Atuagagdliutit - 30.03.1988, Blaðsíða 14
14
ATUAGAGDUUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 25 1988
Simerneq saqqum-
mersitseqqilerpoq
Qulingiluas saanneerluni upemaakkut
saqqummersitsinermi assigiinngitsorpassuit
takutinneqassapput - Jakob Nissen aamma Birthe J.
Haugaard saqqummersitseqataaqqullugit
kajumissaameqarsimapput
Upernalerneranut
Nuununi ilis ara aat aallu-
artartut il aat pigaluttu-
alerpoq. Tassalu eqqu-
miitsuliortut suleqati-
giiffiat Simerneq quli-
ngiluassaanneerluni
upernaaq manna saq-
qummersitsingajaler-
mat. Saqqummersitsi-
neq ingerlanneqassaaq
at uar fimmi Ukaliusami
aprilip qulingiluaanni
qulingannilu. Naak taa-
manikkussamut illoqar-
fimmi allanittaaq taku-
titsiaoqartussaagaluar-
toq annilaanngatigisari-
aqarunanngilaq Simer-
nermik nuannarinnittut
agginngitsoornissaat.
Taamaaliortariaqanngil-
lnllnmi, ukiormannami ku-
sanartorpassuarnittaaq
saqqummersitsisoqartus-
saavoq, katalogiat takuin-
narlugu nalunanngimmat
saqqummersitassat assi-
giinngitsorpaasuussasut.
Simerneq pingas unik nu-
taanik ilaasortaqalersima-
voq, tassalu Ebbe Nielsen,
Bolette Nielsen aamma
Bent Wemay. TaaneqartuUi
kingulliit marluk kisimik
saqqummersitsinissami pe-
qataassagunarput. Peqataa-
sartutoqqani Hans Lynge
kisimi tamatumuuna saq-
qummersitseqataassanngi-
laq.
Sllliklt Imerlu
Simemerup »amat utoqqar-
tai« pingasut tassaapput In-
ger Louise Kreutzmann,
As tri Heilmann aamma In-
ger Hauge. Taaneqartut
kingulliit m arluk nutaanik -
imaluunniit nutaangajan-
nik - aqqutissarsiorsimap-
put.
Naluneqanngilaq Astri
Heilmann qissiat atorlugit
kusanartuliullaqqissuusoq
tamatumuunakkullu aam-
ma imeq atorlugu kusanar-
tuliorsimavoq. Tassalu mar-
raq atorlugu aggortorfiusa-
liat - teknik iluaqutigalugu -
imermik kuualaartortallit.
Taakku pissanganartuliaal-
luinnarmata s uli isertugaal-
luinnarput, Astri Heil-
mannillu erseqqinnerusu-
mik oqaluttuariumanngikk-
kallarpai.
Inger Hauge siiliki atorlu-
gu assilialiorsimavoq akikit-
suunngitsunik, kusanarto-
rujussuamilli. Teknik sior-
natigut atortareersimasani
atorsimavaa, oqartariaqar-
porlu ukiuni marlussunni
»maqaasisitsilaarsim anera«
iluaqutaagin nassagunar-
toq.
Tikeraat
Tikeraarlutik upernaar-
manna saqqummersitseqa-
taasussapput Jakob Nissen
aamma Birthe J. Haugaard.
Jakob Nissen Sanami na-
korsaanikuuvoq, kridtillu
qalipaatillit atorlugit assili-
aliortamini pillugu ilisima-
neqarluartuulluni.
Birthe Haugaard aamma
Sanami nakorsaanikuuvoq,
allatulli ittumik eqqumiit-
sulioriaaseqarluni. Ujaqqat
pinnersaatissiat kusanar-
luinnartunik ikkuflilersuk-
kat saqqummersitsinermi
takutittussaavai. Ujaqqat
silineri ikkuffilersomerilu
to rr alla taalluinn arput,
ujaqqallu atorneqarsimasut
ilaatigut makkuupput kut-
suk issornikoq, spektrolit,
månesten aamma solsten
Norgemeersoq.
MISS GREENLAND
1988-imi Miss Greenlandissarsionissami peqataarusuppit?
Peqataajumalluni nalunaarfigineqarsinnaavoq
inspektør Kim Bohmert, Hotel Hans Egede, tlf. 2 42 22
Unammisoqartassaaq 7., 14., aamma 21. april nal. 21,00 Disco Palacemi.
Naggataartoqassaarlu 23. april nal. 19,00.
Miss Greenland 88 qaammat naammatsillugu Taiwanimiissaaq Miss
Universessarsiornermi peqataalluni pissarsiarissavaalu snescooter
POLARISimeersoq 40.000 kr.-inik nalilik. Peqataasullu tamarmik
akissarsiassaqassapput
G/tOAlAADSFlS A/S
Carl Lynge A/S
Aut el-installatør
minikka^
HELSECENTER
GODTHÅB
ELEKTROVÆRKSTED A/S
UJ1. IL MSULUTM
Grønlandsbanken
m
vejle rejser
S4S
(iodihah Elcktronikscrx
Er du frisk til at tage chancen og stille op til
konkurrencen om Miss Greenland 1988?
Tilmelding hos inspektør Kim Bohmert,
Hotel Hans Egede, tlf. 2 42 22
Konkurrencen indledes 7., 14., og 21. april kl. 21,00 i Disco Palace.
Der er finale den 23. april kl. 19,00.
Miss Greenland 88 får en måned i Taiwan til Miss Universe-konkurrencen samt en
snescooter fra POLARIS til en værdi af 40.000 kr. Der er præmier til alle deltagere
Kiinarpat pissanganartunngorlugit qissianit sanaat Astri Heilmannimit.
Masker er også en ny - og spændende - detalje i Astri Heilmanns skulpturer over drivtøm-
mer.
Så er det forår igen:
• Simerneq udstiller
Forårsudstilling nummer ni i rækken bliver usædvanlig
afvekslende og alsidig - Jakob Nissen og Birthe J. Hau-
gaard med som gæsteudstillere
Et af de allersikreste for-
årstegn er nu under op-
sejling i Nuuk. Det er
kunstners ammenslut-
ningen Simerneq, der er
midt i forberedelserne
til den niende forårsud-
stilling. Stedet er Uka-
liusaq-Skolen, og tids-
rummet er 9. og 10. april.
Og selv om der samtidig
er messe i byen, skal man
næppe frygte, at den tro-
faste skare af Simerneq-
fans lader udstillerne i
stikken.
Det ville der heller ikke
være grund til, for atter i år
er der utroligt smukke ting
med på udstillingen, som til-
med - efter kataloget og ar-
rangørernes udsagn at døm-
me - har en usædvanlig dyb-
de.
Siden sidst har Simerneq
fået tre nye medlemmer,
nemlig Ebbe Nielsen, Bolet-
te Nielsen og Bent Wemay.
Det er dog ikke sikkert, at
mere end de to sidstnævnte
vil være repræsenteret på
forårsudstillingen. Af »den
gamle garde« er Hans Lynge
den eneste, der ikke er re-
præsenteret på udstillingen.
Silke og vandkunst
De tre »grand old ladies« i
Simemeq-sammenhæng er
Inger Louise Kreutzmann,
Astri Heilmann og Inger
Hauge. Og de to sidstnævn-
te er gået nye - eller halvnye
- veje.
Astri Heilmann er kendt
for smukke ting i drivtøm-
mer, og til denne udstilling
har hun brugt dette materi-
ale til en vandkunst. Der er
keramik-skåle i vandkun-
sten, som i ørvigt - ad tek-
nikkens vej - er forsynet
med rislende vand. I øvrigt
er vandkunsten så spæn-
dende, at den endnu er en
velbevaret hemmelighed,
som kun Astri Heilmann
kender alle detaljer i.
Inger Hauge udstiller sil-
kebilleder, der absolut ligger
i den dyre ende af prisklas-
sen, men som også er utro-
ligt smukke. Der er tale om
en teknik, som hun tidligere
har praktiseret, og - som ide
betragtet - bestemt ikke har
taget skade af at »lagre« et
par år.
Gæsteudstillere
Der er to gæsteudstillere
med på dette års forårsud-
stilling, nemlig Jakob Nis-
sen og Birthe J. Haugaard.
Jakob Nissen er tidligere
læge på Sana, og han vil væ-
re kendt for sine arbejder i
pastelkridt.
Birthe Haugaard er også
læge på Sana, men hendes
kunst går i en anden ret-
ning. Det er smykkesten i
meget smukke indfatninger,
hun viser på udstillingen.
Både slibning og indfatning
er - kvalitetsmæssigt - helt i
top, og der præsenteres
blandt andet dansk rav,
spektrolit, månesten og
norsk solsten.