Atuagagdliutit - 19.11.1986, Blaðsíða 20
20
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 471986
Nunatsinni sulliffeqarfimmut nutaamut
atissaqqissoq nassaariuk ukiumullu immiaarartugassatit
imerusuersaatitugassatillu eqqorlugit
Find det rigtige navn
til Grønlands nye store virksomhed og vind
10.000kr. skattefrit
Ukiut marluk qaangiuppata Kalaaliit Nu-
naanni unmiaaqqanik maqitsiviit imeruer-
saasiorfiillu siuilersaat Nuummi umiarsua-
liviup paavani qeqertakasinni inissinneqar-
tussaq atulerneqassaq.
Nunatsinni suliffeqarfiit annersaasa ila-
gilissavaat 60-t missaanni sulisoqartussaq.
Pilers inneqartoq Namminersomerullutik
Oqartussanit, Nuup kommuneanit, Faxe-
mit, Carisberg-imit aarama Tuborg-imit.
Suliffissuaqalemissaanut pilersaarusior-
nerit aallartilluarneqareersimapput.
Kiaiannili qanoq ateqartinneqassava?
Isumaqarpugut illit ta manna aalaj agiiffi-
geqataassagit.
Taamaattumik unammisitsiniarpugut
suliffissuartaassaaq atissaqqissumik nas-
saamiullugu.
Kikkut tamarmik Kalaaliit Nunaanni nu-
naqavissut peqataasinnaapput.
Atissaqqissutullu siunnersuutigisinnaa-
satit nassiiissinnaavatit
AUattuiffissaq immersoruk uungalu nas-
siullugu. postbox 269,3900 Nuuk. Nalunaaq-
qutserlugu »Atissaqqissoq«.
AUattuiffissaq kingusinnerpaamik pisi-
massavarput 1. januar 1987 nallersinnagu.
Aalajangiisussat
Siunnersuutit nassiunneqarsimasut ta-
marmik aalajangiisussanit misissuiffigine-
qassapput, taakkulu ukunannga inuttaqar-
put. borgmester Bjarne Kreutzmann, Nuuk,
naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan
Motzfeldt, direktør Jørgen Galst, Danish In-
terbrew (Faxe) aamma direktør Svend L Pe-
tersen (Carlsberg/Tuborg).
Eqqugassaq
Atissaqqissoq nassaarisimagukku kr.
10.000-it eqqussavatit akileraaruteqanngit-
sut.
IluatsiUuarna
Atissaqqissumik nassaarluni eqquisoq
nalunaarutigineqasssaq 1. februar 1987-ip
kinguninngua Sermitsiaa-mi, Atuagagdliu-
tit-ni aamma Nuuk Ugeavis-imi.
Inuit arlallit atissaqqissumik siunner-
suuteqarsimappata ajugaasuutinneqartu-
nik, aqqi makitsissutigineqarumaarput.
Namminersomerullutik Oqartussat
Nuuk kommunea
Faxe
Carlsberg aamma Tuborg
Om to år åbner Grønlands første store
øl-tapperi og sodavandsfabrik på Admira-
litetsøerne ved Nuuk.
Den bliver en af landets større ar-
bejdspladser med omkring 60 ansatte.
Skabt af Grønlands Hjemmestyre, Nuuk
kommune, Faxe, Carlsberg og Tuborg.
Planlægningsarbejdet i forbindelse
med den nye industrivirksomhed er allere-
de i fuld gang.
Med hvad skal den hedde?
Det synes vi, du sked være med til at be-
stemme.
Konkurrencen
Vi udskriver derfor en konkurrence om
det bedste navn til den nye virksomhed.
Alle med fast bopæl i Grønland kan del-
tage.
Og du er velkommen til at indsende lige
så mange navneforslag, du har lyst til.
Udfyld kuponen og send den til postbox
269, 3900 Nuuk, mrk. »Navnekonkurren-
ce«.
Vi skal have kuponen senest den 1. ja-
nuar 1987.
Dommerkomiteen
Alle de indsendte forslag vil blive præ-
senteret for en dommerkommité, der be-
står af borgmester Bjarne Kreutzmann,
Nuuk, landsstyreformand Jonathan Motz-
feldt, direktør Jørgen Galst, Danish In-
terbrew (Faxe) og direktør Svend I. Peter-
sen (Carlsberg/Tuborg).
Præmien
Finder du det rigtige navn, vinder du
10.000 kr. skattefrit.
Held og lykke
Det vindende navn offentliggøres u-
middelbart efter den 1. februar 1987 i Ser-
mitsiaa, Grønlandsposten og Nuuk Uge-
avis.
Har flere personer foreslået det vinden-
de navn, trækkes der lod mellem indsender-
ne.
Grønlands Hjemmestyre
Nuuk kommune
Faxe
Carlsberg og Tuborg
Siunnersuutigaara Kalaaliit Nunaanni immiaaqqanik maqitsisarfissaq
imerusuersaasiorfissarlu ima ateqassasoq:
Jeg foreslår, at Grønlands nye øl-tapperi og sodavandsfabrik skal hedde:
Ateq/Navn:
"1
Najugaqarfiga/Adresse:
Postnummer:
Illoqarfik/By:
L
Allattuiffissiaq uunga nassiuguk: Inuutissarsiornermut Qullersaqarfik,
Postboks 269, 3900 Nuuk, nalunaaqutserlugu »Atissaqqissoq«
Allattuiffissiaq nassiuguk kingusinnerpaamik 1. januar 1987 nallertinnagu.
Send kuponen til: Erhvervsdirektoratet, Postbox 269,3900 Nuuk, mrk. »Navnekonkurrence'
Send kuponen, så vi har den senest den 1. januar 1987.