Atuagagdliutit - 15.04.1988, Blaðsíða 5

NR. 30 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5

x*x-x-x*x-x*x*x-x-x'
SSSxSSx
SSSSS3SSSSSSSS88838SSSS8MS888S8S3SS8S88e8S88SSS8S
Preben Lange stemte imod
Josef Motzfeldt, men hver
for eller imod Otto Steen-
holdt.
Bendt Frederiksen undlod
at tage stilling til både Josef
Motzfeldt og Otto Steen-
holdt.
Bent Frederiksen, Josef
Motzfeldtimut aamma Otto
Steenholdtimut isummin-
ngilaq.
Jonathan Motzfeldt stemte
for Otto Steenholdt, men
tog ikke stilling til Josef
Motzfeldt.
Jonathan Motzfeldt Otto
Steenholdt taperserlugu
taasivoq Josef Motzfeldti-
mulli isumm ernani
Jens Lyberth stemte lige-
som Moses Olsen, Nikolaj
Heinrich og hele Atassut for
Otto Steenholdt, men imod
JosefMotzfeldt.
Jens Lyberthip, Moses Ol-
sen, Nikolaj Heinrich, Atas-
sutikkormiullu tamaasa as-
sigalugit Otto Steenholdt ta-
perserlugu taasivoq kisian-
nili Josef Motzfeldtimut
akerliulluni.
Lars Emil Johansen stemte
imod både Otto Steenholdt
og Josef Motzfeldt.
Lars Emil Johansen Otto
Steenholdtimut Josef Motz-
feldtimullu akerliulluni taa-
sivoq
Aqqaluk Lynge og hele IA’s
landstingsgruppe stemte for
Josef Motzfeldt, men imod
Otto Steenholdt.
Aqqaluk Lynge IA-llu inatsi-
sartuni ilaasortai tamarmik
Josef Motzfeldt taperserlu-
gu taasipput Otto Steen-
holdtimullu akerliullutik
Siumut splittet om Otto Steenholdts værdighed
Landstingets dybt hem-
melige afstemning om
Otto Steenholds værdig-
hed i tinget efter at være
snuppet af politiet med
en flaske whisky for me-
get ved indrejse til Grøn-
land splittede Siumuts
landstingsgruppe. Nogle
stemte ham værdig, an-
dre uværdig mens to fra
Siumut undlod at stem-
me.
Såvidt AG erfarer, så rea-
gerer Siumuts landstings-
medlemmer meget forskel-
ligt, når de - som landsstyre-
formand Jonathan Motz-
feldt har udtiykt det - skal
stemme om et »personligt
samvittighedsspørgsmål«.
Ifølge AGs oplysninger, så
stemte landsstyreforman-
den samt landsstyremed-
lemmerne Moses Olsen og
Jens Lyberth for, at Atas-
suts partiformand, lands-
tings- og folketingsmedlem
Otto Steenholdt, fortsat
skulle være værdig til at sid-
de i tinget. Derimod stemte
Siumuts partiformand, Lars
Emil Johansen, og fem an-
dre Siumut-landstingsmed-
lemmer for, at Otto Steen-
holdt i lighed med Josef
Motzfeldt skulle kendes
uværdig til at fortsætte i tin-
get. Siumuts gruppefor-
mand, Bendt Frederiksen,
og Preben lange stemte til
gengæld hverken for eller
imod. De undlod helt at tage
stilling.
Resultatet
Landstinget vedtog, at af-
stemningsresultatet ikke
måtte offentliggøres. Kun
flertallets beslutning skulle
frem. Ifølge AGs oplysnin-
ger, så blev Otto Steenholdt
kendt værdig til at fortsætte
som landstingsmedlem med
stemmerne 14 for, ni imod
og to blanke.
Imod stemte ialt seks
landstingsmedlemmer fra
Siumut. Foruden Lars Emil
Johansen var det Mikael Pe-
tersen, Hans Iversen, Uu-
saqqak Qujaukitsoq, Hen-
drik Nielsen og Jonas Dani-
elsen. Desuden stemte IA’s
tre landstingsmedlemmer
imod.
For Otto Steenholdts fort-
satte værdighed stemte for-
uden de tre nævnte fra Siu-
mut samtlige landstings-
medlemmer fra Atassut
samt Nikolaj Heinrich, Isit-
tup Partiia.
Hverken Josef Motzfeldt
eller Otto Steenholdt deltog
i afstemningen. De var beg-
ge sendt uden for døren før
nogen af dem var blevet
stemt værdige eller uværdi-
ge til at fortsætte.
Josef Motzfeldt
Sammenligner man lands-
tingsmedlemmernes stem-
meafgivning i forbindelse
med både Josef Motzfeldts
og Otto Steenholdts værdig-
hed, så er den meget forskel-
lig-
Samtlige Atassuts lands-
tingsmedlemmer samt Ni-
kolaj Heinrich fandt Josef
Motzfeldt uværdig, men Ot-
to Steenholdt værdig.
Siumut avissaartuussimasoq
Naalakkersuisunut ilaasortat Jens Lyberth, Moses Olsen aammalu Jonathan
Motzfeldt akuersillutik Otto Steenholdtimut taasipput, partiimulli
siulittaasoq Lars Emil Johansen ilaasortallu allat tallimat akerliullutik
taasillutik
Inatsisartut isertorluin-
nartumik, Otto Steen-
holdtip politiinit Kalal-
lit Nunaannut tikinner-
mini imigassamik whi-
skymik ataatsimik eq-
qusseriaraluarluni tigu-
sar ineqarnerata kingor-
nagut, inatsisartunut
naleqquttuunera pillugu
taasinermi Siumup inat-
sisartunut ilaasortaati-
tai isumaqatigiikkun-
naarsippai. Haasa naleq-
quttuutippaat, allallu
naleqquttuutinnagu,
Siumormiullu m ar luk
taaseqataanatik.
AG-ip paasisai malillugit,
Siumup inatsisartunut ilaa-
sortaatitai assigiingitsoru-
jussuarmik isummertarput,
- naalakkersuisut siulittaa-
suata Jonathan Motzfeldtip
oqamerasuut - »inuup nam-
mineq nalunnge-
qatigiinnissutsi atorlugu
akisassaani« taasigaanga-
mik.
AG-ip paasissutissat pis-
sarsiarisimasai naapertor-
lugit, naalakkersuisunut
siulittaasoq aammalu naa-
lakkersuisunut ilaasortat
Moses Olsen aammalu Jens
Lyberth, Atassutip siulit-
taasuata, inatsisartunut fol-
ketinngimullu ilaasortap
Otto Steenholdtip, inatsi-
sartuni ilaasortatut naleq-
quttuulluni ilaasortaagin-
narnissaanut taasipput.
Paarlattuanilli Siumup siu-
littaasua, Lars Emil Johan-
sen, Siumumiillu inatsisar-
tunut ilaasortat tallimat,
Otto Steenholdt Josef Motz-
feldt assigalugu inatsisartu-
nut naleqquttuunani ilaa-
sortaajunnaarnissaanut
taasillutik Siumup inatsi-
sartuni gruppeanut siulit-
taasoq Bent Frederiksen
aamma Preben Lange taasi-
nermi peqataanngillat.
Inernera
Inatsisartut aalajangiup-
paat, taasinermi inerneq ta-
manut saqqummiunneqas-
sanngitsoq, taamaallaalli
amerlanerussuteqarlutik
aalajangiisimaneq saqqum-
miunneqassasoq. AG-ip
paasissutissat pissarsiarisi-
masai naapertorlugit, Otto
Steenholdt inatsisartunut
ilaasortaaginnamissanut
akuersillutik taasipput 14-
nit, qulingiluat akerliupput,
taasinerillu marluk allaffigi-
neqarsimanatik
Siumumiit inatsisartunut
ilaasortat arfinillit akerliul-
lutik taasipput. Lars Emil
Johan senip saniatigut, Mi-
kael Petersen, Hans Iver-
sen, Uusaqqak Qujaukitsoq,
Hendrik Nielsen aamma Jo-
nas Danielsen akerliupput.
Aammattaaq IA-p inatsisar-
tunut ilaasortaatitai pinga-
sut akerliupput.
Otto Steenholdtip ilaasor-
taaginnamissanut taasip-
put Siumumiit taaneqareer-
sut pingasut saniatigut
Atassutip inatsisartunut
ilaasortai tamarmik kiisalu
Nikolaj Heinrich, Issittup
Partiianiit.
Josef Motzfeldt Otto Ste-
enholdtilu taasinemut pe-
qataanngillat. Inimiit ani-
sinneqarsimapput naleq-
quttuunersut naleqqut-
tuunnginnersuulluunniit
taasissutigineqalinnginne-
rini.
Josef Motzfeldt
Inatsisartunut ilaasortat
taasisaqattaameri, Josef
Motzfeldtip aamma Otto
Steenholdtip naleqquttuu-
nerinut atatillugit sanilliu-
tissangaanni, assigiinngit-
sorujussuupput.
Atassutip inatsisartunut
ilaasortaasa tamarmik aam-
malu Nikolaj Heinrichip Jo-
sef Motzfeldt naleqquttuu-
tinngilaat Otto Steenholdti-
li naleqquttuutillugu.
IA-p inatsisartunut ilaa-
sortaasa tamarmik Josef
Motzfeldt naleqquttuutip-
paat, Otto Steenholdtili na-
leqquttuutinnagu .
Siumumi Bent Frederik-
sen kisimiilluni taasinernut
marlunnut peqataanngilaq.
Naalakkersuisunut ilaasor-
tap Jonathan Motzfeldtip
Otto Steenholdt naleqqut-
tuutippaa, Josef Motzfeld-
tillu naleqquttuuneranut
taaseqataanani. Preben
Langep Josef Motzfeldt na-
leqquttuutinngilaa, Otto
Steenholdtilli naleqquttuu-
neranut isummernani. Jens
Lyberthip aamma Moses 01-
senip - Atassutikkormiu-
suulli - Josef Motzfeldt na-
leqquttuutinngilaat, Otto
Steenholdtih naleqquttuu-
tillugu. Lars Emil Johanse-
nip Siumullu inatsisartunut
gruppeani sinneruttut Josef
Motzfeldt aamma Otto Ste-
enholdt Inatsisartuni iiaa-
sortaaginnarnissaat naleq-
quttuutinngilaat.
Samtlige IA’s landstings-
medlemmer fandt Josef
Motzfeldt værdig, men Otto
Steenholdt uværdig.
I Siumut var det kun
Bendt Frederiksen, der und-
lod at stemme ved begge fif-
stemninger. Landsstyrefor-
mand Jonathan Motzfeldt
fandt Otto Steenholdt vær-
dig, men undlod at stemme
om Josef Motzfeldts værdig-
hed. Preben Lange fandt Jo-
sef Motzfeldt uværdig, men
undlod at tage stilling til Ot-
to Steenholdts værdighed.
Jens Lyberth og Moses Ol-
sen fandt - helt som Atassut
- Josef Motzfeldt uværdig,
men Otto Steenholdt vær-
dig. Lars Emil Johansen og
resten af Siumuts lands-
tingsgruppe fandt både Jo-
sef Motzfeldt og Otto Steen-
holdt uværdige til at fort-
sætte i Landstinget.
AAajor Harlek
-dækker hele
repertoiret
Stjernen over alle stjernerne. Har- sigtigt. så du hele tiden kan følge
lekin er en avanceret maskine med tråden på spolen. Og du får støv-
21 mønstre, "snap-on' trykfødder boks med til maskinen,
og egenskaber, der tilfredsstiller På maskinen yder vi 10 års
behovene hos selv den mest pro- garanti for fabrikationsfejl og 2 år
fessionelle. Blandt de mange tek- på el-udstyr,
niske finesser kan vi nævne det
fladtliggende hel roterende gnber- J w«, £<»-«-
system, der kører helt lydløst. End- < r. r
videre er griberdækslet gennem- > ^ S**—«
føixaUr frr r~ '=
IcUQOQl
TILUUOOC QCLDCR SÅ
LÆNQE LADER HAVES
FORBEHOLD FOR TRYKFEJL
BRUGSEN NUUK