Atuagagdliutit - 04.03.1988, Qupperneq 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 14 1988
Thule pillugu USA
tusarliissaarpoq
Qallunaat peqqinnissamut qullersaqarfiat
qimmteqartariaqarsimavoq B-52-ip 1968-imi nakkamera
pillugu pitsaanerusumik paasitinneqarumalluni
København (RB) Qaar-
tartorsuut B 52 1968-imi
Pituffiup eqqaani nak-
kart oq pillugu Amerika-
mi peqqinnissamut qul-
lersaasut paasissutis-
seerpiarumqjunnaarsi-
mammata Danmarkimi
peqqinnissamut quller-
saqarfik qinnuteqartari-
aqarsimavoq paaaissu-
tissanik amerlanerusu-
nik piumalluni.
- Amerikarmiut ilisima-
tuut ar lal lit inuttarsillugit
atassuteqarfigilersimava-
gut, neriuppugullu taakku
aqqutigalugit Amerikami
peqqinnissakkut qullersaa-
sut angusinnaalerumaari-
gut, taamalu paasissutissat
amigaatigisavut pisinnaale-
rumaarigut, Kaare Ulbak,
Statens Institut for Stråle-
hygiejnimeersoq oqarpoq.
Oqarpoq paasissutissat
USAp Danmarkimut nas-
siussimasai 1970-ip siorna-
neersuusut. Amigaataasu-
nullu ilaasut timmisartup
n akkar fiani saleeqataasut
amerikamiunit misissorne-
qameranni allattugaasima-
sut.
1.500-lt
mlslssorneqassapput
Peqqinnissamut qullersa-
qarfiup qinngomernut ulo-
rianartunut immikkoorto-
qarfiani piareersameqarpoq
kalaallit qallunaallu 1.500-it
tikillugit amerlassuseqar-
tut, timmisartup nakkarfia-
RENGSKAB-REVISION
ØKONOMISKE RÅDGIVNING
Henvendelse Ttf.: 2 40 65
Åbningstid kl. 09.00-16.30
DannRevision
Registreret revisor
Industrivej 2, Box 834
3900 Nuuk
Nipilersuutaamiarfinnut
piniaruk
Spørg efter den
hos din
pladeforhandler
Inuit Nipaat
allagaallu
imm. 60-t
Oplev Inuit
i skrift og musik
Saqqummeratssarffc
DANSK, AMATØR-
FILATELIST
med interesse for Grønland søger en ligestillet med
enteresse for Danmark for gensidig udveksling af brug-
te/stemplede frimærker. Henv.:
Bent Christensen
Irisvej 1, Åbyen
9850 Hirtshals
Tlf.: 08-94 9016
PROKLAMA
Hermed opfordres enhver, der måtte have noget at
fordre i boet efter, Fisker Semion Nathanielsen, død
den 22. Januar 1987 i llulissat, til overfor nedennævnte
skifteret at anmelde og bevisliggøre sit krav inden 1.
September 1988.
ILULISSAT KREDSRET, llulissat,
den 26. Februar 1988
pkv
Kristine O. Mølgaard
ta eqqaaniissimasut, peqqis-
sutsimikkut misissuifligine-
qamissaat. Peqqissutsimik-
kut pissusiisa qinngorner-
nut ulorianartunut attuu-
massuteqarsinnaanerat
paasineqassappat, taman-
nalu taars iivigeqqu llu ni eq-
qartuussassanngortitsiner-
mik kinguneqarsinnaavoq.
- Misissuineq annertooru-
jussuusinnaavoq, sulilu
amigaatigaavut paasissutis-
sat USA-meersut aammalu
paasissutissat quuisa pluto-
niumeqarsimasinnaaneri-
nut tunngasut. Taamaattu-
mik misissuinissaq qanorpi-
aq iluseqartinneqassaner-
soq oqaatigineqarsinnaan-
ngikkallarpoq, Niels Ros-
dahl oqarpoq.
UNGDOMS
KRIMINALITET
MOSKVA: Ungdomskrimi-
nalitet, der er et akut pro-
blem i Moskva, steg i 1987
med 20 procent, oplyste
Moskvas politi. Mindreårige
tegner sig nu for ti procent
af alle forbrydelser i den sov-
jetiske hovedstad, og 10.000
unge kriminelle står i politi-
ets arkiver, sagde politiet på
en konference for politire-
portere. (RB-REUTER).
ANGUSAQAR-
NERLUTT0Q
BEIJING: Amap kinamiup
ernituani unatarlugu toqus-
simavaa, atuarfimmigooq
misilitsillutik apeqqutit
100-it akisassami ilai 90-iin-
naat ajunngitsumik akisi-
mammagit, am arlu eqqar-
tuussaanissami tungaanut
pamaarussivimmiitilluni
aamma im minors imavoq.
Kinamiut nutaarsiassaqar-
titsiviat allappoq, 35-inik
ukiulik Wu Yuxia parnaa-
russivimmi Qinghai-provin-
simiittumi imminulinngin-
nermini allagaqarsimasoq.
Allakkaminilu ernerminik
qulingiluanik ukiulimmik
ukiulunmik toqutsisimanini
peqqissimissutigingaame-
rarsimavaa.
(RB-Reuter)
BEST
MsbW illedshop
» fra DAG til DAG
Fremkaldelse af farvefilm
» llOfllm, 126film. 135111m
Format 9X11 -20X28 cm
» Kopiering eller negativer
» BEST og du får
Højere kvalitet til
lavere priser
AOOUSINERSUAO 15
POSTBOKS 880
Dk-3900 GODTHÅB
Tit. 25545
Qim-
minik
Avanersuarmi piniartut
qimmitaamissaanrdk ikior-
semiarlugit AG-ip kater-
sukkanik uuttortaata piare-
ersimavoq. Aningaasat tu-
nis su tit siulliit takkuttare-
erput naatsersuutigaarpul-
lu AG-ip atuartartui tamar-
mik ikiuiniamermut anni-
kitsumik annertuumilluun-
niit tunissuteqarumaartut,
ukununnga aningaaserivin-
ni kontonut marlunnut ilisi-
nikkut:
GRØNLANDSBANKEN:
6471-155770-7
NUNABANK:
20-028100
Gi’en
hund
Nu gælder det om at iyælpe
fangerne i Thule med at få
nye hunde, og AGs indsam-
lingstermometer er klar. De
første beløb er allerede kom-
met, og vi regner med, at alle
AGs læsere bidrager med
lidt eller meget til en af disse
to bakkonti:
GRØNLANDSBANKEN:
6471-155770-7
NUNABANK:
20-028100
Tyverier i
Sisimiut
Natten til lørdag blev
der begået tyveri i en lej-
lighed p& Aqqusinersuaq
45 i Sisimiut. Gernings-
manden, der er g&et ind i
lejligheden, mens bebo-
erne sov, og har stjålet
en radio, spiritus og 3000
kr i kontanter, er ikke
blevet fundet endnu.
Der er sket en del tyveriet
i Sisimiut by i den sidste tid.
Bl.a. har et byggerilager ved
Qeqi haft besøg, og hånd-
værkernes værktøj er blevet
stjålet.
En mand, der var igang
med et tyveri i KNI’s bager-
butik i Sisimiut blev set og
meldt til politiet og anholdt.
Han havde smadret et vin-
due, men blev overrasket.
En anden ung mand blev
også meldt til politiet, da
han var igang med et tyveri i
KNI-butikken i Sisimiut.
AvannaamiutSpania
pikataanerarpaat
Spaniap akuukkanik imaani
ikuallaasamera Oslomi
isumaqatigiissummut
akerKulluuinnarpoq
København (RB) Dan-
markimi naatsorsuutigi-
neqarpoq nunat avan-
narliit ataatsimoorlutik
assuarliissutaannik sa-
paatip akunnera taanna
naatinnagu Spanianut
nassiussisoqarumaar-
toq, Spaniap akuukka-
nik igitaasanik Nordsøe-
nimi ikuallaasamera pil-
lugu.
Avatangiisit pillugit mini-
steri Christian Christensen
(KRF) nimani avann ariemi
ministereqatiminnut saafft-
ginnissuteqars imavoq
ataatsimoorluni Spaniamut
assuarliissuteqarnissaq ka-
jumissaarutigalugu.
Avatangiisinut ministere-
qarfimmi fuldmægtigiusoq
Jan Rasmussen oqarpoq,
nunat avannarliit assuar-
liissutissaanni allanneqas-
sasoq Spaniap igitassaatini
nammineq im artam ini iku-
allattariaqarai Nordsøenimi
pinnagit.
Nunat avannarliit ikual-
laasameq pinnginnerullugu
pinngortitamilli mingutsit-
sinaveersaarnissaq pinerul-
lugu assuarliissuteqar ni ar-
put, Jan Rasmussen oqar-
poq.
Nunaannl akerllsut
Spaniamiut namminneq
imartaminnik ikuallaaju-
mavallaannginnerannut
pissutaavoq, imartaminni
ikuallaasarsimanerigalui
Spaniami innuttaasunut
sakkortuumik akerbufTigi-
neqartarsimammata.
Qallunaat mingutsitsina-
veersaarnissaq eqqarsaati-
galugu oqartussaasui isu-
maqarput igitassat nunami
nioqqutissiomikkut pilersi-
tat, aammattaaq nunami
suujunnaarsinneqartaria-
qartut. Tamannami aamma
immami ikuallaanermit ulo-
rianartoqannginneruvoq,
umiarsuit ajomartorsiuler-
sinnaammata, ajunaarsin-
naammata il.il. Oslomi isu-
maqatigiissut, Spaniap
nammineq akuersissutigisi-
masani, tunngavigalugu
Nunat Avannarliit qinnuigi-
simagaluarpai akuukkat igi-
tassartaat 820 tonsit Nord-
søenimi ikuallakkumallugit.
Danmarkip Spania akisima-
vaa, teknikikkut ajomaqu-
tissaqanngitsoq Spaniap igi-
tassaatini namminermini
suujunnaarsissappagit,
Danmarkilu ilaatigut tekni-
kimut tunngasut pissutiga-
lugit taamaabortoqarnis-
saanut akerliusoq.
1994-lmut kllleqarpoq
Avatangiisinut minis teri
Christian Christensen isu-
maqarpoq, Spaniap immami
ikuallaajuartamera aker-
Uulluinnartoq nalunaaruti-
nut, sioma ukiakkut Nord-
søen pillugu Londonimi
ataatsimeersuartoqarnera-
ni saqqummiunneqartunut.
Taamanikkut ataatsi-
meersuamermi peqataasut
isumaqatigiissutigivaat,
Nordsøenimi ikuallaasar-
neq 1991-imi 65 procentinut
appartinneqassasoq taa-
maativissorneqassasorlu
1994-imi.
Imigassartorsimalluni
ajunaartarnerit
Danmarkimi aqqusinemi
ajunaamerit 1987-imi 2.300-
usimapput
København (RB) Dan-
markimi aqqusinemi
ajunaartarnerit nalune-
qanngitsut 20 procentii
imigassartorsimaner-
mik peqquteqartarput.
Procenti taanna 1987-
imi kisitsisinngoraanni
taasaapput ajunaamerit
2.300-it. Kisitsisit taak-
ku saqqummiunneq ar-
put trafiksociolog Leon
Østerg&rdimit Rådet for
Større Færdse lssikker-
hedip ukiumoortumik
ataatsimeersuaraeranL
- Nalunngilarput aamma
ajutoortoqartartoq politii-
nut kalerriunneqarneq qjor-
tunik, aammali imigassar-
torsimanermik peqquteqar-
tunik, nangilluni oqarpoq.
Leon Østergaard oqarpoq
mqjimiit pimoorullugu paa-
sisitsiniaalerumaarlutik
imigassartorsimalluni bii-
lertamerup annikillisame-
qamissaa anguniarlugu.
Taamaabomermilu tunule-
qutarineqassapput tamak-
kua tungaasigut paasisat
nutaat.
Eqqaavaa inuit amerla-
nertigut isumaqartartut
imigassartorsimalluni bii-
lertoqarfiunerpaasartoq
juullikkut ukiortaakkullu
nalaanni. Taamaattoqara-
junnerpaasarporlu uper-
naakkut aasakkullu. Aju-
naamerit imigassartorsima-
nermik peqquteqartut 60
procentii aasaanerani pisar-
put.
Misissuinikkut paasisat
nutaat tunngaveqarput qal-
lunaat biilertartut 1.456-it
kinflSSRiit.qiminnik taasina-
tik apersomeqarsimaneri-
nik. Apersuinikkulli paasi-
sat misissoqqissaameqame-
rat suli naammassivissorne-
qarsimanngilaq.
Rådet for Større Færsels-
sikkerhed mqjimiit paasisit-
siniaalerpat politiit biilertu-
nik nakkutilliinertik sak-
kortusitissamaarpaat.