Atuagagdliutit - 20.01.1988, Blaðsíða 18

18
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 3 1988
Observations- og Behandlingshjemmet
MEEQQAT ILLUAT
søger
2 assistenter
For den ene stillings vedkommende er der tale om et genopslag.
MEEQQAT ILLUAT er normeret til 14 børn i alderen 4-14 år, for-
delt på 2 afdelinger.
Hver afdeling er normeret til 5 socialpædagoger og 1 barnehjæl-
per, der alle indgår i en ligelig fordeling af aften- natte- og week-
endvagter.
Da udendørsaktiviteter som jagt, fiskeri, ski, koloni og lignende
indgår som en naturlig del af hjemmets aktiviteter, vil interesse
heri være af betydning.
Hjemmets formål er, at observere og/eller behandle børn med til-
pasningsvanskeligheder af en sådan karakter, at almindelige for-
anstaltninger af social og pædagogisk art på hjemstedet ikke slår
til.
Ansættelse sker efter aftale mellem DOA og IIP med indplacering
i lønramme 9 med et årligt tillæg på kr. 3.490 (grundbeløb).
Der kan anvises bolig efter familiestørrelse, for hvilken der beta-
les efter gældende regler.
For en i Grønland boende ansøger vil rejseomkostninger kunne
afholdes i rimeligt omfang
For en i Grønland ikke hjemmehørende ansøger ydes der fri til-
trædelsesrejse, og efter mindst 2 års ansættelse fri fratrædelses-
rejse, ligesom der for hver 12 måneders ansættelse ydes fri ferie-
rejse.
Yderligere oplysninger kan fås på 009 299 2 22 33.
I ansøgningen bedes du anføre cpr. nr., familiestørrelse, og om
det skal være med eller uden bolig, ligesom det ville være godt,
hvis du kunne fortælle noget om, hvilken aldersgruppe du helst
vil arbejde med, samt hvornår det ville passe dig bedst at til-
træde.
Ansøgninger, med kopi af uddannelsesbevis, må være
MEEQQAT ILLUAT, box 334,3900 Nuuk i hænde senest den 20.
februar 1988.
REKTOR
En stilling som rektor ved Gymnasialt Kursus i Aasiaat (Egedes-
minde) er ledig til besættelse pr. 1. august 1988.
Grønlands Gymnasiale Uddannelse er en tre-årig uddannelse.
Den har elementer fælles med både gymnasium og HF-uddan-
nelsen. Den afsluttes med højere forberedelseseksamen, men ti-
metallet er væsentlig større end i dansk HF og fagkredsen er lidt
bredere. Der optages elever såvel direkte fra folkeskolen som an-
søgere uden for skolen.
Uddannelsen gennemføres i henhold til Undervisningsministeri-
ets bekendtgørelse Nr. 171 af24. marts 1986 om Grønlands Gym-
nasiale Uddannelse.
Gymnasialt kursus i Aasiaat er 3-sporet.
Et kollegium med ca. 90 pladser er knyttet til kurset, der beskæf-
tiger 40 personer, heraf 15 undervisere.
Ansættelse vil ske i henhold til lov nr. 9 af 25. oktober 1979 om
lønninger og pensionsforhold m.v., og med et ansættelsesområ-
de, der omfatter tjenestemandsstillinger i Grønland under Grøn-
lands Hjemmestyre, kommunerne eller staten.
Stillingen er klassificeret i den grønlandske lønramme 36.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter
gældende regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til rektor Leif Bo
Petersen, Gymnasialt Kursus i Aasiaat, postbox 225, 3950 Aasi-
aat, tlf. 42999, eller ved vicedirektør Hugin Christiansen, Kultur-
og Undervisningsdirektoratet, tlf. 23000, eller ved Grønlands
Hjemmestyres Danmarkskontor ved afdelingsleder Bent Krogh
Petersen, tlf. (01) 134224, lokal 234.
Skriftlig ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og sendes
til:
KULTUR- og
UNDERVISNINGSDIREKTORATET
Postbox 1029.3900 Nuuk.
Opslået den 13. januar 1988.
Udløber den 29. februar 1988.
Meeqqat Angerlarsimaff iat
Meeqqat llluat
Marlunnik
assistentissarsiorpoq
Atorfiup aappaa inuttassarsioqqitaq.
Meeqqat llluat meeqqanut 14-inut 4-14-inik ukiulinnut inissa-
qarpoq marlunnillu immikkoortoqarluni.
Immikkoortut tamarmik sulisoqarput perorsaasunik tallima-
nik meeqqerinermilu ikiortimik ataatsimik, taakkulu tamarmik
kingoraartaallutik sapaatip akunnerata naanerani pigaartuu-
sarput.
Silami suliarineqarsinnaasut soorlu aallaaniarneq, aalisar-
neq, sisorarneq, tammaarsimaarneq assigisaallu angerlarsi-
maffiup ingerlatsinerani pingaartinne-
qartorujussuummata tamakkuninnga soqutigisaqartuunis-
saq pingaartinneqarpoq.
Angerlarsimaffiup anguniagaraa meeqqat angerlarsimaf-
fimminni perorsaanikkut inooqataanikkullu ingerlanerliulersi-
masut nakkutiginissaat ikiorserniarnissaallu.
Atorfinitsitsineqassaaq DOAp IIP-llu isumaqatigiissutaat naa-
pertorlugit lønramme 9 ukiumullu tapisiassat 3.490 kr-iupput
(tunngaviusumik).
Illussaqartit-
sisoqarsinnaasoq inoqutigiit amerlassusiat tunngavigalugu,
taannalu akilerneqartassaaq illoqarnermut akiliisarnermi ma-
littarisat atuuttut tunngavigalugit.
Nunaqavissumik atorfinitsitsisoqarpat nuukkiartorluni an-
galanerani aningaasartuutut ilaat akilerneqassapput.
Tikisitamik atorfinitsitsisoqarpat akilerneqassapput atorfi-
nikkiartorluni angalanera, sivikinnerpaamik ukiuni marlunni
atorfeqareerluni aallarnera, qaammatinilu 12-ini sulereerluni
sulinnglffeqarluni angalanera.
Atorfiit pillugi annerusumik paasiniaaf-
figineqarsinnaavoq 009299 22233.
Qinnuteqaatinni allassavatit cpr.nr., inoqutigiit amerlassusiat
aammalu illussaqartinne-
qarumanerlutit, ilaqutaassaarlu oqaatigisinnaagukku qassi-
nik ukiulinni sulisuujumanerlutit, aammalu qaqugu atorfinis-
sinnaanerlutit.
Qinnuteqaatit ilinniarsimanermut uppernarsaatit assilinerinik
ilallit MEEQQAT ILLUAT, box 334, 3900 Nuuk-mi tiguneqarsi-
massapput kingusinnerpaamik 20. februar 1988.
Aasiaat Kommune-at
Informationsmedarbejder
En nynormeret stilling som informationsmedarbejder ved Aasi-
aat Kommune-at er ledig for tiltrædelse snarest muligt eller efter
nærmere aftale. Informationsmedarbejderen ansættes med di-
rekte reference til Ledende Skoleinspektør.
Dine opgaver vil bl.a. blive:
— at give befolkningen et bedre kendskab til kommunen og
dens virksomhed.
— at bistå lokalavisens bestyrelse og redaktion med råd og dåd.
— at bistå lokal TV's bestyrelse og redaktion med råd og dåd.
— at bistå lokal TV's bestyrelse og redaktion med råd og dåd i
forbindelse med lokalproduktion af TV programmer.
— at koordinere alle interne og externe informationer samt råd-
give kommunens forvaltninger og institutioner i forbindelse
med kommunikationsopgaver.
Vi forventer, at du:
— besidder praktisk orienterende lederevner, hvor nøgleordene
er beslutsomhed, samarbejdsvilje, udadvendthed og flexibi-
litet
— kan formidle fornuftigt samarbejde
— besidder faglig kreativitet og evne til at inspirere til en optimal
løsning af de forskellige opgaver
— kan formidle og indgå i et positivt samspil med borgere, politi-
kere og kolleger på tværs af forvaltningsgrænser.
Uddannelse og erfaring
Uddannelse med journalistisk baggrund
Dobbeltsproget vil blive foretrukket.
Løn- og ansættelsesvilkår
Ansættelse og aflønning i henhold til overenskomst mellem Det
offentlige Aftalenævn og pågældende faglige organisation.
For udenbys ansøgere ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohavef-
lytning under forusætning af mindst 2 års ansættelse, ligesom
der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje/varme
efter gældende regler.
Ansøgning og uddybende information
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Fritidsin-
spektør, Knud Aborg.
Ansøgning vedlagt kopi af uddannelsesbeviser og lignende skal
være kommunalbestyrelsen i hænde senest 10.02.1988.
Aasiaat Kommune-at
Postbox 220.3950 Aasiaat
Tillinnianerit
paasineqartut
Ikinngutigiit pingasut Qa-
qortumeersut decemberip
qaammataani tillinniarner-
nut arlalinnut pisuusutut na-
laatsomerinnakkut paasine-
qartut.
Qaqortumi politiit qanittuk-
kut tillin ni arsimanernik paasini-
aanerminni nalaatsornerinnik-
kut paasivaat decemberip qaam-
mataani tillinniartarnerit arla-
qartut ikinngutigiinnit pingasu-
nit ingerlanneqartarsimasut.
Taakkua ilaat angut 25-inik
ukiulik pingasunngornermi ja-
nuarip 13-anni eqqartuunneqa-
rarni ukiup aflaa pinerluuteqar-
simasut inissinneqartarfiannut
inissitassanngortinneqarpoq.
Ikinngutaasut ilaat 23-inik ukiu-
lik ulluni 14-ini tigummineqaral-
lartussanngorpoq allalu aamma
23-inik ukiulik taamannak pine-
qassagunarluni.
Ikinngutigiit taakku pinga-
suullutik ilaatigut illu tillinniar-
figisimavaat assiliissutillu aki-
suut tillissimallugit. Aamma
GTO-p aUaffeqarfiani aningaasi-
vissuaq tillissimavaat ammarsin-
naanngeriaramikkuli tiilinniar-
fiup eqqaanut qimaannarsimal-
lugu. Aammattaaq illumi allami
tillinniamermi video atortuilu
10.000 kr.-inik nalillit tillissima-
vaat.
Tillitat amerlanersaat nassaa-
rineqarput. Tillitat ilaat soorlu
assilussutit akisuut tillinniat
qaqqamut igiinnarsimavaat nas-
saarineqarmatalu masammik
ajoqusingaatsiarsimapput.
Issat nutaat?
Nye briller?

Ullumi Nuummi isaruaamiarfik-mut
sianerit issasannillu nutaanik qinul-
lutit.* Nuummi isaruaamiarfik-ki
annerpaanik qinigassaqarpoq issat
nutaanerpaat akinut minnerpaanut.
(Kajumissarut qinnutigiuk).
Sianerit 2 15 19
‘Issat pissarsiarisinnaavatit issanut
allagataq Synoptik-ip angalaannar-
tuata issalerisuanit pigukku. Issanut
allagartaq tammarsimagukku
telex- aqqutigalugu
pissarsiussinnaavatsigit.
Ring i dag til Godthåb brillecenter
aps og bestil nye briller.* Godthåb
Brillecenter aps har det starste
udvalg i moderne briller til de billig-
ste priser. (Få vores nye brochure til-
sendt).
Ring 2 15 19 £
* Brillerne får du efter recept fra i
Synoptiks rejsende optiker. =
Har du mistet din kopi, kan vi £
skaffe den pr. telex. a
nuummi isanuaannianfik
godehåb brillecenter
S synoptik