Atuagagdliutit - 29.05.1985, Blaðsíða 39
NR. 22 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
39
GENOPSLAG
Byggetekniker/eller lign.
Ved Uummannaq kommunes boligkontor er en nynormeret stil-
ling ledig til besættelse snarest muligt eller efter aftale.
Arbejdet vil hovedsagelig bestå i vurdering, overslag og tilsyn af
reparation vedr. drift og vedligeholdelse af statens og kommune-
ne boliger samt institutioner.
Der lægges vægt på håndværksmæssig erfaring, samt interesse
indenfor VVS-området.
Der skal påregnes en del rejseaktivitetet til kommunens 7 bygder,
og samarbejde med teknisk forvaltnings 3 teknikere.
En dobbeltsproget ansøger med ovennævnte kvalifikationer
foretrækkes.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår vil kommunen stille
bolig til rådighed for udenbys ansøger, og der skal betales herfor
efter gældende regler, samt dække rejse- og flytteomkostninger
1 rimeligt omfang, såfremt ansættelsen strækker sig over mindst
2 år.
Ved ansættelse på ikke-hjemmehørende vilkår stiller kommunen
bolig til rådighed, for hvilken der skal betales boligbidrag efter
gældende regler. Endvidere ydes der ved ansættelse på sidst-
nævnte vilkår fri tiltrædelsesrejse og efter mindst 2 års ansættel-
se fri fratrædelsesrejse, begge rejser incl. bohaveflytning. Efter
12 måneders ansættelse i Uummannaq kommune ydes en ferie-
frirejse Danmark/retur. Der kan højst opnås 1 feriefrirejse hvert
kalenderår.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
telefon (009 299) 4 82 77 lokal 315/316.
Ansøgning med oplysning om tidligere relevant beskæftigelse
og uddannelse samt kopier af anbefalinger og eksamensbeviser
sendes til:
Uummannaq kommunalbestyrelse
3961 Uummannaq
senest 1 /6 1985
ILULISSAT KOMMUUNIAT
Teknisk Forvaltning
GENOPSLAG
Efter 8 år rejser vores bygningsmand.
Til afløsning søger vi en frisk og smidig
KONSTRUKTØR
med interesse for kommunalteknisk arbejde.
Pågældende er organisatorisk underlagt kommuneingeniøren og
får følgende arbejdsopgaver:
Mindre projekterings- og vedligeholdelsesarbejder
på kommunale institutioner.
Administration og tilsyn med kommunalt boligbyggeri.
Overordnet styring af kommunens tømrerhold
med dertil hørende tømrerværksted.
For boligforvaltningen udføres endvidere
vedligeholdelsesarbejder på kommunale
og statslige udlejningsejendomme.
En del af arbejdet foregår i kommunens 4 bygder og der kan der-
for forekomme rejseaktivitet.
Løn- og ansættelsesvilkår efter overenskomst mellem Det offent-
lige Aftalenævn og vedkommendes faglige organisation.
Tiltrædelse 1. august 1985 eller efter nærmere aftale.
Der anvises bolig, for hvilken der betales husleje efter gældende
regler.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person og dennes familie
ydes fri tiltrædelsesrejse og efter mindst to års ansættelse fri
hjemrejse med flyttegods. Herudover ydes der efter 12 måneders
ansættelse en årlig feriefrirejse.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår vil kommunen betale
rejse- og flytteomkostninger i rimeligt omfang, underforudsæt-
ning af 2 års ansættelse ved kommunen.
Vil du høre nærmere om dit fremtidige job og om llulissat, en by
i vækst, så ring til kommuneingeniør Steffen Berthelsen på tele-
fon (009 299) 4 35 77, lok. 23.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse og kopier
af eksamensbeviser sendes til:
llulissat kommuniat
Økonomiudvalget
Box 120.3952 Jakobshavn
Ansøgningsfristen udløber fredag den 15. juni 1985.
Enfamiliehus til leje
Velbeliggende enfamiliehus på Nugssuaq udlejes for en 2-3 års
periode.
Huset, der er på 110 m2 og 50 m2 kælder, indeholder stort spise-
køkken, opholdsstue på ca. 30 m2 med brændeovn, 3 værelser,
vindfang og badeværelse samt disponible rum i kælderen og syd-
vendt altan.
Huset nyistandsættes i samarbejde med lejer.
Månedlig husleje kr. 12.000,00 excl. forbrugerafgifter. Depositum
3 måneders husleje.
Henvendelse under angivelse af j.nr. G-F 53 til:
Advokatfirma
Kønig, Homann, Homann,
Korsø Jensen Et Steen Hansen
v/advokat Jan Krøyer
Tlf. 2 13 70 . Fjeldvej 16
Box 59.3900 Godthåb
>u
Officielt
Under 8. februar 1985 er der i
Aktieselskabs-registeret, Afdelingen for
Anpartsselskaber optager følgende ænd-
ringer vedrørende »EURO-
FERTILIZERS DENMARK ApS« af
Bov:
Oluf Hjortkjær er udtrådt af, og Willi
Gottlieb, Avannarliit 15, 3900 Godthåb,
Grønland er indtrådt i direktionen. Under
18. februar, 28. september og 6. december
1984 er selskabets vedtægter ændret. Sel-
skabets navn er: »ADMINISTRATIONS-
BUREAUET GRØNLAND ApS«. Sel-
skabet driver tillige virksomhed under nav-
net: »THE ADMINISTRATIONBURE-
AU GREENLAND ApS (ADMINI-
STRATIONSBUREAUET GRØNLAND
ApS«). Selskabets hjemsted er Godthåb
kommune, postadr.: Tjalfesvej, B nr. 2098
A, 3900 Godthåb, Grønland. Selskabets
formål er foruden produktion og interna-
tional handel — at drive administrations-
bureau.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 13. maj 1985.
Sulisartut Højskoliat Qaqortumiittoq
forstanderissarsiorpoq,
ilinniartitsisussarsiorluni
aammalu pikkorissartunut
allatsissarsiorluni.
Sulisartut Højskoleanni Qaqortumiittumi imminut
pigisumi siulersuisut matumuuna forstanderitut, i-
linniartitsisutut aammalu pikkorissartunut allatsi-
tut atorfiit piaartumik atorfigineqalertussat inut-
tassarsiuuppaat.
Højskole folkehøjskoleuvoq 1977-imi atuutsiler-
poq kalaallit sulisartoqarnikkut kattuffiannut at-
tuummassuteqarluni aammalu Kalaallit Nunaanni
folkehøjskolenut peqqussut naapertorlugu akueri-
saalluni.
Højskolep illutarai højskole nammineq aammalu i-
lassutaa katillugit44-nutinissaqarluni. Højskolemi
sulisorineqartut katillugit 14-upput.
Forstanderitut atorfimmut piumasarineqarput siu-
lersuisinnaassuseq ingerlatsinikkullu misilittaga-
qarneq.
Ilinniartitsisutut atorfimmut piumasarineqarput
perorsaasutut ilinniagaqarsimaneq assersuutiga-
lugu seminariemi aammalu inuiaqatigiinnut tun-
ngasunik annertuumik paasisimasaqarnissaq.
Tassungalu tunngatillugu sulisartoqarnermut pis-
sutsinik paasisimasaqarnissaq.
Pikkorissartunut allatsitut atorfimmut piumasari-
neqarput allaffitsigut ingerlatsinnaassuseq aam-
malu naatsorsuuserinikkut ilinniagaqarsimanissaq
suliassanullu tamakkununnga misilittagaqarsima-
nissaq.
Pikkorissartunut allatsi ukiuni marlunni sungiu-
saqqaarluni ilaatigut Danmarkimi sulisartut høj-
skoleanneeriarluni Sulisartut Højskoleanni inger-
latsisutut atorfinitsinneqassaaq.
Atorfinnut tamanut piumasarineqarpoq qinnute-
qaateqartut inuiaqatigiit ineriartornerannut tun-
ngaviusunik paasinnissimanissaat sulinermik i-
nuutissarsiuteqartut kattuffiata siunertaanut assi-
ngusumik.
Akissarsiat aammalu atorfinitsitaanermut tunnga-
sut Piorsarsimassutsikkutatuartitaanikkullu Pisor-
taqarfiup kaajallaasitaa aallaavigalugu qinnute-
qaateqartunut isumaqatigiissutigineqassapput.
Forstanderimut ilinniartitsisumullu aammattaaq
piumasarineqarput piorsarsimassutsikkut atuarti-
taanikkullu naalakkersuisumit akuerineqarnissaat.
Forstanderi højskolemi namminermi ineqassaaq.
Illoqarfinni allaniit qinnuteqaateqartunut Qaqor-
tumi naleqquttumik inissaqartinneqarnissaannut
siulersuisut ikkiuukkumapput.
Atorfinnut tamanut piumasarineqarpoq ukiuni
5-ni pinngitsoorani atorfiliunissaq kiisalu kalaalli-
sut oqalussinnaanissaq.
Qinnuteqaatit nassiunneqassapput siulersuisut
siulittaasuannut kattuffimmi siulittaasumut: Jens
Lyberth.
SIK
Postbox 9.3900 Nuuk.
Kingusinnerpaamik qinnuteqaateqarfissaavoq
15. juni 1985.
Sulisartut Højskoliat i Qaqortoq,
søger
Forstander, lærer og
kursussekretær
Bestyrelsen for den selvejende institution Sulisar-
tut Højskoliat i Qaqortoq opslår hermed stillinger-
ne som forstander, lærer og kursussekretær ledig
til besættelse snarest muligt.
Højskolen er en folkehøjskole oprettet i 1977 i til-
knytning til den grønlandske fagbevægelse og
godkendt i henhold til forordningen for folkehøj-
skoler i Grønland.
Højskolens bygninger omfatter en hovedbygning
og et annex med plads til i alt 44 deltagere. Der er
i alt ansat 14 medarbejdere på højskolen.
Til forstanderstillingen kræves lederevner og admi-
nistrativ erfaring.
Til lærerstillingen kræves en pædagogisk uddan-
nelse f. eks. fra seminarium og et solidt kendskab
til samfundet herunder forholdene på arbejdsmar-
kedet.
Til kursussekretær kræves en administrativ og
regnskabsmæssig uddannelse og gerne erfaring
med lignende arbejde.
Kursussekretæren vil efter en 2 årig oplæring her-
under ophold på en dansk arbejderhøjskole blive
ansat som forretningsfører på Sulisartut Højsko-
liat.
For alle stillinger forudsættes at ansøgerne har en
grundindstilling til samfundsudviklingen nær den
som er lønmodtagerorganisationens mål.
Løn og ansættelsesvilkår vil med udgangspunkt i
Kultur og undervisningsdirektoratets cirkulære
blive aftalt med den enkelte.
For forstander og lærer kræves tillige en godken-
delse fra landsstyremedlemmet for kultur og un-
dervisning.
Til forstanderen findes i hovedbygningen en bolig
som skal bebos. For udenbys ansøgere vil bestyrel-
sen være behjælpelig med at skaffe egnet bolig i
Qaqortoq.
For alle stillinger gælder åremålsansættelse på 5 år
samt at ansøgerne behersker det grønlandske
sprog.
Ansøgninger skal sendes til formanden for besty-
relsen, forbundsformand Jens Lyberth.
SIK
Postboks 9.3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 15. juni 1985.
X-
t.