Atuagagdliutit - 08.05.1985, Side 18
18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 19 1985
Eqqumiitsuliortunut
tapussutit 70.000
kr-ikkuutaartut marluk
Legat-it siulliit marluk tunniunneqarput
atuakkiortumut Erik Lyberthimut
isiginnaartitsisartoqatigiinnullu Silamiunut
Namminersornerullutik oqar-
tussaqarfimi nalliuttorsiualaar-
nermi piorsarsimassutsimut atu-
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
.. akilersi'nauvoK
artitaanermullu naalakkersui-
sup Stephen Heilmannip legat-it
marluk tunniuppai isiginnaartit-
sisartoqatigiinnut Silamiunut
atuakkiortumullu Erik Lyberth-
imut.
Erik Lyberthip aningaasat
atorniarpai nalitta oqaluttuas-
sartaa pillugu atuakkiami inaar-
sarneranut kiisalu apostili Paa-
lusi pillugu atuakkiariniakkami
inaarsarneranut. Taanna Erik
Lyberthip ukiuni 30-ini suliarisi-
mavaa. Legat-imillu tunineqar-
nermigut eqqissilluni inaarsaa-
sinnaalerpoq.
Tunniussinermi Stephen Heil-
mann oqarpoq Inatsisartut aa-
lajangiussaanni allassimagalu-
artoq legat-tit inummut ataatsi-
mut tunniunneqartassasut, Sila-
miulli ataatsimoorlutik sulisuu-
gamik tunineqarsinnaalluarne-
rarpai. Aningaasat isiginnaartit-
sisartoqatigiit aningaasatigut
isumakuluuteqannginnerullutik
sulinissaannut atorneqassap-
put. Isiginnaartitsisartoqati-
giimmi ukiarmi aallartittut piler-
saaruterpassuaqarput. Legat-
imik tunniussinerup aqaguani
Qeqertarsualiarlutik aallarput
qaammat naammatsillugu tas-
sani sulissallutik.
Når De FLYTTER fra Grønland
Vælg den sikre løsning, det koster ikke ekstra.
Nedennævnte medlemmer af Dansk Møbeltransport For- geografisk ligger nærmest Deres nye bolig, og De er ikke blot
ening udfører stats-og privatflytninger indenfor gældende af- sikret en fagmæssig korrekt og førstekl. flytning. De er også
taler og refusionsordninger. Vælg et firma i den by som sikret at flytningen udføres i.h.t. gældende regler.
Storkøbenhavn
Adams Transport Co. A/S
Avedøreholmen 46
2650 Hvidovre
Amager Flytteforretning ApS
Amagerbrogade 221
2300 København S
Bryde ft Sønner I/S
Møbeltransport
Gladsaxevej 356-382
2860 Søborg
Møbeltransport Danmark A/S
Islevbrovej 2
2700 Brønshøj
Heinr. Ehlers Int. Flytning
Vadstrupvej 77
2880 Bagsværd
Fensholm Int. Møbeltransport
Valhøjs Allé 108-110
2610 Rødovre
A. Flink's Eftf. Flytteforretning
Rådmandsgade 38
2200 København N
Frederiksberg Birks
Flytte Forr. ApS
Borup Allé 127
2200 København N
Gundermann's Eftf.
Ålekistevej 144
2720 Vanløse
Hovedstadens
Møbeltransport ApS
Valhøjs Allé 108-110
2610 Rødovre
Rosendahl Senior, Flytning
Håndværkerbyen 26
2670 Greve Strand
A/S Salicath's Express Co.
Rådmandsgade 51-53
2200 København N
Charlottenlund Flytteforretning
Eigårdsvej 1
2920 Charlottenlund
Hellerup Transport Er
Spedition ApS
Mesterlodden 26
2820 Gentofte
A. Jensen Er Søn's Eftf.
Hellerupvej 54 A
2900 Hellerup
Intern. Bohave Transport
Teglholmen 27
2450 SV
Holte Flytteforretning ApS
Skovlytoften 19
2840 Holte
Holte Møbeltransport A. Skytte
Skovlytoften 13
2840 Holte
Ebbe Jørgensen Er Søn Transport
Nybrovej 242
2800 Lyngby
Lyngby Flytteforretning A/S
Chr. X'allé 3
2800 Lyngby
Nordisk Møbelpakkeri I/S
Fabriksparken 52
2600 Glostrup
Flyttefirmaet Hjælpecentralen
Park Allé 270
2600 Glostrup
Tåstrup Flytteforretning
Søndertoften 10
2630 Tåstrup
JH International
Møbeltransport
Ny Mæglergårds Allé 62
2660 Brøndby Strand
Sjælland - Falster
H.A. Trap. ApS.
Ørnevej 6 -8
4600 Køge.
FT.I.
Industriskellet 3
Svogerslev - 4000 Roskilde.
Sims Fragt- og Flyttetransport
Kochsvej 17
3600 Frederikssund
Flyttefirmaet K. Hemmingsen
ft Søn I/S
Magnoliavej 27, Fløng
2640 Hedehusene
Mogens Petersen
Flytteforretning
Hunseby Strandvej 26
4930 Maribo
Uri's Transport ft
Flytteforretning
Skansørevej 11
3000 Helsingør
Hillerød Flytteforretning
Friborgvej 56
3400 Hillerød
Holbæk Flytteforrening
Nyvangsvej 10
4390 Vipperød
Holbæk Transporten
Landevejen 59
4532 Gislinge.
Roskilde Flytteforretning
Køgevej 46-52
4000 Roskilde
ApS Aksel Hansen
Godstransport
Nybrogade 20
4EI00 Nykøbing F
Næstved Møbeltransport
Lærkevænget 18
4700 Næstved
Lauritz Larsen’s Flytteforretn.
Herluf Trollesvej 4
4200 Slagelse
Bramsnæs Møbeltransport
Havrevænget 115, Kr. Sonnerup
4060 Kr. Såby
Fyn - Jylland
Eriks Budcentral
Hyrdevej 2 A.
7000 Fredericia
Faaborg Flytteforretning
Priorensgade 11
5600 Fåborg
Flytteforretningen Absalon
Rugårdsvej 25
5000 Odense C
Odense Budcentral
Vesterbro 44
5000 Odense C
Odense Flytteforretning
Rugårdsvej 25
5000 Odense C
Flytteforretningen 2021 ApS
Skattergade 7
5700 Svendborg
Svendborg Møbeltransport
Sundbrovej 46, Tåsinge
5700 Svendborg
H.T. Flytning
Kløvermarken 116-18
7190 Billund
Brønderslev Flytteforretning
Ternevej 10
9700 Brønderslev
H.P. Bang ApS
Storegade 227, Postbox 2051
6705 Esbjerg 0
Aarsland Flytteforretning I/S
Hedelundvej 7
6705 Esbjerg 0
Dueholms Mini Bud Service
Nørrebrogade 121
7000 Fredericia
Fredericia Flytteforretning
Norgesgade 26
7000 Fredericia
C. Niss Et Søn
Vognmandsforretning
Sjællandsgade 6
7000 Fredericia
Grenå Flytteforretning
Stensgaard Georgsmindevej 20
8581 Nimtofte
Haderslev Flytteforretning
Simmerstedvej 31
6100 Haderslev
Pauls Flytteforr. Et
Møbelopbevaring
Sønder Ottinggade 26
6100 Haderslev
Herning Flytteforretning
Tanderupvej 37, Snejbjerg
7400 Herning
Midtjysk Flytteforretning
Dalgasallé 20
7400 Herning
Ths. Pedersen Et Søn
Grundtvigsvej 79
9800 Hjørring
Hobro Flytteforretning
Stationsvej 5
9500 Hobro
Alfred Andersen Et Søn I/S
Hjermvej 6
7500 Holstebro
Brdr. Bach
Stationsvej
7500 Holstebro
Holstebro Flytteforretning
Lundholmsvej 17
7500 Holstebro
Flytteforretningen »Vaks«
Borgmestervej 37 B
8700 Horsens
ABC-KOLDING
Flytteforretning
Terlings Allé 1
6000 Kolding
Kolding Flytteforretning
Postbox 52
6000 Kolding
Møbeltransport-
Flytteforretning
Vænget 16
8900 Randers
Randers Flytteservice
Nattergalvej 37
8900 Randers
Nicolaisens Flytteforretning
Bohrsvej 4
8600 Silkeborg
Silkeborg Flytteforretning
Lillehøjvej 32
8600 Silkeborg
Sønderborg Flytteforretning
Kær Bygade 58
6400 Sønderborg
Poul Erik Kjær's
Vognmandsforretning
Slotsbakken 19
6300 Gråsten
Tønder Møbeltransport I/S
Dragonvej 10
6270 Tønder
Bech's Flytteforretning
Valmuevej 15
7100 Vejle
Falk's Flytteforretning ApS
Ulvekæden 53
7100 Vejle
Brdr. Larsen ApS Flytteforretning
Ørstedsgade 47
7100 Vejle
Viborg Ny Flytteforretning
Nellikevej 6
8800 Viborg
Aabenraa Flytteforretning
Industrivej 1
6200 Åbenrå
Aagades Flytteforretning
Hadsundvej 120
9000 Ålborg
ApS ØBRO Vognmandsforretning
Annebergvej 181
9000 Ålborg
P.C. Østergaards Flytteforretning
Gugvej 140
9210 Ålborg SØ
Aalborg Ny Vognmandsforretning
Gugvej 140
9210 Ålborg SØ
Nordjydsk Flytteforretning
Kærvej 13 - Kærsholm
9280 Storvorde
Adams Transport Co. A/S
P.O. Pedersensvej 15, Skejby
8200 Århus N
N. Bach Møbeltransport
Bergensgade 14
8200 Århus N
A. Elgaard-Århus Flytteforretning
Møbelgårdsvej 16
8520 Århus-Lystrup
Kaj Henriksen Transport
Silkeborgvej 508
8220 Brabrand
O. Hvejsel Møbeltransport
Sindalsvej 15
8240 Risskov
Bornholm
Wilh. Bech Er Søn Flytteforretning
Set. Hansstræde 10
3700 Rønne
DANSK M 06 ELTRAN S PORT
FORENING
Sommerst edgade 7
1718 — København V
To gange
70.000 kr.
i kunst-
nerstøtte
De første legater gået til
forfatteren Erik Lyberth
og teatergruppen
Silamiut
Ved en lille højtidelighed i Hjem-
mestyret overrakte landsstyre-
medlemmet for kultur og under-
visning, Stephen Heilmann, to
legater til teatergruppen Silami-
ut og forfatteren Erik Lyberth.
Erik Lyberth vil bruge legatet
til at færdiggøre sit håndskrevne
manuskript til en bog af samtids-
historisk art samt til at gøre et
manuskript færdigt om aposte-
len Paulus’ liv. Det har Erik Ly-
berth arbejdet på i 30 år. Legatet
skal sikre ham fred og ro til at gø-
re det færdigt.
Ved overrækkelsen sagde Ste-
phen Heilmann, at der ganske
vist i Landstingsbeslutningen
om kunstnerlegaterne står, at de
skal tildeles enkeltpersoner, men
man havde fundet, at Silamiut
viste at flere godt kan arbejde
sammen om det samme og derfor
også måtte kunne opnå legatet.
Det skal bruges til at give tea-
tergruppen mere økonomisk
tryghed og bedre betingelser at
arbejde under. Gruppen startede
i efteråret og har et omfattende
program foran sig. Allerede da-
gen efter legattildelingen gik tu-
ren til Qeqertarsuaq, hvor Sila-
miut skal arbejde den næste må-
ned.
Fra KNR til
Bikuben
Bikuben i Grønland har pr. 1. ju-
ni ansat fungerende redaktør i
KNR-TV Per Berthelsen som
markeds- og informationschef.
Per Berthelsen, som er 35 år, er
seminarieuddannet på Holbæk
Seminarium, og har fungeret
som lærer i fem år, hvorefter han
blev ansat som sekretariatschef i
ICC.
Siden 1983 har Per Berthelsen
været beskæftiget med journali-
stik i KNR-TV.
Per Berthelsen er emsat i for-
bindelse med etableringen af Nu-
na Bank A/S og får til opgave at
varetage bankens markedsfø-
ring samt eksterne dobbeltspro-
gede kommunikation.
Brugs-filial i
Sisimiut
Brugsen i Sisimiut har planer og
en filial i byens sydlige del. Filia-
len er planlagt bygget øst for det
ny alderdomshjem. I dette ud-
flytterkvarter er 5-600 af Brug-
sens hidtidige kunder gennem de
sidste to-tre år flyttet ud. Derfor
ønsker Brugsen at bygge en filial
på 192 kvadratmeter til at betje-
ne disse kunder. Den nuværende
Brugs har et salgsareal på 290
kvadratmeter. Filialen ventes
klar til maj næste år.
Selv en lille annonce
læses I
GRØNLANDSPOSTEN
De så jo også denne.