Atuagagdliutit - 15.04.1988, Blaðsíða 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 30 1988

AG
ATUAGAGDLIUTIT
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grøn landsposten
Sdr. Hermhutvej 22
Postbox39
3900 Nuuk,
Telefon 210 83
Telefax 2 54 83
Telex 9 06 31
agagaggd
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Philip Lauritzen (Akisuss./Ansv.)
Naja Karlsen, Frederik Lynge
Peder Munk Pedersen,
Elisabeth Lyberth
Maannguaq Berthelsen, (Nuts./Tolk),
Louise-lnger Lyberth, (Ass./FoL),
David Petersen, (llioq./Typo.)
Plsørtasfaqomeq annoncISu
lAborijfejyit og annotø}*>
Nuuk: Paula Krohn (forretningsfører),
Anne Nymand, Katsi Isaksen.
Allaffup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngomeq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Annonce lerisoq/Annoncekonsulent:
Merete Ramløv (telefontid: KI.11-12).
Plsartagaqarneq/Abonncmcnt:
Giro 5 0211 38.
København: Nissik/Global Media
Dr. Olgavej 20„ 2000 Frederiksberg
Telefon 01 34 20 22
Telefax 013310 66
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Conny Nukåraq Nørdum
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Annoncet ullunik qulinik
sioqqutsilluni
tu nni nneqartassapput
PIFFISSAT
PITSAANERUSUT
Pilerisaarutit sukkanerusumik siunertaqarnerusumillu
AG-mi ilanngunneqarsinnaalerput:
Ataasinngornikkut aviisimut: Kingusinnerpaamik tal-
limanngornikkut nal. 12.00
Pingasunngornikkut aviisimut: Kingusinnerpaamik
ataasinngornikkut nal. 12,00
Tallimanngornikkut aviisimut: Kingusinnerpaamik
pingasunngornikkut nal. 12,00
Paasiniaallutit 21083-imut sianerit. Arlalinnik neqero-
oruteqarpugut.
Sulisussarsiornerit, nalunaarutit il.ii.tunniunneqartuar-
tassapput kingusinnerpaamik tallimanngornikkut nal.
12.00. Ullormik iianngussivissamik aalajangersimasu-
mik taasisoqarsinnaanngilaq, allamilli allassimaso-
qanngippat, pilerisaarutit ilanngunneqartassapput ti-
guneqarneriniit piaarnerpaamik.
Malugiuk pilerisaarutit AG-miittut qallunaat aviisiisa a-
ngissuseritittagaattutangissuseqalersimammata.
NYE OG BEDRE
ANNONCEFRISTER
Salgsannoncer kan nu indrykkes hurtigere og mere
målrettet i AG:
Til mandagsavisen: Senest fredag kl. 12,00
Til onsdagsavisen: Senest mandag kl. 12,00
Til fredagsavisen: Senest onsdag kl. 12,00
Ring 21083 og hør nærmere. Vi har flere tilbud.
Stillingsannoncer, officielle o.lign. skal fortsat afleveres
senest fredag kl. 12,00 før indrykningsugen. Speciel
indrykningsdag kan ikke bestilles, men hvis ikke andet
er anført, bliver annoncerne indrykket hurtigst muligt
efter modtagelsen.
Bemærk at AG er gået over til de danske standardfor-
mater til annoncer.
GRØNLANDSPOSTEN
er blade: ' vo:i Oetes an
nonce virker bedst og
hurtigst
Qujassut
Anguteeqqap sivikitsu-
mik nappars imasimallu-
ni toqunerani qanijuisu-
nut naasorpassuamullu
qujalluta inuulluaqqusi-
vugut.
Anders, Korneliussen
ilaalu, Alluitsup-Paa.
Kiinaq
nutaaq
Juaanna Petrussen, 37-inik
Qujassut
Arnaaqqap napparsima-
nerani toquneranilu
Upernavimmiunut ta-
manut qujavugut, sineri-
ammilu misiginneqataa-
sunut tamanut.
Johansinnguaq emeri-
lu
INUIT
MENNESKER
■John Rasmussen, Nar-
saq, assiliisoq, Kaj Egedep
Naalakkersuisoqarfianiit
aningaasanik 10.000 kroni-
nik tapiiffigitissimavoq aa-
sarulu junip qaammataata
qiteqqunnerani Upernaviup
nunaqarfii assigiinngitsut
assiliisaqattaarfigiartussal-
lugit.
■John
Rasmus-
sen, Nar-
saq, foto-
graf, har
fået legat
på 10.000
kr fra Kaj Egedes Landssty-
reområde. Han rejser til
Upemavik i midten af juni
måned og skal skildre livet i
billeder i Upemaviks byg-
der.
■Kig Peter Svendsen,
aviisiliortoq, ippassaq si-
samanngomermi kujataa-
nut tingivoq qaammater-
paalunni Nuuk qimassima-
niarlugu. Kajip nipaa KNR-
imi tusarsaalluartoq maan-
na upernaap ingerlanerani
Kujataata Radioani tusar-
saasalissaaq, tassa qaamma-
tini tulliuttuni Kaj i taqqa-
vani paarlattaagallassaga-
mi.
■Kaj Peter Svendsen, jour-
nalist, fløj sydpå igår tors-
dag for at være væk fra stor-
byen for en tid. Kajs kendte
KNR-stemme flytter nu til
Kujataata Radiua her i forå-
ret, idet han skal vikaere
dernede de næste par måne-
der.
■Hans Egede Berthelsen,
Aasiaat, tallimanngornermi
aprilip 15-iani 70-inik ukio-
qalerluni inuuissiussaaq.
Hans Egiti suli ilinniartitsi-
sutut sulisoq nunatsinni ili-
sarisimaneqarluarpoq.
Nammineq naqiteriviute-
qarsimavoq ilaatigut atua-
gassiaq »Nerukkaat« naqi-
tertarlugu. Atuagassiaq »A-
vannaamioq« aallarteqqim-
mat aaqqissuisututtaaq su-
lisimavoq. Erinarsorner-
missaaq aliikkusersuiner-
milu radiukkut tusarsaallu-
artut ilagisimavaat, tassa
ilaatigut nukkami Laarsee-
raagaluup sisam aas ar tuini
erinarsoqataasarsimagami
aliikkutassianullu, soorlu
ukiutoqarsiutinut, ilaasar-
simalluni. Inuuissiortoq pil-
luaqquarput.
ukioqartoq IA sinnerlugu
naalakkersuisunut ilaasor-
tanngorpoq. Tamatumunn-
ga atatillugu Juaannap ij>
passaq nalunaarutigaa par-
tiimi siulittaasup tulliatut
qinigaaqqammernerminiit
tunuamiarluni.
Juaanna Petrussen aviisi-
liortutut ilinniarsimasuu-
voq Radiollu siulersuisuu-
nerini Pisisartunullu siun-
nersuisoqatigiinni siulittaa-
suulluni. IA-mi politikkik-
kut suliniuteqarnermi sani-
atigut amat suliniaqatigiif-
fiini suliniartunut ilaasima-
voq.
Naalakkersuisunut ilaa-
sortanngortariaqamini
nammineq oqamermisut
»eqqar samar toqartissima-
vaa«.
■Flavia Lyberth, Nuuk,
ippassaq aprilip 14-iani nu-
natsinni amani siullersaal-
luni politiinngorpoq. Flavia
decembarimi 1983-imi poli-
tiitut ilinnialersimavoq ip-
passarlu ilani angutit aqqa-
nillit peqatigalugit politiitut
allagartani tigullugit.
■Flavia
Lyberth,
Nuuk,
blev igår
den 14.
april fær-
dig som
grønlands første kvindelige
politibetjent. Hun startede
sin uddannelse i december
1983 og blev dimenteret igår
sammen med 11 andre
mandlige politibetjente.
■Torben Larsen, Sejl-
flod kommune, er ansat
som en ny kommunaldirek-
tør i Upemavik kommune
fra 1. juli 1988. Torben Lar-
sen er 39 år og kommer fra
en stilling som kommune-
bogholder ved Sejlflod kom-
mune i Nordjylland.
■Torben Larsen, Sejlflod
kommune, julip aallaqqaa-
taaniit 1988-imi Upema-
viup kommuniani kommu-
naldirektøritut atorfinissi-
mavoq. Torben Larsen 39-
inik ukioqartoq Sejlflodip
kommuniani jyllandip avan-
naaniittumi naatsorsuuse-
risutut atorfeqarsimavoq.
■Martin Lyberth, Ka-
ngerlussuaq, der er søn af
Hanne & Rasmus Lyberth,
bliver konfirmeret lørdag
den 16. april. Tillykke med
■Martin
Lyberth,
Kanger-
lussuaq,
Hanne &
Rasmus
Lyberthik-
kut ernerat, arfminngorpat
aprilip 16-iani apersortittus-
saq pUluaqquarput.
■Hans
Egede
Berthel-
sen, Aasi-
aat, fylder
70 år fre-
dag den 15.
april. Hans Egede, der sta-
digvæk arbejder som lærer,
er velkendt i Grønland. Han
har haft sit eget trykkeri i
Nuuk og udgav bl.a. »Ne-
rukkaat«. Han blev redak-
tør af »Avannaamioq«, da
den startede igen. Han er
også kendt fra sin afdøde
brors, Lars Svendsens kvar-
tet i radioen og har været
med til en del underhold-
ning også i Grønlands Ra-
dio, som f.eks. nytårsrevyer.
Tillykke.
Nyt ansigt
37-&rige Johanne Pe-
trussen bliver A. I.’s nye
medlem af landsstyret.
Samtidig vil hun trække
sig tilbage som nybagt
næstformand fra parti-
et, meddelte hun i går.
Johanne Petrussen, der
er uddannet journalist, be-
klæder posten som formand
for Radiostyrelsen og For-
brugerrådet. Hun har ud
over sit politiske arbejde i I.
A også været aktiv i kvinde-
bevægelsen.
Hun har, efter eget ud-
sagn, »været betænkelig«
ved at overtage posten som
nyt landsstyremedlem.
dagen.

BINGOp kisitsisitai
sap. ak. 15
Qulaani all aqq asut
uani sapaatip akun-
nerani BINGO-t kisit-
sisitarai. Sapaatip
akunnerani uani AG-
ni tamani BINGO-t ki-
sitsisitai nutaat ilaa-
sassapput, illit atu-
gassatit, ajugaarusuk-
kuit. Kisitsisit aviisi-
mit qiortakkit BIN-
GOrfissamullu kryds-
ilersortarlugit, tassa-
ni aamma peqataanis-
samut mahttarisassat
DAGBLAD
HVER ANDEN DAG
allassimapput. Eq-
qaamqjuk kisitsisit
toqqomissaat. BIN-
GOrsimassaguit AG-
mut nassiunneqartus-
saammata! Sooruna-
mi kisitsisit sapaatip
akunnerani atorfis-
saannarminni atuut-
tarput. Sapaatip
akunnikkuutaarluni
nutaamik eqquiniaa-
soqartarpoq.
ULL0RMUT
ULL0Q ALL0RTARLUGU
BINGO-TAL UGE 15
Ovenstående er nogle
af denne uges BINGO-
tal. Hvert AG i denne
uge indeholder nye
BINGO-tal, som du
skal bruge, hvis du vil
vinde. Klip tallene ud
og kryds dem af på dit
BINGO-hæfte, hvor
spillereglerne også
står. Husk at gemme
tallene. Hvis du får
BINGO, skal de ind-
sendes til AG! Be-
mærk: Tallene gælder
selvfølgelig kun til
denne spilleuge. Der
er et nyt spil hver uge.
BINGORIT
Saapatip akunnerani
tassani
akissarsiassaq:
100 kr. Nuna Bankimiit
Ugens præmie:
100 kr. fra Nuna Bank