Atuagagdliutit - 04.02.1987, Side 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 6 1987
Brugsen Nuuk bestyrelsia tatigineqardluni maanna ingerlaqqittoq.
Brugsen Nuuks bestyrelse, som nu fortsætter efter tillidsafstemningen.
Brugsen Nuuk ukiorpassuarni siulittaasua Jørgen Chemnitz kusanartor-
passuarnik oqaaseqarfigineqarpoq bestyrelseqatinilu ingerlatsilluarnertik
pillugu.
Brugsen Nuuks mangeårige bestyrelsesformand Jørgen Chemnitz fik sam-
men med sin bestyrelse mange blomster for en god ledelse af det store fore-
tagende.
Brugsen Nuuks bestyrelse
red stormen af og fortsætter
Efter en 6 timers ekstraordinær generalforsamling, hvor over 400 medlemmer deltog,
bestod bestyrelsen styrkeprøven ved en skriftlig afstemning
Utilfredse medlemmer i Brugsen
Nuuk fik lysten styret ved en mara-
thon-generalforsamling, der var u-
almindelig langtrukken og rig på
gentagelser. Klokken var over et, da
den med spænding imødesete af-
stemning om tillid eller ikke tillid til
bestyrelsen endelig fandt sted. På
det tidspunkt var 168 standhaftige
medlemmer tilbage og de 117 sagde
ja til bestyrelsen mod 42 nejsigere
og 7 blanke stemmer.
Dermed fortsætter bestyrelsen i
et af de største Brugs-foretagender i
det danske rige, den bestyrelse, som
har siddet næsten uændret i 20 år.
Større åbenhed
Initiativgruppen, hvis ordfører er
Niels Kold Olesen udtrykte sin til-
fredshed med generalforsamlingen,
den første ekstraordinære i Brug-
sens historie. Han sagde, at den ru-
skede svært op i bestyrelsen. Man
talte om mange ting, som burde væ-
ret foretaget forlængst. Også Knud
Kleist udtrykte glæde over, at be-
styrelsen lovede at være mere åben
og demokratisk indstillet over for
medlemmerne.
Det første synlige resultat af ge-
neralforsamlingen sker i slutningen
af april, når bestyrelsen indkalder
medlemmerne til orienteringsmø-
de, hvor perioderegnskabet for de
første 4 måneder vil blive forelagt.
Og allerede omkring 1. marts og se-
nest på det nævnte orienteringsmø-
de vil bestyrelsen imødekomme
kravet om , at et lokalt revisionsfir-
ma indgår i Brugsens revisionstje-
neste.
Købet af Nystrup
Et af punkterne i generalforsamlin-
gen handlede om købet Nystrup.
Edvard Kleist sagde, at det kom
som et chok for medlemmer, for be-
styrelsen sagde ikke et ord om det
på den ordinære generalforsamling
i slutningen af november.
Dertil sagde uddeler Jørgen Pe-
tersen, at det kunne bestyrelsens
heller ikke, for det blev først fore-
lagt bestyrelsen dagen efter general-
forsamlingen og godkendt en uge
efter på bestyrelsesmødet.
Købet af Nystrup har med inven-
tar kostet ca. 7 mio. kr.og dertil
kommer en personalebolig til
700.000 kr. De 3 mio har Brugsen
selv indskudt og det er meningen, at
Brugsens spiritushandel bliver flyt-
tet til Nystrup, så man undgår pro-
blemet med de drikkende uden for
den store fødevarebutik.
Nordhavnfabrikken har i starten
givet et underskud på 600.000 kr.
Men allerede på nuværende tids-
punkt kan den vise et overskud på
100.000 kr. og til april håber man
på et yderligere positivt resultat.
Grønlandske kvalitetsfisk sælges
stadig til Canada og til gode priser,
og der er god balance mellem im-
port og eksport.
Brugsens olieforretninggår også
tilfredsstillende. Resultatet i de før-
ste 4 måneder var lidt under budget-
tet. Men det går fortsat fremad.
Bog om grønlandske
fortidsminder
Top Danmarksfonden gav i novem-
ber sidste år 450.000 kr. til tilrette-
læggelsen af den tværvidenskabeli-
ge undersøgelse af »Menneske og
Miljø i Grønland«, som skal tilret-
telægges af museumsinspektør Jør-
gen Meldgaard fra Nationalmuseet
og overlæge J.P. Hart Hansen i
samarbejde med Kalaallit Nunaata
Katersugaasivia (Grønlands Lands-
museum) og Ilisimatusarfik (Inuit
Institut).
Skeletmaterialer fra gamle grøn-
landske grave, i lighed med Qilakit-
soqfundet, registreres og katalogi-
seres. Det er materiale, der allerede
opbevares på danske, grønlandske
og udenlandske museer og andre
institutioner, der skal publiceres i et
katalog, som skal udkomme i 1988,
hvor også alle de kulturhistoriske
oplysninger, der knytter sig til dette
materiale beskreves.
Dette katalogiserede materiale
skal være grundlag for det tværvi-
denskabelige undersøgelser af ka-
rakter som det, der blev anvendt i
forbindelse med mumierne fra Qi-
lakitsoq. Formålet er at belyse for-
tidens levevilkår og miljø ved an-
vendelse af både den moderne na-
tur- og lægevidenskabs metoder og
den kulturhistoriske forskning,
som skal publiceres dels i selvstæn-
dige videnskabelige afhandlinger
og dels i en samlet populærviden-
skabelig bog i lighed med Qilakit-
soq. Denne bog skal udkomme på
grønlandsk, dansk og formentlig
på engelsk.
Og Grønlands Landsmuseum vil
i den forbindelse gerne anmode folk
om hjælp til at henvende sig med
oplysninger om grave og andre for-
tidsminder, som de eventuelt kan
have kendskab til. — Det vil være
væsentlig for vores opfattelse af
fortidens bosætning og levevilkår i
Grønland, at vores kortlægning er
så detaljeret som muligt, står der i et
brev fra landsmuseet. Og man gør
opmærksom på, at skeletterne på
de grave ikke al bruges til nye ind-
samlinger af skeletter. Men kend-
skab til flere gravlæggelser vil give
en bedre baggrundsviden vedrøren-
de gravlæggelser m.m.
Uummannami
aqqusernit aqqi nutaat
Novemberimi 1986-imi Uumman-
nami kommunalbestyrelsep ataat-
simiinnerani aqqusernit nutaat
aqqi akuersissutigaat. Taakku siu-
nissami adressetut atorneqarsin-
naapput:
Qernertunnguamut: Nyvej-imiit
Ungbo 1, B-910-p tungaanut, siul-
lermik Nasiffissuup kujasinneru-
sortaa.
Umiarsuaartortarfik: Palasip sa-
qisaartarfiata kujatinnguani, siul-
lermik Nasiffissuup avannaatu-
ngaa.
Anorisiorfinnguaq: Aqqusineq
nutaaq, oqaluffiup saani, Nyvej-
imiit Sanatorievej-ip tungaanut.
Piitarsuup Aqquserna: Aqqusi-
neq nutaaq, oqaluffiup saani. Sko-
levejip Strandvej-illu akornanni.
Igaasarissat Aqqutaat: Aqqusi-
neeraq nutaaq, maannakkut BSU-
p illuutaanik snaartorfiusoq Ma-
niillat Qaqqaani.
MEDDELELSE
Det meddeles, at advokat Wilhelm Malling med virkning fra
1.1.1987 er tiltrådt som ny kontorleder i firma Danadvocate,
Nuuk. Kontoret er tillige bemandet af advokat Jan Smith.
Advokat Søren Hempel er efter aftale fratrådt den 1.1.1987.
Med venlig hilsen
Advokaterne
Erik Munter Finn Rønne
Kurt Skovlund F. Mohr Mersing
M. Skipper-Pedersen Fl Andersen
Michael Keldsen
&
Wilhelm Malling Jan Smith
Namminersornerulerlutik Oqartussat
inuutissarsiutitigut ilinniartitaanermi qullersaqarfik
ILINNIARTITAANERMI
SIUNNERSORTITUT
Siunnersorti siunnersortit allat peqatigalugit pingaarnerusumik
makkuninga suliaqassaaq.
Ilinniartussanik siunnersuineq, annertunerusunik, akunnattunik
tunngaviusunillu ilinniartunik ilinniarniartunillu siunnersuineq,
Danmark-imi ilinniarniartunik ilitsersuussineq, ilinniartitaanerit
pillugit paasisitsiniaaneq aammalu ilinniartut atugaannut tunn-
gasunik suliaqarneq.
Angalasarnissaq naatsorsuutigisariaqarpoq.
Aalajangersimasumik ilinniagaqarsimanissaq piumasaqaatan-
ngilaq, qinnuteqaateqartorli ilinniartitsisutut, suliffissarsiuussi-
sarfimmi siunnersortitut, isumaginninnermi siunnersortitut assi-
gisaannilluunniit ilinniagaqarsimasoq/misilittagalik piumaneqar-
nerussaaq.
Kalaallit qallunaallu oqaasiinik atuisinnaasoq piumaneqar-
nerussaaq.
Atorfik naalaqaaffimmi atorfillit atorfinitsinneqartarnerannut as-
singusumiippoq, lønramme 24, aallarniutaasumik akissarsiassaa
qaammammut kr. 11.577,43-iulluni nunaqavissunut, aallartita-
nulli kr. 12.496,57-iulluni.
Ilinniartitaanermut Qullersaqarfik inissaqarniarnermut ikiuukku-
mavoq.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut pineqarsinnapput,
ilinniartitaanermi siunnersortimut Otto Albrechtsen saffiginnin-
nikkut, oqarasuaat 2 30 00 lokal 4499.
Allanngorlugu qinnuteqaat sulisitsisorisimasamit oqaaseqaatit
soraarummeeruteqarsimanermullu uppernarsaatip nuutsineri i-
lanngullugit Namminersornerullutik Oqartussanut saaffiginnis-
sutigineqassapput, nassiunneqassallutillu:
INUUTISSARSIUTITIGUT
ILINNIARTITAANERMI QULLERSAQARFIK
Box 1022, 3900 Nuuk
kingusinnerpaamik ulloq 20. februar 1987