Atuagagdliutit - 28.10.1987, Síða 4
4
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 44 1987
Politiinngorit: '
Akisussaafferujussuaq
akilernerlugaaaqisorli
Politiitut sulinermi akissaatit suliap annertussusaanut
naleqqutinnginnerat ilaatigut pissutaalluni sulliviit allat
orniginartinneqarnerujartortut
Bliv politibetjent:
Et ansvarfuldt, men
underbetalt arbejde
Flere og flere politibetjente søger andre jobs, da lønnen
er altfor lav, i forhold til den arbejdsbyrde, der bliver
pålagt dem
Ulluni makkunani nunatsinni politi-
mestereqarfik aviisitigut politiinngo-
rusuttunik ilinniartussarsiorpoq,
ilaatigut oqaasertaqartumik politii-
tut atorfik ineriartornartuusoq, al-
lanngorartuulluni akisussaassuse-
qarnartuullunilu. Kisianni aviisitigut
saqqummiussami allassimanngilaq
politiit akissarsiaqartitaanerat ullut-
sinnut naleqqukkunnaarluinnarsi-
masoq sulinermilu atugarititaasut
naammaginanngilluinnartuusut.
Pissutsinik taakkarsorneqartunik
uppernarsaalluarsinnaavoq Sisimiu-
ni politeeqarfiup pisortaa Karl Kri-
stian Lennert, ukiuni 23-ini politiitut
sulisimasoq. Karl Kristian Lennert
ukiut kingulliit qulingiluat politee-
qar fimmi pisortatut sulereersimaga-
luarluni akissaatit 22-iani aningaa-
sarsiaqarpoq — tassa politiitut suli-
nermini akissaatit qaffasinnerusin-
naaffiat angusimallugu — akissarsi-
allu aningaasanngorlugit koruuninik
12.287,40-inik naleqarput. Ullut-
sinni sullivinni allani annertuumik
akisussaaffeqarlutik sulisuusut allat
tupinnaannartumik aningaasarsia-
rissaarfianni, assersuutigalugu pili-
teeqarfinni pisortatut sulineq allaffe-
qarfimmi pisortaasup aningaasarsi-
aasa affaanik aningaasarsiaqarpoq.
— Akisussaaffinnut allanut naleq-
qiullugu politeeqarfimmi pisortatut
suliassat annertoorujussuupput. Ta-
matigullu ulloq unnuarlu sulinissa-
mut piareersimajuartariaqartarpu-
gut — aamma sap. akunnerisa naa-
nerini. Taamaakkaluartoq atorfilin-
nut allanut sanilliulluta akissarsia-
kinneralaarsuuvugut, tamannalu ua-
gutsinnut naammagiinnagassaajun-
naarpoq, Karl Kristian Lennert oqar-
poq.
Sinerissami politeeqarfinni kalaal-
lit pisortatut akisussaaffilerneqarsi-
masut quliupput, illoqarfiillu sinne-
rini politeeqarfiit pisortaat tikisitaal-
lutik.
Soraarniuteqarnissaq
eqqarsaataasoq
Ukioq manna martsip qaammataani
nunatsinni politeeqarfinni pisortat
politiit peqatigiiffiannut atasumik
immikkut klubbitaarsimapput. Sep-
tembarillu qaammataani nunatsinni
partiit assigiinngitsut saaffigineqar-
simapput allakkatigut pissutsit a-
tuutsinneqartut naammagiinnagas-
saajunnaartut pillugit paasititsiniu-
tinik. Naatsorsuutigineqarpoq taa-
matut saaffiginninneq politikerinit
qisuariarfigineqarumaartoq, man-
nali tikillugu allakkatigut akissutisi-
simanngillat.
— Suleqativut arlaqartut atorfim-
minnik qimatsinissamik eqqarsaate-
qalereerput. Akissaatitsigullu siuari-
arsinnaanngikkutta allatut ajornar-
sisinnaavoq taamaallaat periarfissa-
tuanngorluni ataatsimoorluni so-
raarniuteqarnissaq. Pissutsit taama
ilungersunartigilersimapput, naam-
magiinnagassaajunnaarlutik, Karl
Kristian Lennert oqarpoq.
Oqaatigineqartut ilagaat 1989-imi
isumaqatiginninniarniaqqinnissami
politeeqarfinni pisortaasut piumasa-
rinialersaaraat minnerpaamik akis-
saatit 31 -annut qaffaaanissaq. Ullu-
mikkut kalaallit politeeqarfinni pi-
sortaasut tallimaannaat akissaatit 22-
ianni aningaasalersorneqarput, sin-
nerilu akissaatit 17-ianni aningaasar-
siaqartinneqarlutik.
— Politiit tikisitat nunaqavissullu
akissaatitigut nikingassutaat ukiu-
Karl Kristian Lennert.
mut 50.000 koruunit missaanniip-
poq. Tikisitallu ukiut tamakkiallugit
akiliutitillutik feriartarput, nunaqa-
vissut aatsaat ukiut tallimat qaangi-
ukkaangata qinnuteqaqqaarlutik
akiliutitillutik feriarsinnaasut.
Aamma ullumikkut pissutsit naaper-
torlugit tikisitat feriartarnerat nuna-
qavissunit sapaatip akunneranik si-
visunerusarpoq, Karl Kristian Len-
nerrt naggasiivoq, ilaatigut oqarluni
tupinnanngitsumik tikisitat nunaqa-
vissullu ataatsimuulernerminni assi-
giinngissutsit taakkarsorneqartut pil-
lugit isumaqatigiinngilersinnaasar-
tut.
Tillinniaq
qaammartartulik
Marlunngornerup ullaassaani okto-
barip ulluisa 13-iani Nuummi aappa-
riit blok N-imi najugaqartut tillinni-
araluartumit pulaartoqarsimapput.
Arnaq nalunaaqutaq marlup eq-
qaani qaammartartumik saqqarfigi-
neqarami itersimavoq paasillugulu
iserfigineqarsimanertik. Tillinniaq
inissiamut isertersimavoq matup si-
larliup salliligartaata qinneri piiar-
lugit.
Tilliaq paasineqarallarluni erniin-
naq qimaasimavoq, kinaassusaali ili-
sarineqarsinnaasimanani. Tillitaqar-
simagunanngitsorli oqaatigine-
qarpoq.
I disse dage annoncerer politimester-
embedet i Grønland efter nye elever
gennem pressen og tilbyder bl.a. at
jobbet som politibetjent er udvik-
lende, udvekslende og ansvarsfuldt.
Men i annoncen bliver der ikke nævnt
et ord om, at lønnen som politibetjent
er utidssvarende, og at arbejdsvilkå-
rene er dårlige. I dag har 6 politibe-
tjente orlov fra deres jobs og 2 har
søgt deres afsked, bl.a. fordi andre
jobs giver bedre arbejdsforhold.
Karl Kristian Lennert, der er Sta-
tionsleder i Sisimiut, står ikke tilbage
for at bekræfte, at det omtalte ar-
bejdsforhold er aktuelle. Selv har han
arbejdet som politimand i 23 år, de
sidste 9 år som stationsleder. Hans
løn er i lønramme 22 — og mere kan
man altså ikke få i den lønpulje — i
kroner og ører er lønnen på små
12.287,40 kr. Dette er virkeligheden
foren stationsleder—i disse højløns-
tider — og dette løntrin svarer til halv-
delen af en sekretariatchefs løn.
— Arbejdsbyrden som stationsle-
der er stort i.f.t. mange andre
ansvarsområder i samfundet. Ofte
må man stå til rådighed i døgnets 24
timer — weekenderne med. Men
trods disse arbejdsforhold m.m. er
vores løn meget lavere end andre med
et ansvarsfuldt arbejde og denne si-
tuation bliver mere og mere uholdbar
for os, siger stationsleder i Sisimiut,
Karl Kristian Lennert.
Opsigelse kan blive aktuel
1 marts måned dette år dannede sta-
tionslederne i Grønland en klub un-
der politforeningen. Og i september
i år henvendte klubben sig pr. brev til
forskellige partier, for at gøre op-
mærksom på deres uacceptable ar-
bejdsforhold. Man forventer således,
at politikerne vil interessere sig for sa-
gens alvor, men hidtil har klubben
ikke fået skriftlige reaktioner.
— En del af vore kolleger tænker
allerede på at søge andre græsgange,
der giver bedre arbejdsforhold. Og
hvis vi ikke kan opnå en lønmæssig
fremgang, kan vi blive nødt til at op-
sige kollektivt. Så alvorlig og uaccep-
tabel er arbejdssituationen blevet for
os, siger Karl Kristian Lennert.
Endvidere oplyser Karl Kristian
Lennert, at stationslederne agter at
kræve lønstigning til den næste for-
handling i 1989 med udgangspunkt i
lønramme 31.1 dag lønnes kun 5
grønlandske stationsledere i løn-
ramme 22, mens den resterende
gruppe får lavere i løn.
Den lønmæssige forskel mellem de
udsendte og lokale politifolk er ca. på
50.000 kr om året. De udsendte får en
feriefrirejse hvert år, mens de lokale
kan søge om en betalt ferie hver femte
år. Deudsendtefårogsåenugemere
i ferie i forhold til deres grønlandske
kolleger og disse forskelle giver u-
tvivlsomt spændinger kollegerne
imellem, slutter Karl Kristian Len-
nert.
Politistyrken i Grønland er på om-
kring 120, hvoraf den grønlandske
politistyrke er henimod 90 stykker.
Der er købekraft
i Grønland -
og man finder
frem til den ved
at annoncere i
GRØNLANDSPOSTEN
AG-B IN GOmdWHBllaHfcsat qulamaarluarumagukku aammattaaq qulamaarlu-
artariaqarpat st|raatit akunneri tamaasa AG-ip pisamissaa Thamaattumik AG im-
mikkut ittumik neqerooruteqarpoq: 100 kr-iiginnarluni sapaatit akunnerini
arfineq-pingasuni AG pisartagarineqarsinnaavoq Kalaallit Nunaanni Danmarkimul-
lu timmisartukkut nassiunnera ilanngullugu.
100 kr-it AG-mut nassiutikkit check-ikkut, postanvisningikkut girokulluunniit. Pi-
aartumik taamaalioruitpeqataajaamerussaatit. EQQAAMAJUK! Sapaatit akun-
neri tamaasa bingorfissaq nutaaaq juullip tungaanut.
assP0
laHfssat qulamaarluar
Sapaatit akunnerini arfineq-pingasuni
AG pisartagariumavara timmisartukkut
Kalaallit Nunaanni Danmarkimullu nas-
siunnera ilanngullugu akia: Katillugit
100 kr.
100 kr-it nassiunneqarput
□ checkikkut □ giro-kut
□ postanvisningikkut
Ateq: _______________________________
Najugaq: ----------------------------
Postnr.: ________ Illoqarfik:________
T1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
AG
Box 39
3900 Nuuk
i
i
i
i
Porto
JUS®0'
Hvis du vil \%»JgéltlSikkér på at kunne spille AG-BINGO hver uge, så må
du være helt aRker på at få AG hver uge. Derfor har AG et specialtilbud: Et abon-
nement på AG i otte uger for kun 100 kr. incl. luftpostporto i Grønland og til Dan-
mark, plus en ny spilleplade.
Send 100 kr. til AG pr. check, pr. postanvisning eller pr. giro. Jo før du gør det, desto
flere spilleuger er du sikker på at deltage i. HUSK! Der er et nyt spil hver uge til Jul.
AG
ATUAGAGDLIUTIT
Jeg vil gerne bestille AG i otte uger incl.
luftpostporto i Grønland eller til Dan-
mark til specialpris: Ialt 100 kr.
De 100 kr. er □ vedlagt i check
□ sendt pr. giro
□ sendt pr. postanvisning
Navn: __________________
Adresse:________________
Postnr.:____________By:
Porto
AG
Box 39
3900 Nuuk