om ikke vi skal sætte tempo-
et lidt ned.
Aggooraq Lynge: — Immaqaana sukkaannerusumik ingerlatsisaria-
qalersugut.
Hendrik Nielsen: — Der kommer nye tiltag inden for lovgivningen på
arbejdsmarkedsområdet!
Hendrik Nielsen: Sulisartoqarnerup tungaatigut inatsisiliornikkut
suli nutaanik iliuuseqarniartoqarpoq!
Aqqaluk Lynge: — Vi har viljen til at indfri vore løfter til arbejdsbe-
folkningen.
Aqqaluk Lynge: — Sulisartunut neriorsuutigisimasavut piviusunn-
gortikkumavagut.