Atuagagdliutit - 11.03.1987, Page 17

NR. II 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
Nioqqutissiornermi
siunnersorti
(aalisakkanik
nioqqutissiorneq)
K.I.S./Siunnersuisoqarfik aalisarnermut suliffissua-
qarnermullu naalakkersuisoqarfiup immikkoortorta-
raa kalaallit inuutissarsiornikkut ingerlataasa piorsar-
neqarneranni siunnersuisoqarfiusoq.
K.I.S. Kalaallit Nunaanni aalisartunut allanillu sunil-
luunniit inuutissarsiuteqartunut siunnersuisoqarfiu-
voq. Siunnersuineq tunngatinneqartarpoq suliffe-
qarfimmik pilersitsiniarnermut suliffeqarfinnillu
ingerlatsinermut, kiisalu suliffeqarfinnik nutarteriner-
mut allilerinermut, kiisalu suliffeqarfinnik nutarteri-
nermut allilerinermullu.
K.I.S.-ip annertuumik suleqatigai suliffeqarfiit aam-
malu namminersortut siunnersuisarfiutaat, naatsor-
suuserisoqarfiit il.il. taamalu pilersinniakkat nutaat
ingerlatalluunniit pitsanngorsarneqarnissaannut
tunngasut nalilersortarlugit kalaallit Nunaanni inuu-
tissarsiutitaarniarluni taarsigassarsiniartarnermi nali-
lersuutaasartut tunngavigalugit.
K.I.S. siunnersuisoqarpoq katillugit 11-nik taakkulu
saniatigut kommuunini inuutissarsiornikkut siunner-
sortit qanittumik sileqatigineqarput.
Suliassat assigiinngitsorpassuupput assigiinngitsor-
passuarnut tunngassuteqartut. Taamaattumik sulif-
feqarfiit assigiinngitsorpassuusinnaasut ajornartorsi-
utigisinnaasaannik atugarisaannillu aaqqiiniarnissa-
mut suleqataajumassuseqarlunilu pisinnaassuseqar-
tariaqarpoq aammalu Kalaallit Nunaanni inuutissarsi-
ornissamut ineriartortitsineq tunngavigalugu aaq-
qiissutissarsiornissamut siunnersortinik allanik sule-
qateqarsinnaasariaqarluni.
Nioqqutissiornermi
siunnersorti
Maannakkut nioqqutissiornermut siunnersortigisar-
put hjemmestyrip immikkoortortaqarfianut allamut
nuuttussaammat.
Suliassaapput Kalaallit Nunaanni aalisakkanik nioq-
qutissiornerup tungaatigut namminersortunik siun-
nersuineq, tamakkulu tassaanerusarput piginneqati-
giiffiit mikinerusut.
Siunnersuinermi, nioqqutissiornermut, aalisarner-
mut aningaasarsiornermullu siunnersortit qanittumik
suleqatigalugit ingerlanneqartartumi, pineqarneru-
sarput nioqqutissiorneq pillugu ilitsersuineq aam-
malu nioqqutissiorfiliariniakkat nutaat imaluunniit ni-
oqqutissiorfiit pioreersut allanngortiterneqarnissaat
pillugit aaqqissuussinerit.
Taamaattumik aalisakkanik nioqqutissiornerup tu-
ngaatigut ilisimasaqarluartuusariaqarpoq aammalu
nioqqutissiornermik nioqqutissiornermillu aqutsiner-
mik ilisimasaqarneq.
Atorfimmut tunngasut makku taaneqarsinnaapput:
Kalaallit Nunaanni pissutsinik ilisimasaqarneq aam-
malu kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaaneq ilua-
qutaassapput, piumasaqaataanatilli.
Akissarsialersuineqarluni atorfinitsitsineqassaaq
atorfinittussap atorfilittut ilaasortaaffigisaani akissar-
siat pillugit isumaqatigiissutit naapertorlugit imalu-
unnit Kalaallit Nunaanni atorfilinnut assingusumik
atorfinitsitsisarnermi lønramme 29 naapertorlugu.
Kalaallit Nunaanni angalangaatsiartarnissaq naatsor-
suutigineqassaaq.
Illussaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisat atuuttut
naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Atorfinikkiartorluni angalaneq pigisallu aggiunnerat
akilerneqassapput. Tikisitat ukiuni marlunni atorfe-
qareerlutik aallarnerat akilerneqassaaq aammalu su-
liffeqarnerminni qaammatit 12-it qaangiunnerisigut
sulinngiffeqarlutik angalatinneqartassalutik.
Atoifik pillugu annerusumik paasiniaavigineqarsin-
naavoq siunnersortinut taartaagallartoq, Jakob Ma-
thiassen, tlf. 23000 lokal 4715.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut suliffigereersimasa-
nillu paasissutissartalik soraarummeersimanermut
uppernarsaatit suliffigereersimasallu oqaaseqaataa-
sa assilinerinik ilalik ingerlatinneqassaaq uunga:
Grønlands Hjemmestyre, K.I.S.-imeereersimassallu-
nilu kingusinnerpaamik ataasinngornermi 13. april
1987.
Qinnuteqartut Kalaallit Nunaanni najugaqartut qin-
nuteqaatitik uunga nassiutissavaat:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
KONSULENTFORMIDLINGEN
FOR ERHVERVSLIVET I GRØNLAND
SØGER
Produktions-
konsulent
(Fiskeindustri)
K.I.S./Konsulentformidlingen er en afdeling under
landsstyreområdet for fiskeri og industri og skal
støtte udviklingen af grønlandske erhvervsvirksom-
heder.
K.I.S. fungerer som rådgiver overfor fiskere og virk-
somheder indenfor samtlige erhvervsgrene i Grøn-
land. Rådgivningen omfatter spørgsmål i forbindelse
med etablering og drift af virksomhed, samt vurde-
ring af moderniserings- og udbygningsmuligheder
for virksomheder.
K.I.S. samarbejder i vidt omfang med institutioner og
private rådgivningsfirmaer, revisionskontorer m.v. og
udarbejder projektvurderinger bl.a. for erhvervsstøt-
teudvalget i Grønland med henblik på finansiering af
nyetableringer og driftsforbedringer.
K.I.S. har i alt 11 konsulentstillinger og derudover et
tæt samarbejde med kommunale erhvervskonsu-
lenter.
Arbejdsopgaverne er mange og dækker et bredt ar-
bejdsfelt. Der kræves derfor lyst og evne til at sætte
sig ind i problemer og forholdene for mange typer
virksomheder og til at kunne samarbejde med bl.a. de
andre fagkonsulenter for at opnå løsninger indenfor
de erhvervspolitiske målsætninger for udviklingen i
Grønland.
Produktions-
konsulent
(Fiskeindustri)
Vores nuværende produktionskonsulent overgår til
en af hjemmestyrets andre afdelinger.
Arbejdsområdet er rådgivning overfor den privat-
ejede del af fiskeindustrien i Grønland, der overvej-
ende består af mindre andelsselskaber.
Rådgivningen, der foregår i snævert samarbejde med
fiskeri- og økonomikonsulenter, omfatter specielt
produktionsvejledning og tilrettelæggelse af produk-
tionen ved nyetableringer eller produktions-
omlægninger.
Der forudsættes praktisk erfaring indenfor fiskeindu-
strien samt kendskab til produktionstilrettelæggelse
og -styring og produktkalkulation.
For stillingen gælder iøvrigt:
Kendskab til grønlandske forhold og dobbeltsproget-
hed vil være en fordel, men er ingen betingelse.
Løn- og ansættelsesvilkår efter gældende overens-
komst med vedkommende faglige organisation eller
tjenestemandslignende ansættelse i den grønland-
ske lønramme 29.
Der må påregnes en del rejseaktivitet over hele Grøn-
land.
Der kan anvises bolig for hvilken, der betales efter
gældende regler.
Der kan ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning.
For ikke-hjemmehørende ydes endvidere fri fratræ-
delsesrejse efter 2 års ansættelse og for hver 12 måne-
ders ansættelse ferief rirejse.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til kst.
ledende konsulent, Jakob Mathiassen, tlf. 23000 lo-
kal 4715.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og
referencer, skal være K.I.S. i hænde senest den 12.
april 1987. Ansøgning stiles til Grønlands Hjemme-
styre, men fremsendes til K.I.S.
Konsulentformidiingen
Postbox 219, 3900 Nuuk
Suliariumannittussarsiuussinissaq
Nuup illoqarfiata ilaani
IMuussuarmi
fritidscenteriliassaq
Nutaamikfritidscenteriliornissamutatatillugu matumuuna Nuup
kommunia sinnerlugu suliassat kinguliini taagorneqartut piffissat
akillu aalajangersimasut atorlugit tamanut ammasumik suliariu-
manittussarsiuunneqarput.
Sanaassaq Nuussuarmi Narsaviamiittussaq illoqarfiup ilaanut pi-
lersaarummi 2.11-miittoq tassaavoq nutaamik fritidscenterilias-
saq meeqqanut arfinillit qulingiluallu akornanni ukiulinnut 60-nut
inissaqartussaq, tamakkiisumillu annertussuseqartussaq 500
m2-nik.
Illu pingasumik uigulukuttunngorlugu sananeqassaaq, immik-
koortui tamarmik beton-imik nateqarlutillu iigaqassallutik aam-
malu sukai sukaasalu ikaarutaat beton-iussallutik. Qaliata saarngi
(gitterspær) pukkitsuussapput krydsfinerilikkatqaavisigullu pap-
pialarsuarnik qaleriissitanik qallikkat.
Suliassat suliarineqassapput piffissami 1/6-1987 1. august
1988-mut.
Suliassat imatut immikkoortunngorlugit neqeroorutigineqarput:
Suliassaq A: Nunalerineq beton-ilerinerlu
Suliassaq B: Sanasutut qarmaasutullu suliassat
Suliassaq C: Qalipaasutut suliassat
Suliassaq D: Innaallagissamut tunngasunik suliassat
Suliassaq E: Ruujorilerisutut suliassat
Titartakkat suliassamut tunngasut piniarneqarsinnaaput uunga:
TAGE NIELSEN-IPTITARTAASARFIA A/S, Box 189, Aqqusiner-
suaq 13, 3900 Nuuk - telefon 2 12 56, telefax 2 1631, tamassu-
munnga ilagitillugu Nuup kommunianut checki 1.000,00 kr. anin-
gaasartalik tammarnaviigaq (crossed) nassiullugu. Checki ataa-
seq suliassamut ataatsimut.
Naatsorsuutigineqarpoq pappiarat atortussat sap. akunnerisa
13-anni nassiussorneqarnissaat, tamatumalu kingorna ulloq 27.
april 1987 Nuup kommuniata ataatsimiittarfiani nalunaaqutaq
10,00.
TNT A/S
Arkitekter m.a.a.
Nielsen & Rauschenberger
Rådgivende ingeniører A/S
Spangenberg & Madsen
Rådgivende ingeniører A/S
Licitation
Fritidscenter Nuussuaq
Nuuk Kommune
I forbindelse med opførelsen af et nyt fritidscenter, udbydes her-
med på vegne af Nuuk kommune nedenstående arbejder i offent-
lig licitation til fast tid og pris.
Byggeriet, beliggende ved Narsaviaq, lokalplanområde 2.11 om-
handler nyopførelse af Fritidscenter normeret til 60 børn i aldersg-
ruppen 6-9 år, og udgør ialt ca. 500 m2.
Bygningen opføres i tre forskudte planer, der alle er med beton-
dæk understøttet af betonvægge samt søjle/dragere.
Facadekonstruktionen udføres delvis i beton, delvis som bi-
ndingsværk. Gavlvægge føres heltopibeton. Tagkonstruktionen
udføres af gitterspær med krydsfiner, afsluttet med to lag tagpap.
Samtlige arbejder skal udføres i tiden 1/6-1987 til 1/8-1988.
Arbejdet udbydes i følgende entrepriser:
Entreprise A: Terrænarbejde - Betonarbejde
Entreprise B: Tømrer- og snedkerarbejde - murerarbejde
Entreprise C: Malerarbejde
Entreprise D: El-arbejde
Entreprise E: VVS-arbejde
Licitationsmaterialet kan rekvireres hos TAGE NIELSEN-IP Tl-
TARTAASARFIA A/S, Box 189, Aqqusinersuaq 13, 3900 Nuuk -
tlf.: 2 12 56 - telefax 2 16 31, ved fremsendelse af crossed check,
stor kr. 1.000,00 pr. enkelt entreprise - stilet til Nuuk kommune.
Materialet påregnes udsendt uge 13 og licitationen vil blive af-
holdt i Kommunalbestyrelsens mødesal på Nuuk Rådhus man-
dag den 27. april 1987 kl. 10,00.
TNT A/S
Arkitekter m.a.a.
Nielsen & Rauschenberger
Rådgivende ingeniører A/S
Spangenberg & Madsen
Rådgivende ingeniører A/S