Atuagagdliutit - 08.05.1985, Qupperneq 31
NR. 19 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Søndag den 12. maj
17.00 Biffen
Her findes ingen tamme dyr
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 Søndagsavisen
21.05 Matador
17. del: »>De voksnes rækker«
22.25 Søndagens sport
22.55 Mandagens TV og radio
Mandag den 13. maj
17.00 Fjernsyn for dyr
17.30 Pippi Langstrømpe
9- del af 12
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Mine unge år
Engelsk TV-serie i 5 dele.
8. del:
Julen 1915. Vera er rejst til Oxford for at
uddanne sig som militærsygeplejerske. I
Erighton venter hun på Roland, der
ventes hjem på juleorlov
21.20 Sikumi aalisarneq
En Qasigiannguit-TV produktion ved
Poul Krarup.
Udsendelsen er tekstet på grønlandsk
21.50 TV-aktuelt: Overenskomstindgreb
22.55 SportsEkstra
Diverse sportsbegivenheder
23.20 Tirsdagens TV og radio
En udsendelse, man skal se.
Mumiefundet fra Qilakitsoq
ved Uummannaq blev en ver-
denssensation, da bogen om
fundet kom frem i Europa.
Der blev også lavet en fjern-
synsudsendelse, hvor der for-
tcelles om den forskning, der
har fundet sted omkring mu-
mierne, og den skal vi se før-
stedelaf på torsdag. Det er en
meget anbefalelsesværdig ud-
sendelse, og man skal heller
ikke snyde sig selv for næste
afsnit, der kommer en uge se-
aere. Udsendelsen er dansk-
sproget, men KNR-TV har
sørget for tekstning til grøn-
landsk.
KNR-TV torsdag den 16.
maj kl. 20,15
Aallakaatitaq takusarialik.
Timit parngutiinnarnikut
Dummannap eqqaani Qilakit-
sumi nassaarineqartut pillu-
git atuakkiaq saqqummer-
mat silarsuarmi tamarmi uit-
satigineqaqaaq Maannalu
misis sorneqarnerannut nas-
saarfiusumullu tunngasumik
aallakaatitassiortoqarsima-
lerpoq, taakkulu immikkoor-
tuisa siullersaat sisaman-
agorpat takutinneqassaaq.
Aallakaatitassiaq takullaq-
gunartorujussuuvoq, immik-
koortuisalu aappaat sapaatip
akunnera qaangiuppat aam-
ma takutinneqassaaq. Aalla-
kaatitassiaq qaallunaatut
°qaasertaqarpoq, KNR-TV-lli
kalaallisut allagartalersortis-
simavaa.
KNR-TV sisamanngorneq
16. maj nal. 20,15.
Tirsdag den 14. maj
17.00 Mellem himmel og jord
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.15 Farne
Amerikansk TV-serie for unge.
Nye toner.
Hollys følelser kommer på en hård prøve
21.20 Volleyball GM
Uddrag af Damernes og Herrernes
finalekampe, der fandt sted i lørdags i
Godthåb-Hallen
22.20 Laterna Magica
Et portræt af en af amerikas største
manuskriptforfatter, Carl Foreman
23.10 Onsdagens TV og radio
Onsdag den 15. maj
17.00 Leksikassen
Et spørgeprogram for større børn og
deres forældre
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Uiluinniarneq
En grønlandsksproget Nanoq Film/TV
produktion om kammuslingefiskeri
20.30 Grand Prix Kavalkade
1. del:
I aften bidrag fra:
Irland, Finland, cybern, Danmark,
Spanien, Frankrig, Tyrkiet, Belgien og
Portugal.
2. del vises på fredag
21.20 Morgen — moden til indlæggelse
Engelsk film fra 1966.
Morgan er egentlig en kærlig anlagt
mand, men når han føler sig truet,
opfører han sig som en rasende gorilla.
Det går især ud over hans tidligere kone,
Leonie.
FILMEN ER UEGNET FOR MINDRE
BØRN
23.05 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 16. maj
17.00 Kukkassen
17.30 Mål — med Frak Arnesen
I dag skal vi høre om hovedstød
17.45 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Mumierne fra Qilakitsoq
Første del af en udsendelsesrække på to
om et sensationelt gravfund ved
Uummannaq.
Udsendelsen er tekstet på grønlandsk, og
anden del vises på næste torsdag
21.05 Dollars
Amerikansk TV-serie.
Alexis finder Krystle’s eks-mand i New
York og inviterer ham til Denver
21.55 Karen Blixen og Afrika
En mindeudsendelse om den store,
kendte, danske forfatterinde
22.00 Fattige fester
Om pilgrimsfærd og religiøse fester i
Italien
22.55 Negro Spirituals
Sange med Hasle Skoles Kor
23.05 Fredagens TV og radio
Fredag den 17. maj
17.00 Fjernsyn for dig
3. del af Magiske Mads
17.30 Se på tegnsprog
17.35 Fredagsbio
18.05 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 M*A*S*H
Farvel Radar 2. del
Rejser Radar eller hva?
20.45 Grand Prix Kavalkade
2. del:
Melodi Grand Prix. Der var 19
europæiske lande med i melo-
di grand prix i Goteborg i Sve-
rige den 4. maj. I skrivende
stund vides endnu ikke, hvem
der løber af med sejren, men
her i hvert fald et billede af
Finlands bud på titlen. Det er
Sonja Lumme, der synger
Elåkoon Elårnd.
KNR-TV lørdag den 18. maj
kl. 21,45
Melodi Grand Prix. Europa-
mi nunat 19-it majip sisaman-
ni Goteborgimi Sverigemiit-
tumi erinnanik ajugaaniutsit-
sinerat. Assiliartaavoq Fin-
landip peqataatitaa. Taanna
tassaavoq Sonja Lumme, eri-
narsorpaalu Elåkoon Elåmå.
KNR-TV arfininngorneq
18. maj nal. 21,45.
21.35 To amatører i naturen
I dag skal vi høre om dyrelivet i de store
skove i England
22.05 Hollywood Cowboy
Amerikansk film fra 1975.
Det er ikke let at være håbefuld, ung
forfatter i 30’ernes USA.
— Så Lewis Tfeter bliver statist i
Hollywood. Det er heller ikke let
23.45 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 18. maj
17.00 Fjernsyn for dig
Følelser rimer på spøgelser
17.30 Fjernsyn for dig
Nu skal du se
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
19.50 Norma Rae
Amerikansk film fra 1979.
Norma Rae er stort set tilfreds med sin
tilværelse som enlig mor og arbejderske i
et bomuldsspinderi. Men mødet med
fagforeningsmanden Reuben får hendes
øjne til at åbne sig på en anden måde
21.45 Melodi Grand Prix 1985
TVansmission af finalen, der i år fandt
sted i Gøteborg, Sverige
23.45 Søndagens TV og radio
Kampen, der modner. Den amerikanske film »Norma Rae« fra
1979 viser, hvorledes en kvinde modnes i kampen for bedre ar-
bejdsforhold på den fabrik, hvor hun arbejder. Det er mødet
med en fagforeningsmand, der giver startskuddet til Normas
modningsproces. Sally Field spiller titelrollen, og det indbragte
hende en Oscar i 1980. Beau Bridges spiller den kollega, som
Norma gifter sig med.
KNR-TV lørdag den 18. maj kl. 19.50
Akiuunneq inerisaataasoq. Amerikamiut filmiliaat »Norma
Rae« 1979-imeersoq, suliffissuarmi suliffigisamini pissutsit
pitsanngorsarniarlugit arnap akiuunnermini ineriartorneranut
tunngasoq. Sulisartut peqatigiiffianneersoq ataatsimeeqatigi-
tillugu Normap ineriartornera aallarnerpoq. Sally Field inut-
taasuni pingaarnersaavoq, taannalu 1980-imi Oscarinnassuti-
gisimavaa Beau Bridges Normap suleqatigaa kingornalu ui-
taaralugu.
KNR-TV arfininngorneq 18. maj nal. 19.50.
Fiskeri på isen. Det er Qasigiannguit TV, der har produceret en
udsendelse om fiskeri på isen. Vi bliver taget med ud til fisker-
ne, der arbejder på denne måde på Diskobugtens tilfrosne vand.
Udsendelsen er dansksproget, men tekstet til grønlandsk.
KNR-TV mandag den 13. maj kl. 21,20
Sikumiit aalisartut. Qasigiannguit TV aallakaatitassiorsima-
voq sikumiit aalisarnermut tunngasumik. Diskobugtip sikua-
ni qanoq aalisartarnersut takussavagut. Aallakaatitassiaq qal-
lunaatut oqaasertaqarpoq kalaallisut allagartalersugaalluni.
KNR-TV ataasinngorneq 13. maj nal. 21,20.
Uegnet for mindre børn. »Morgan — Moden til indlæggelse« er
en film, der har en del af det gamle »Dr. JekyVMr. Hydetema« i
sig. I virkeligheden er Morgan en fin og kærlig mand, men når
han føler sig truet, kommer hans andet jeg op til overfladen. Og
det er nærmest som en rasende gorilla. Han har en særlig for-
kærlighed for i disse øjeblikke at kaste sig over sin tidligere ko-
ne. Filmen er ikke egnet for mindre børn.
KNR-TV onsdag den 15. maj kl. 21,20
Meeqqanut mikinerusunut naleqqutingilaq. »Morgan — Unit-
siinnarianngorpoq« filmiuvoq »Dr, JekyVMr. Hyde«-mut eq-
qaanaateqartoq. Morgan angutaagaluarpoq pitsaasoq asannit-
torlu, ajornartorsiortutulli misigisimaleraangat pissusia allar-
luinnaq saqqummersarpoq. Gorillamut kamaqisumut eqqaa-
narsilluni. Taamaaligaangamilu nuliarisimasani saassukkaj-
uttarpaa. Filmi meeqqanut mikinerusunut naleqqutinngilaq.
KNR-TV pingasunngorneq 15. maj nal. 21,20.