Atuagagdliutit - 13.04.1988, Side 9

NR. 29 1988
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9

swwwwwwwwwwwwwwww

hmmwvaswSnw
vvvwSv.mvK

Eqqartuussineqarmat
Josef Motzfeldt siullersaalluni anivoq, Inatsisartut matoqqasumik
inatsisartuni ilaasortaaginnarsinnaaneq pillugu ataatsimeereersullu
Josef Motzfeldtip Inatsi-
s artunit soraarsitaane-
ranik aalcgungernenni,
politikkerinut piumasa-
qaatit sukannemeruler-
sinneqarput, kisiannili
imaasiallannaq IAp
SIUMUT sorsukkusunn-
gilaa, naak siumukkor-
miut amerlanersaasa so-
raarsitsinissamik sulia-
mi pisooqataagaluartut
Nalunaaqutaq 16.31-
ngortorlu, Josef »Tuusi«
Motzfeldtip inatsisartut
ataatsimiittarfianut mator-
suit marluusut aappaa am-
marpaa torsuusamullu ani-
laalluni. Tusagassiortut
utaqqerrattut pissangallu-
tik nakkuppaat.
Aperisariaqanngilaalli
matut tunuanni qanoq pisi-
masoqameranik. Tuusi qi-
aatsigaluni nuliaminukar-
poq niaqqUu tuiinut anag-
gullugu.
Tassanerpiaq Tuusip tak-
utippaa kinaanini, tassalu
angut soraarsitaasimasoq.
Inatsisartuni amerlane-
russuteqarluartut aatsaaq-
qinnaaq inatsisartunit so-
raarsissimavaat niuerner-
mullu angallannermullu
naalakkersuisuuneranit ar-
saarsimallugu. Aalakoorlu-
ni biilersimasutut eqqar-
tuussaasimanerata soraar-
sitaatippaa.
Paarlattuanilli pisoqar-
poq inatsisartut, Atassutip
siulittaasua Otto Steen-
holdt, nalileramikku inatsi-
sartuni iniminiiginnarsin-
naasutut, imigasamik whi-
skymik puiaasamik eqqus-
s eriaralu amerata kingorna-
tigut, inatsisartut ataatsi-
miittarfiani tattoqisaannar-
tumi qilaamulli portusuu-
mi.
Otto Stenholdtip, Josef
Motzfeldtip politikkikkut
qanoq pineqarsimanerata
torsuusami ulapiffiusumi
tamanit ilisimaneqalernera
minutsinik pingasunik sioq-
qullugu, kavaajani peeriar-
lugu ataatsimittarfimmut
iseqqammerpoq.
Assigiinngisitsisoqanngi-
laq. Suliassat taakku mar-
luusut peqqissaartumik su-
liarisimavagut, taama tama-
tuma kingornatigut oqar-
poq Steenholdtip parteeqa-
taa, Lars Chemnitz tusasa-
gassiortunut.
Inatsisartuni taasisin-
naallutik ilaasortat 25-usut
suliassat taakkua marluk
naleqquttuunermut tunn-
gasut, akunnerit marlunga-
jaat aalajangiiffiginiarsima-
vaat. Taamannak suliaqar-
neq matut matoqqalluin-
nartut iluanni pisimavoq.
Soorlususooq takutinniar-
lugu suliassat isertugaal-
luinnarnerat, inatsisartut
allattaata an gutit kiassaris-
sut marluk matup silataa-
nut inissisimavai assersui-
sussatut. Taakkua ajomar-
tippaat, susassaqanngitsut
inatsisartut ataatsimiittar-
fiannut palligussinnaanis-
saat.
Sukannernerulersitsineq
Josef Motzfeldtip tunuarti-
taanerata takutippaa su-
kannemerulersumik isum-
mersimaneq, inuit qinigaa-
sa qanoq iliorsinnaaneran-
nut, ingammillu qanoq ilior-
sinnaannginnernut.
- Isumaqanngilanga eq-
qortumik pineqarsimallun-
ga, taama Tuusi oqarpoq
pitsanngorsimalerluni inat-
sisartut atatsimiittarfiani
tuaviinnaq tusagassiortu-
nik katersuutsitinermi.
Partiip siulittassua Aqqa-
luk Lynge tassani oqaase-
qarpoq, »aalajangiinemi
kingunerisassai amigaataa-
sut«.
Naalakkersuisut siulit-
taasuata allafEittaami ataat-
simiittarfiani kinguninngua
aalajangiisimaneq pillugu
oqaaseqarpoq »nuanner-
suusimanngitsoq«. Jonat-
han Motzfeldt kiagoqaaq,
ilullia attataajarsimavoq, qi-
lernerusanilu qasussimallu-
gu. Naalakkersuisut siulit-
taasuata »neriuutiginngi-
laa« marlunngornermi aala-
jangiisimaneq I.A.-mit sule-
qateqarnermut kingunipilo-
qassanngitsoq, taama oqaa-
seqariarluni igalaamut tar-
rarsuutigaluni nutsani ilu-
arsimavai: TV-mi aamma
apersuisussaavoq.
»Sangatassuit« Aqqaluk
Lynge isummersimagu-
nanngilaq, tamatumap naa-
lakkersuinikkut suleqati-
ginnermut sunniuteqamis-
saa, naak Siumumut ilaa-
sortat amerlanerusut, Tuu-
simut taasinermi tunuartit-
sisuugaluartut.
Aqqaluup allafliani kin-
gusinnerusukkut I.A.-p
Tuusip tunuarnera, taartis-
saanillu saqqummiussinis-
saq, katserpaat. Immiaaq-
qat karsit viinnillu arlallit
allaffianukaassomeqarput.
Aqqaluk Lynge-li isuma-
qarpoq, nalunanngivitsu-
mik siumukkormiunut
tunngatsillugu, »sallutoor-
suit«, Otto Steenholdtimik
inatsisartuni ilaasortaatit-
siinnartut, »sangatassuillu«
Tuusimik tunuartitsisuu-
sut.
Var næppe
sketi
Danmark
Folketinget i Danmark
ville næppe kende et med-
lem uværdig til at sidde i
tinget, selv om vedkommen-
de havde flet dom for at kø-
re spritkørsel.
Det siger formanden for
Folketinget, socialdemokra-
ten Svend Jakobsen, til AG.
- Vi har behandlet tilsva-
rende sager, hvor det ikke
fik konsekvenser, siger han
og henviser til en sag for fle-
re år siden, hvor folketings-
medlem Per Gudme fik otte
dages hæfte frataget køre-
kortet i halvandet år.
-1 Danmark ville der des-
uden formelt ikke være no-
get i vejen for, at et medlem
som blev kendt uværdig til
at sidde i tinget kunne fort-
sætte som minister. Men jeg
tror ikke, at en statsmini-
ster reelt ville acceptere det,
siger Svend Jakobsen.
Han ønsker ikke at kom-
mentere de aktuelle sager
om Otto Steenholdts og Jo-
sef Motzfeldts værdighed.
Forud for gårsdagens af-
stemning i Landstinget hav-
de direktøren i Grønlands
hjemmestyre, Lars Vester-
birk, spurgt bureauchefen i
Folketinget, om et medlem,
der blev kendt værdig til at
sidde i tinget, også kunne
fortsætte som minister. Det
var der kommet bekræfti-
gelse på.
Danmarkimi
aaqqiineq
allaassaaq
Danmarkimi Folketingip
ilaasortaq imigassartorsi-
malluni biilersima nermut
eqqartuussaasimagaluar-
palluunniit qinikkatut qin-
ngaqqunnartutut ilaasor-
taajunnaarsinnavianngik-
kaluarpaa.
Taama oqarpoq Folketin-
gip siulittaasua, sodaldemo-
krateq Svend Jacobsen AGi-
mut.
- Suliassat taamaattut su-
liarisarsimavagut annertu-
nerusumik kinguneqartit-
sinngitsumik, Svend Jacob-
sen oqarpoq ukiullu arlallit
matuma sioma folketingi-
mut ilaasortap Per Gudmep
ulluni arfineq-pingasuni
pamaarussaanera ukiullu
aappaa qeqqani biilerner-
mut all agar taajagaanera
unnersuussutigalugu.
- Aamma Danmarkimi
ajomartinneqamavianngik-
kaluarpoq inatsisartuni
ilaasortap Inatsisartunii-
ginnamissaminut qinngaq-
qunnartutut naliliiffigine-
qaraluarluni minis teritut
ingerlaannamissaa. Kisian-
ni isumaqanngilanga mini-
steriunerup pisimasoq taa-
maattoq akuerissagaa,
Svend Jacobsen oqarpoq.
Otto Steenholdtilh Josef
Motzfeldtillu qinikkatut
qinngaqqunnanngissusiat
pillugu oqaaseqarumanngi-
laq.
Ippassaq Inatsisartut taa-
sinnginnerini Namminer-
somerullutik Oqartussat di-
rektøriata Lars Vesterbirkip
Folketingimi bureuachef
aperisimavaa ilaasortaq I-
natsisartuni ingerlaannar-
nissaminut qinngaqqun-
nanngitsutut nalilemeqar-
toq aamma minis teritut in-
gerlaannarsinnaanersoq.
Taamaaliortoqarsinnaasi-
mavorlu.
o(U
Q.
E
o
J2
æ
E
oo
uS
03
o 2
■2 □) =
>-
c
e
|
V)
TO
Q.
°ro
o.
ø
E
E
2.
o
c
O)^
£ °-
ro ro
OJ
g £
c -6
1»
21
O
O)
0 .t
cn
o
S
£
co
CO
(2
_ø
-o
c
c
0
E
0
03
C
E
k_
CD
,9- °ro
CO Q.
_0
3
0
C
0
■O
c
3
£
£
i
_0
CD
t
MT
WTFc
Kalaallit®
brsikring
SILLIMMASIISARFIAT
GRØNLANDSPOSTEN
er bladet, hvori Deres an
nonce virker bedst og
hurtigst
Da dommen faldt
Josef Motzfeldt var den første, der kom ud fra Landstingets lukkede møde om
værdighed i tinget
Med afgørelsen om at
smide Josef Motzfeldt ud
af Landstinget er krave-
ne til politikerne blevet
skærpet, men umiddel-
bart vil L A, ikke erklære
Siumut krig, efter at ho-
vedparten af siumutter-
ne afgjorde sagen til
hans ugunst.
Klokken var 16.31, da Jo-
sef »Tuusi« Motzfeldt i går
åbnede den ene af de to tun-
ge døre til landstingssalen
og trådte ud på gangen. De
ventende journalister så
spændt på ham.
De behøvede ikke spørge
ham, hvad der var sket bag
døren. Tuusi gik grædende
hen til sin kone og lagde ho-
vedet på hendes skulder.
I det øjeblik lignede Tuu-
si, hvad han var lige i det
øjeblik: En færdig mand.
Med et stort flertal havde
Landstinget netop smidt
ham ud af tinget og frataget
ham posten som landsstyre-
medlem for handel og trafik.
Dommen for spritkørsel
havde fældet ham.
Omvendt fandt tinget A-
tassut’s formand, Otto Ste-
enholdt, værdig til fortsat at
have sin plads i den højtlof-
tede, men trange landstings-
sal trods hans mislykkede
forsøg på at indsmugle en
flaske whisky.
Otto Stenholdt havde, tre
minutter inden Josef Motz-
feldts politiske sortie var
klar for alle ude på den trav-
le gang i administrations-
bygningen, lagt sin over-
frakke og vandret ind i sa-
len.
- Der er ikke tale om for-
skelsbehandling. Vi har be-
handlet begge sager sagligt,
sagde Steenholdts partifæl-
le, Lars Chemnitz, bagefter
til pressen.
Det havde taget de 25
stemmeberettigede med-
lemmer af tinget i nærheden
af to timer at behandle
spørgsmålet om de to’s vær-
dighed. Det skete bag lukke-
de døre. Som en fysisk un-
derstregning af det totale
hemmelighedskræmmeri,
sagerne blev behandlet i,
havde tingets sekretær po-
steret to unge bredskuldre-
de mænd foran dørene som
bodygards. De forhindrede,
at uvedkommende overho-
vedet kunne komme i nær-
heden af landstingssalen.
Skærpelse
Den nedadvendte tommel-
finger for Josef Motzfeldt er
udtryk for en skærpet hold-
ning til, hvad folkevalgte
kan - og især ikke kan.
- Men jeg synes ikke, det
er retfærdigt, sagde Tuusi
bagefter på et improviseret
pressemøde i landstingssa-
len, da han var kommet til
hægterne.
Partiformand Aqqaluk
Lynge mente ved samme lej-
lighed, at »der mangler kon-
sekvens i afgørelserne«.
I mødelokalet udenfor sit
nyindrettede kontor fortalte
landsstyreformand Jonat-
han Motzfeldt lidt senere
om afgørelsen, at »det ikke
var morsomt«. Jonathan
Motzfeldt havde det varmt.
Den øverste knap i skjorten
var knappet op, og hans
slips løsnet ned til brystet.
Landstyreformanden
»håbede ikke«, at tirsdagens
afgørelse får konsekvenser
for det fortsatte samarbejde
med I. A, sagde han, inden
han spejlede sig i den nær-
meste glasrude og rettede på
frisuren: TV skulle også ha-
ve et interwiev.
»Røvhuller«
Aqqaluk Lynge er umid-
delbart ikke indstillet på, at
det får nogen betydning for
landsstyresamarbejdet, at
det bl.a. var et flertal af Siu-
muts medlemmer, der stem-
te Tuusi ud i mørket.
På hans kontor startede I.
A. sidst på eftermiddagen på
at holde gravøl for Tuusi og
præsentere hans afløsere.
Adskillige kasser øl og fla-
sker vin blev slæbt ind i lo-
kalet.
Men Aqqaluk Lynge men-
te dog - med blandt tydelig
adresse til siumutterne - at,
det var nogle »hyklere«, som
lod Otto Steenholdt beholde
taburetten i tinget, og nogle
»røvhuller« som smed Tuusi
ud.
Jogging^æt
100% ren og
blød bomulds
kvalitet kombineret N
med en perfekt pasform