Atuagagdliutit - 11.05.1988, Page 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 40 1988
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmsmmm

Nuuk
Turistforening
Grønland
THE TOURIST ASSOCIATION OF GODTHAAB. GREENLAND
PINSETUR
Vandretur fra Ameralikf jorden til
Kapisigdlit
Afg. Nuuk den 20. maj 88 kl. 17.00, og hjemkomst den
23. maj 88 kl. ca 19.00.
Informationsaften: Mandag den 16. maj 88 kl. 19.30 i
Brugsens Cafeteria.
Pris kr. 1.000,00.
De, som allerede er tilmeldt, skal senest den 16. maj
88 have betalt for turen, da billetterne ellers vil blive
solgt til andenside.
Nuuk Turistforening
Åben kl. 10.00-16.00.
Telefon 2 27 00
BESKYTTELSESKÆDER
2 par type DS 50 B-L 3 til dækstørrelse dim. 20,5 x 25
mm kun brugt 2-3%
Sælges for kr. 35.000,00 som er 60% af indkøbsprisen.
OLE LARSEN ApS.
MINØR-ENTREPRENØR
PostboxIO
3912 Maniitsoq
Telefon 1 30 80
Alle kan få kontant
hjælp til tandpleje,
briller og
kontaktlinser.
I Grønland og Danmark.
International Health Insurance
danmark tilbyder en lang række
tilskud. Både her og nede i
Danmark. Der er også tilbud om
en omfattende sygesikring
specielt for ansatte på forsvars-
områderne.
Send kuponen og få alle oplys-
ninger. Det er helt uforpligtende.
Send mig venligst helt uforpligtende alle oplysninger
om: Tandpleje-, brille- og kontaktlinseforsikring □
Sygeforsikring for ansatte på forsvarsområderne □
Navn:
Adresse:
I
I
I
I
I
I International Health Insurance
Palægade 7, DK-1261 København K, Danmark. Tlf. 0115 30 99
B£
Land:
il
I
ii
CM mmm
CO ■
|l
H
i
j
International
Health Insurance
danmark a/s
Nu også uden Ozon kr.
2.196.00. Over 12 mdr.
U/udbetaling kr. 212.00.
Med Ozon tilførsel
2.990.00. Over 24 mdr.
U/udbetaling kr. 160.00.
UNI-HEFTApS
01 3418 03
Ring på tlf.: 01 3418 03 el. udfyld kuponen.
------------------------------------------------
□ u/ozon kr. 2196,- □ m/ozon kr. 2990,-
Sendes pr. efterkrav
Navn:
Adrs.:
Postnr.:By:
Kuponen sendes til: UN1-HEFT ApS.
Frederiksborgvej 13.2400 Kbh. NV.

mm
nmro;
ET AF HOTELLERNE PÅ TOPPEN
HOTELIT SALLI IT I LAAT

HOTEL
smmiuT
MØDER, KURSER
og
KONFERENCER
Ataatsimiinnerit, kursusernerit aamma
ataatsimeersuarnerit
HOTEL • RESTAURANT • SELSKABSLOKALER
og helt nyindrettede KONFERENCELOKALER
med alle MODERNE KURSUSFACILITETER
HOTEL! • SUTORNIARTARFIK • KATISIMAAR-
TARFIIT • ATAATSIMEERSUARTARFIILLU
aaqqissuuterlaat atortullit
NUTAALIAASUNIK TAMANIK
Uanset om De bestemmer Dem for et længere eller kortere
ophold, er De altid velkommen til at kontakte vort kontor.
Vi sender gerne kursusmappe med nærmere information,
herunder vore særlige kursuspriser.
Vi står til rådighed for hotellets gæster og vil gøre vort til at
De må få et godt og behageligt ophold i en smuk by med
mange muligheder for udflugter og underholdning.
Sivisunerusumik sivikinnerusumilluunniit hotelimiittus-
saagaluaruit, tamatigut allaffipput saaffigisinnaavat, Kur-
susertunut paasissutissanik nassitsisinnaavugut, aamma
kursusertunut akigitittakkatsinnik.
Hotelimi innisimasut sukkulluunniit ikiorusuppåvut isuma-
giumallugulu nuannersumik maaniinnissaat illoqarfimmi
alianaatsumi asiarnissamut aliikkutassanullu periarfissa-
qarluartumi.
HOVEDVEJEN 84-86
Postboks 70.3911 Sisimiut
Telefon 1 42 63. Telex 90802 hbghot. Telefax 042504
WmzziP ^zzzzmnv
Anne Linnet (2)
Jeg Er Jo Lige Her
Cllmle Fisher (1)
Everything
_ Tina Turner (4)
O Tina Live In Europe
Er asure (ny)
The Innocents
A-HA (ny)
StayOn These Roads
Toto (6)
The Seventh One
Suzanne Vega (re-)
Solitude Standing
Nanna (5)
Fanny's Hjerte
Billy Ocean (7)
Tear Dem These Walls
gijjlpj Magnum (8)
Wings Of Heaven
Top 10 udarbejdes
hver uge for AG af
Grønlands Radio
Center
Eqqissillutit
tusarnaaruk
Savage Rose:
»Sangen for livet«
Nexø LP/MC/CD10-1988
ULO-mit tuniniarneqar-
poq
Savage Rosekkut nuussuar-
mik saqqummersitseqqaa-
ramilli ukiut 20-ngorneran-
ni nuussualiamik 13-nissaat
saqqummersippaat. Nuus-
suarni siullemituut Aniset-
tep erinarsornera Savage
Roset nipilersoriaasiannut
ilisamaataalluarpoq. Nipi-
lersukkat tamarmik innaal-
lagissamik atuisunik nipi-
lersuutitaqanngitsut, Bal-
kanimi, Amerika Kujallermi
Danmarkimilu nipilersori-
aatsitoqqanik sunnigaap-
put, erinarsuutilli, soorlu
tamatigut taamaattartut
inuiannut naqisimaneqar-
tunut aniguiniartunullu ta-
manut illersuutaapput ner-
suisuullutillu, qamannga pi-
sumik asannippaluttut.
Billie Koppel, Anisettep
Thomasillu paniat, erinar-
soqataavoq amaminillu ki-
ngornussaqarsimaqaaq.
»Inuunermut erinar-
suummi« erinarsuutini qu-
liusuni ilaqutariit Koppelik-
kut saniatigut peqataapput,
John Ravn qangali Savage
Rosem tumerparpaartuu-
sartoq, Christian Sievert
guitarertoq kiisalu Sinikka
Langeland cantele guitarilu
nipilersuutigalugit erinar-
sortoq.
Inuusunnerusunut inaal-
lagiar tortunik nuannarin-
ninnerusunut erinarsuutit
assigiiarsinnaagunaraluar-
tut allanut qiviimiataarluni
eqqissilluni tusaamaagas-
saqqeqaat.
Bekræftende
sang for livet
Savage Rose:
»Sangen for livet«
Nexø LP/MC/CD 10-1988
Distr. ULO
I tyve-året siden Savage Ro-
se’s 1. LP udsender gruppen
i år sin 13. LP. Ligesom på
de første tolv LP’er er Ani-
settes sang det gennemgå-
ende varemærke for grup-
pens sound. Musikken som
er gennemført akustisk, er
en sammensmeltning af
Balkansk, Sydamerikansk
og dansk musiktradition;
men som altid først og frem-
mest en hyldest og forsvar
for alle undertiykte og
kæmpende folkeslag, ud-
trykt med en inderlig kær-
lighed.
Billie Koppel, Anisettes og
Thomas’ datter medvirker
på sangsiden og hægter sig
godt på sit mødrende ophav.
På de ti sange på »Sangen
for livet« medvirker udover
familien Koppel, John Ravn,
fast besætningsmedlem på
trommer, Christian Sievert
på guitar, Sinikka Lange-
land på cantele, guitar og
sang.
Yngre elektrificerede lyt-
tere, vil nok synes at sange-
ne i form og opbygning er
noget ensformige, mens den
for andre er velegnet til især
at læne sig tilbage og lytte til
den bekræftende sang for li-
vet.
LIL-FOTO
BOX39
3900 NUUK
TLF. 210 83 LOK. 30
LIL-FOTO-p assit assileqqillugit allisilluglllu sanasar-
pai negatiiveqanngikkaluarpataluunniit - qalipaate-
qanngitsuinnaatsuliarineqartarput.
13x18 18x24 20x25
kr. 35,00 kr. 70,00 kr. 85,00
LIL-FOTO klarer alt i kopiering og forstørrelse af gamle
billeder - uden negativer. Alt i sort/hvid og håndarbej-
de.