Atuagagdliutit - 08.05.1985, Blaðsíða 25
NR. 19 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
RADIOVÆRKSTED
til salg, komplet med inventar, reservedele og måleinstrumenter.
Til værkstedet hører hus med centalvarme, rustfri vandtank, bad
m.m.
Prisen kan vi tale om. Sælges grundet svigtende helbred.
Piters Radio
Postbox 39.3951 Christianshåb . Tlf. 4 52 72
Fritidsinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som fritidsinspektør
i Nuuk/Godthåb kommune ledig til besættelse pr. 1. august 1985.
Fritidsinspektøren forestår med ansvar overfor den ledende sko-
leinspektør kommunens samlede foranstaltninger, der kan afhol-
des i medfør af §4 i Landstingsforordning om folkeskolen, Lands-
tingsforordning om fritidsvirksomhed og Landstingsforordning
om kultur- og folkeoplysning.
Stillingen er for tiden klassificeret i lønramme 31.
Det pligtige timetal er fastsat i aftale af 18. juni 1980 mellem Mini-
steriet for Grønland og Danmarks Lærerforening om tjenestetids-
regler for folkeskolens tjenestemænd.
Ansættelse finder sted i overensstemmelse med landstingslov nr.
9 af 25. oktober 1979 om lønninger og pensionsforhold m.v. for
tjenestemænd under Grønlands Hjemmestyre.
Ved ansættelse som ikke-hjemmehørende i Grønland vil der blive
stillet bolig til rådighed, for hvilken der betales efter de til enhver
tid gældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere kunne ydes fri rej-
se til og fra Grønland.
I Danmark vil eventuel personlig henvendelse kunne ske til Hjem-
mestyrets Danmarkskontor, Sjæleboderne2, København K, tele-
fon 01-13 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes til:
Nuuk kommunalbestyrelse
Box 1005.3900 Nuuk/Godthåb
Opslået 26. april 1985.
Udløber 24. maj 1985.
Fra ApS til A/S
Det rådgivende ingeniørfirma Mat-
con er omdannet fra anpartsselskab
til aktieselskab. Samtidig er kapita-
len forøget til 400.000 kr. og to le-
dende medarbejdere, overingeniør
Bent Fredsby og seniorkonsulent
Jørn Aagaard, optaget som partne-
re. Bestyrelsen består herefter for-
uden de nuoptagne partnere af de
rådgivende ingeniører Erik Ander-
sen og Preben Jørgensen. Sidst-
nævnte er udpeget til administre-
rende direktør.
Matcon A/S har 20 medarbejde-
re. Virksomheden yder konsulent-
bistand ved fiskeriprojekter.
Virksomheder som Arsuk, Erv-
nga, Godhavn Shrimp, Proex samt
konsulentformidlingen har an-
vendt konsulentfirmaet.
Assistenti
Nuuk kommunip suliffissaqartitsinermut allaffiani
assistentimik pissarsiorpoq, piaarnerpaamik isu-
maqatigeereernikkullunnit atorfinittussamik.
Suliarineqartussat tassaapput nalunaarsuusior-
neq, allakkanik allanneq, toqqorterineq (arkive-
ring) allaffimmilu suliassat assigiingitsut.
Kalaallisut qallunaatullu oqaasilik piumaneqarne-
russaaq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, taanna akilersorne-
qassalluni malittarisassat atuuttuusut naapertor-
lugit.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissaaq
pisortat isumaqatigiinninniartartoqatigiivisa
SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Maani najugaqavissup angalanera pequtillu angal-
lanneqarnerat kommunep akilissavai, atorfinitsin-
neqartoq kommunemi minnerpaamik ukiuni mar-
lunni sulissappat.
Aggersitap angalanera pequtaasalu angallannerat
akilerneqassapput malittarisassat ullumikkut a-
tuuttut malillugit.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pi-
neqarsinnaapput uunga: Lene Holgersen tlf.
2 33 77 lokal 430.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu stillingsopslag
56/85, tassunga ilanngullugit sumik ilinniagaqar-
simaneq sumilu suliffeqarsimaneq pillugit paasis-
sutissat kiisalu soraarummeersimanermut upper-
narsaatit nuutinnerat, oqaaseqaatillu peqaraanni
kommunip tigoreersimassavai kingusinnerpaamik
24. maj 1985 nal. 12.00.
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
Assistent
Til Nuuk kommunes arbejdsmarkedskontor søges
en assistent for tiltrædelse snarest muligt eller ef-
ter nærmere aftale.
Stillingen omfatter journalisering, brevskrivning,
arkivering samt forefaldende kontorarbejde.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken
der betales husleje/boligbidrag efter de gældende
regler.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og
SIK/HK.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning, underforudsætning af mindst
2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og boha-
veflytning i overensstemmelse med gældende reg-
ler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
fung. ledende arbejdsmarkedskonsulent Lene
Holgersen tlf. 2 33 77 lokal 430.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 56/85, med
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. anbe-
falinger skal være kommunen i hænde senest den
24. maj 1985 kl. 12.00.
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
Fritidsinspektøri
Namminersornerullutik Oqartussanut atasumik Nuup kommu-
neani sunngiffimmi inspektøritut atorfik inuttassarsiorneqarpoq
1. august 1985-imi sulilersussamik.
Sunngiffimmi inspektørip skoleinspektøriunermut akisussaalluni
siulersussavai Meeqqat atuarfii pillugit Landstingip peqqussutaa-
ni §4, sunngiffimmi sammisassaqartitsineq pillugu Landsting ip
peqqussutaa aamma Kulturimut qaammarsaanermullu tungasut
pillugit Landstingip peqqussutaa naapertorlugit kommunemi
sunngiffimmi sammisassaritinneqartut tamaasa.
Atorfik pineqartoq maannakkut klasseqartinneqarpoq akissaate-
qarfiit 31-anni.
Nalunaaquttap akunnerisa pinngitsoorani suliffiusussat qassiu-
nissaat aalajangerneqarsimavoq meeqqat atuarfiini tjeneste-
mandit nalunaaquttap akunneri suliffigisassaat pillugit Kalaallit
Nunaannut Ministereqarfiup Danmarkimili llinniartitsisut peqati-
giiffiata 18. juni 1980-imi isumaqatigiissutaanni.
Atorfinitsitsineq piumaarpoq Namminersornerullutik Oqartussa-
nut atallutik tjenestemandinut akissaatinut soraarnerussutisia-
qarnermullu tunngasut il.il. pillugit Landsting-ip peqqussutaa nr.
9, 25. oktober 1979-imeersoq naapertorlugu.
Atorfinittussaaq Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsoq i-
nissaqartinneqassaaq maleruagassat Kalaallit Nunaanni tjene-
stemandit pillugit sukkulluunniit atortuusut malillugit akilersor-
neqartussamik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannukarnermut Kalaallit Nunaanniillu
uterluni angalanermut akiliutissat tamanna pillugu maleruagas-
sat malillugit akilersinneqanngissinnaapput.
Danmarkimi nammineerluni saaffigineqarsinnaavoq Namminer-
sornerullutik Oqartussat Danmarkimi allaffiat, Sjæleboderne 2,
København K, tlf. 01-13 42 24.
Qinnuteqaat namminersornerullutik Oqartussanut ingerlatinne-
qassaaq uungalu nassiunneqassalluni:
Nuuk kommunalbestyrelse
Box 1005.3900 Nuuk/Godthåb.
Allagarsiunneqarpoq 26. april 1985.
Atorunnaassaaq 24. maj 1985.
Allagarsiuteqqittaq
Vuggestue »UngåK«-
mut pisortap tullia
Nuummi vuggestue »UngåK« pisortap tullissar-
siuunneqarpoq, perorsaanermut ilinniarsimasu-
mik, piaarnerpaamik imaluunniit isumaqatigiissu-
teqareernikkut sulilersussamik.
Vuggestue taanna meeqqanut 35-nut 0-niit 3-nut
ukiulinnut inissaqarpoq, sulisorisinnaallugillu pi-
sortaq ataaseq, pisortap tullia ataaseq, assistenti
ataaseq, barnehjælperit pingasut ikiortillu talli-
mat.
Atorfinitsitsinermi akissarsiaqartitsinermilu malin-
neqassaaq pisortat isumaqatigiinniartartoqatigii-
visa BUPL-llu isumaqatigiissutaat, akissarsiaritin-
neqassallutik lønramme 10-miittut nalingi.
Inissaqartitsisoqarsinnaassaaq, taanna akilersor-
neqassalluni malittarisassat atuuttuusut naaper-
torlugit.
Nunaqavissumik atorfinitsitsinermi atorfininner-
mut atatillugu angalanissaq pequtinillu angallassi-
nissaq minnerpaamik ukiuni marlunni kommunimi
atorfeqartussaaneq naatsorsuutigalugu kommu-
nip akilissavai.
Aggersitap angalanera pequtaasalu angallannerat
akilerneqassapput malittarisassat ullumikkut a-
tuuttut malillugit.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pi-
neqarsinnaapput vuggestue »UngåK«-p pisortaa-
nut Marie Thureby-mut saaffiginninnikkut, tlf.
2 14 17, imaaluunniitkommunipsulisuminutallaf-
fianut, tlf. 2 33 77 lokal 553.
Qinnuteqaat, nalunaaqutserlugu stillingsopslag
121 /85, sumik ilinniagaqarsimaneq sumilu suliffe-
qarsimaneq pillugit paasissutissanik, soraarum-
meersimanermut uppernarsaatit immaqalu suliffi-
gisimasanit oqaaseqaatit nuutinnerinik ilallugu,
kommunimut tunniutereerneqassaaq kingusin-
nerpaamik 29. maj nal. 12.00.
Genopslag
Stedfortræder til
vuggestuen »UngåK«
Til vuggestuen »UngåK« i Nuuk søges en stedfor-
træder med pædagogisk uddannelse, for tiltræ-
delse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Vuggestuen er normeret til 35 børn i alderen 0-3 år,
1 leder, 1 stedfortræder, 1 assistent, 3 barnehjæl-
pere samt 5 medhjælpere.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overen-
skomst mellem Det Offentlige Aftalenævn og
BUPL med en løn svarende til lønramme 10.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales bo-
ligbidrag/husleje efter gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning, under forudsætning af mindst
2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og boha-
veflytning i overensstemmelse med gældende
regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til vuggestuen »UngåK«, tlf. 2 14 17,
ved leder Marie Thureby, eller kommunens perso-
nalekontor, tlf. 2 33 77 lokal 553.
Ansøgning, mærket stillingsopslag 121/85, med
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse vedlagt kopi af eksamensbeviser og evt. an-
befalinger, skal være kommunen i hænde senest
den 24. maj 1985 kl. 12.00.
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk