Atuagagdliutit - 09.07.1986, Qupperneq 28

28
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 28 1986
Kalaallit Nunaata Radioa
Pissarsiorpoq
ingerlatsinermi teknikerimut
ilinniartussamik
KNR-ata TV-llu ineriartortinneqarnerat sukkaqisumik ingerlatin-
neqarpoq, taamaattumik ingerlatitsinermi teknikerimut ilinniar-
tussamik pissarsiorneqarpoq, ukiut pingasut ilinniartooreerner-
mini KNR-ani TV-aniluunniit aalajangersumik KNR radioani TV-
aniluunniit suliffeqalersinnaalluni.
Ilinniartussaq ilinniartuunermini radiokut aallakaatitsinermi tek-
nikip tungaagut sulinermi peqataasassaaq, kiisalu iiinniarnermini
ukiumi kingullermi TV-kut aallakaatitsinermi teknikerinut peqa-
taasassalluni, kingornagut radiomi TV-miluunniit sulinissaminut
tunngavissaqarlualissalluni.
Piumasarineqarpoq 12. klassemi atuareersimanissaq, pitsaasu-
mik fysik-imut matematek-imullu angusaqarsimassalluni siusi-
gissuusariaqarlunilu. (Siutigissusermut misilittineqassaaq).
Pisortat Isumaqatigiinniartartuisa SIK-lu akornanni sulinermik i-
linniagaqanngitsut pillugit isumaqatigiissutit naapertorlugit akis-
sarsiaqartitsineqassaaq.
Ilinniartuusussap ilinniagaqarnini naallugu nammineq ineqarnis-
sani isumagissavaa.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissup angalanermut aningaasartuu-
tai naammaginartut akilerneqassapput.
Atorfik pillugu paasissutissat ersaeqqinnerusut paasiniarneqar-
sinnaapput ingerlatsinermi teknikerit pisortarigallagaannut Na-
than Biilmann-imut telefon 2 11 72.
Qinnuteqarnissamut ulloq kingulleq tassa 24. juli 1986.
Atorfinitsitsineq pissaaq ulloq 4. august 1986.
Qinnuteqaatitsoraarummeernermutallagartanikoqaaseqaatinil-
lu ilaqartinneqartut uunga nassiunneqassaapput:
Kalaallit Nunaata Radioa
Posbox 1007.3900 Nuuk.
søger
driftstekniker-elev
KNR radio og TV er inde i en rivende udvikling, hvorfor vi søger
driftstekniker-elev, som efter en 3 årig uddannelse har mulighed
for at få beskæftigelse i radio eller YV ved KNR, ligesom teoretisk
og praktisk uddannelse vil finde sted hos KNR.
Eleven vil i elevtiden blive beskæftigelse med at afvikle radioens
udsendelser, deltage i den tekniske produktion af radioudsendel-
ser og i en del af sidste læreår blive beskæftiget med at afvikle
TV-udsendelser.
Der stilles krav om bestået 12. klasse med gode karakterer i fysik
og matematik samt perfekt hørelse på begge ører (der skal aflæg-
ges høreprøve).
Løn i henhold til overenskomst mellem Det offentlige Aftale-
nævn og SIK som ufaglærte.
Eleven må hele elevperioden selv sørge for egen bolig.
For en i Grønland hjemmehørende vil rejse- og flytteomkostnin-
ger kunne afholdes i rimeligt omfang.
Nærmere oplysninger vedr. stillingen kan indhentes hos fg.
driftsteknikerchef Nathan Biilmann telefon 2 11 22.
Ansøgningefristen udløber 24. juli 1986.
Ansættelsen sker pr. 4. august 1986.
Ansøgning vedlagt eksamensbeviser og udtalelser sendes til:
Kalaallit Nunaata Radioa
Postbox 1007.3900 Godthåb
Grønlands Televæsen
søger
Teknikere
Med uddannelse som Radio-, elektronik-, datamekaniker/tekni-
ker.
Til Nuuk/Godthåb søges Teknikere til drift og vedligehold af tele-
kommunikationsudstyr indenfor områderne:
- VHF/UHF sendere og modtagere
- LB/MB/KB sendere og modtagere
- Radiofyr
- Bærefrekvensudstyr
- PCM udstyr
- TDM udstyr
- Faximile udstyr
- Datatransmissionsudstyr
Til Ittoqqortoormiit/Scoresbysund søges Tekniker til drift og
vedligehold af telefon- og telekommunikationsudstyr inden for
områderne:
- Satellitjordstation
- VHF-sendere og modtagere
- Radiokæde- og bærefrekvensudstyr
- FM-sendere
- Lufthavnsudstyr
- Mindre telefoncentraler
- Telex- og faximileudstyr.
Teknikeren er ansvarlig for drift og vedligehold af telekommunika-
tionsudstyr i Ittoqqortoormiit/Scoresbysund by og tilhørende
bygder samt lufthavn i Constable Pynt.
For alle stillingerne gælder det, at vi tilbyder:
- Alsidige og spændende jobudfordringer
- Kurser og specialuddannelse indenfor en række tekniske områ-
der
- Udstyr i forbindelse med kystradiotjenesten
Erfaring indenfor et eller flere af disse områder er en fordel, men
ingen betingelse.
Tekniker til EDB-service, der samtidig kan indgå i vor servicegrup-
pe for installation og vedligehold af EDB- og datakommunikati-
onsudstyr:
- RC-Partner/RC-Piccoline/CCPM/CDOS/GEM
- RC39/XENIX
- RC8000/RC3500/3600 minidatamater
- DEC PDP11 minidatamater
- Lokalnet, DATEL, DATAPAK <x25)
- Processorstyret telexcentral
- Statistiske multiplexere og meget andet.
Du må meget gerne have erfaring indenfor et eller flere af disse
områder, men det er ingen betingelse.
Vi forventer, at du er i besiddelse af udprægede samarbejdsevner,
har et godt humør, og at du lejlighedsvis kan arbejde under pres.
- Mulighed for rejser i Grønland i forbindelse med arbejdsopgaver
Løn- og ansættelsesvilkår sker efter overenskomst mellem Det
Offentlige Aftalenævn og S.I.K. h.h.v. Radiotelegrafistforenin-
gen af 1917 vedrørende teleteknikere.
For hjemmehørende vil rejseomkostninger kunne afholdes i rime-
ligt omfang, og Televæsenet vil være behjælpelig med at skaffe
tjenestebolig, for hvilken der betales husleje efter gældende reg-
ler.
Til ikke hjemmehørende stilles tjenestebolig til rådighed, for hvil-
ken der betales husleje efter gældende regler. Derudover ydes fri
pakning og transport af bohave, samt fri rejse til Grønland, og ef-
ter 2 års ansættelse i Grønland tilsvarende fri hjemtransport. End-
videre ydes en årlig feriefrirejse.
Skriftlig ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse
samt kopi af uddannelsespapirer bedes fremsendt luftpost se-
nest 1. august 1986 til:
Nuuk Teledistriktscenter
Postbox 1002.3900 Nuuk/Godthåb
Vil du vide mere? Ring og få en uformel snak med teleingeniør
Palle Hellman Nielsen eller områdeleder Hans Meinel,
Teledistriktscentret i Nuuk, telefon (009 299) 2 12 55 eller
Grønlands Televæsen, Rosenvængets Allé 16-18, 2100
København 0, fuldmægtig Rudi Bondesen, telefon (01) 38 30
55 lokal 370.
Grønlands Televæsen (GT), der er en afdeling under Grønlands Tekniske
Organisation (GTO), varetager offentlig telekommunikation i Grønland og
mellem Grønland og omverdenen. GT udfører endvidere opgaver vedrørende
vejr- og radiosikkerhedstjenester, radiofoni og TV-distribution og andre
kommunikationsopgaver for grønlandske, danske og internationale institutioner.
Grønlands Televæsen er organiseret med en teleafdeling i København og tre
teledistrikter i Grønland. Der er ca. 500 medarbejdere, og en driftomsætning i
1985 på 200 mili. kr.
Grønlands Televæsen forventes sammen med det øvrige GTO overført til
Grønlands Hjemmestyre 1. januar 1987.
Japanimiut kilisaataat
50.000 kruuninik
akiliisitaasoq
Juulip aappaani japanimiut kilisaa-
taat tunup avataani aalisartoq aali-
sartunik nakkutilliissutip Hvid-
bjørn-ip ikaarfigalugu misissuiffi-
gigamiuk paasivaa qalorsuit nigar-
takippallaartut atortorigai.
Kalaallit Nunaanni politimesteri
isumasioqatigereerlugu kilisaatip
Koshin Maru-mik atillip naalagaa
50.000 kruuninik akiliisussanngor-
tinneqarpoq — qalorsuillu inerteq-
qutaasut arsaarissutigineqarput.
Japansk trawler fik
50.000 kr. i bøde
Grønlands Kommando meddeler,
at inspektionsskibet Hvidbjørnen
ved Grønlands østkyst har kontrol-
leret den japanske trawler Koshin
Maru 18, og konstateret, at trawle-
ren havde overtrådt bestemmelser-
ne vedr. mindstemaskemål for
trawl ved fiskeri efter rødfisk. Det
skete den 2. juli.
Efter samråd med politimesteren
i Grønland blev føreren af trawle-
ren forelagt en bøde på 50.000 kr.
samt konfiskation af den ulovlige
trawldel for forseelsen.
Grønlands mest
alvorlige sygdom
Tuberkulosen som Grønlands al-
vorligste sygdom er nu afløst af
smitsom leverbetændelse, der for-
årsages af virus B. Det mener læge
Ove Rosing Olsen i en udtalelse til
radioavisen. Han har sammen med
kolleger fra Rigshopitalet foretaget
undersøgelser i Sisimiut sidste år og
konstateret, at 10 pct. af byens be-
folkning har antistoffer af virus B i
kroppen.
Sygdommen overføres på samme
måde som ved AIDS, d.v.s. ved
seksuelle kontakter og via blod. Le-
verbetændelse, forårsaget af virus
B kan udvikle sig til skrumpelever
og i værste fald til leverkræft.
I de sidste 6 år har 36 mennesker
i Sisimiut været indlagt med lever-
betændelse og tre af dem døde af
sygdommen.
Den form for leverbetændelse er
hyppigst hos unge mennesker uden
fast seksuel partner. Ove Rosing
Olsen siger, at sygdommen er end-
nu værre blandt inuitter i Alaska
end i Grønland.
Nunatsinni nappaatit
ilungersunarnersaat
Tuberkulose nunatsinni nappaati-
nit imaannaannginnersaasigaluaq
maanna kingoraarneqarpoq tingut-
sigut aseruuttoornermit tunillaas-
sortumit virus B-imit pissuteqartu-
mit. Taamatut isumaqarnerarpoq
nakorsaq Ove Rosing Olsen radioa-
viisimut oqaaserisamini. Nakorsa-
qatini Rigshospitalimeersut peqati-
galugit siorna Sisimiuni misissuisi-
mavoq paasisimallugulu illoqar-
fiup inuisa 10 pct-ii naappaammik
tunillannartoqartut timiminni.
Nappaat tunillaattarpoq AIDS-
itut, tassa atoqatigiinnikkut aak-
kullu. Taamatut nappaateqartut
tingui eqqissinnaapput nappaataal-
lu tingukkut kræftinnguussinnaa-
voq.
Ukiuni kingullerni arfinilinni Si-
simiuni inuit 36-it uninngasimap-
put tingummikkut aseruuttoorlu-
tik, taakkunanngalu pingasut toqu-
simapput.
Nappaat tamanna saqqumilaar-
nerpaavoq inuusuttut aaliangersi-
masumik inooqateqanngitsut akor-
nanni. Ove Rosing Olsen oqarpoq
naappaat Alaskami Inuit akornan-
ni suli nunatsinnit imaannaanngin-
nerusoq.