Atuagagdliutit - 10.06.1988, Qupperneq 10
10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 51 1988
Pisortaannarnut inissiat
atorunnaarlik
Ineqartitsinermut tunngasut kommunet
ingerlatilerpatigik borgmester Henrik Lund
nutarteriniarpoq
- Pisortanit nunalisita-
nik aakgangersimasunik
immikkut taareerlugit
inissaqartitsisarneq ato-
runnaart ari aq arp arput,
Qaqortup borgmesteria
Henrik Lund oqarpoq.
Namminersornerullutik
Oqartussaniit kommune-
qarfiit inissianut tunngasu-
nik tigusinissaannut piare-
ersaatit pillugit AG-p borg-
mesteri oqaloqatigaa.
Kommunet aningaasati-
gut periarfissarissaalerunik
inissianut tunngasut inger-
lannerannik aserfallattaali-
nerinillu tigusinissaat Hen-
rik Lundip tapersersorpaa.
- Tunngaviatigut sulias-
saq kommuneqarfinnut isu-
magititassaqqissuuvoq,
oqarpoq.
Henrik Lundilli maanna-
mut maleruagassaareersu-
toqqat isumagisassaannar-
tut tiguneqaqqunngilai.
Ineqartitsiniamermu t
tunngasutigut assigiissu-
mik maleruagassaqarnis-
sarput assut isumakutigi-
s arpara, taamaattumillu
atorfeqartutut aalajangersi-
mallutinnartunut immik-
kut inissaqartitsisarneq ato-
runnaarsinniarsarerusullu-
gu-
Illut anglusuut
Soorlu Qaqortumi illoqar-
finnilumi amerlanerpaani
illut angisuut maanna piso-
qanngortut atorfilinnit aa-
lajangersimalluinnartunit
taamaallaat inigineqarsin-
naatitaapput. Assersuutigi-
sigik nakorsat illui, palasit
illui, niuertut illui, elværki-
mi pisortat illui kiisalu atu-
arfinni pisortat illui.
- Soorunami inuit pikko-
rissut taakkunatut atorfe-
qartitassaraavut, aammali
allanik atorfileqarpoq taak-
kutorluinnarli atorfissaqar-
titsigisatsinnik. Isumaqar-
punga pissutsit ullumikkut
atuuttut eqqarsaatigalugit
tulluarneruinnassasoq aala-
jangersimalluinnartunik il-
lunik toqqartuisarnerup
atorunnaarsinneqarnissaa.
- Isumaqanngilanga inuit
taakku ajomerusunik inis-
saqartinneqalissasut, aanali
isumaga inuttulli allator-
luinnartaaq inissamik pisa-
riaqartitsinerat naliliiffigi-
neqartalissasoq, Henrik
Lund oqarpoq.
Aprilimi AG-p Qaqortu-
mut angalatitaata illorsuit
pisoqqat »pisortanuinnaq«
inissaritinneqartut assigili-
simavai.
Nersutit nakorsaata illua naatsitsivittalik Qaqortoq tamaat qulangerlugu isikkivigilluin-
nartumiipopoq.
Dyrlægens bolig ligger smukt med drivhus ogudsigt over hele Qaqortoq.
Sinenssami allamisuulli niuertoq Qaqortumissaaq inissisimalluartumik angisuumillu illo-
qarpoq.
Som i alle andre byer er handelschefens hus i Qaqortoq velplaceret og stort.
Qaqortumi atuarfiit pisortaaq Kuussuup killinnguaniippoq.
Den ledende skoleinspektørs tjenestebolig i Qaqortoq ligger lige ned til elven.
Blu nakorsaanerinnarmut naatsorsuussaavoq. Distriktslægens øremærkede bolig.
Qaqortumi palasip illua
Præsteboligen i Qaqortoq.
Væk med de øremærkede
boliger til cheferne
Borgmester Henrik Lund vil reformere boligområdet, når
kommunerne har overtaget det
• Vi skal væk fra, at ud-
sendte chefer har særli-
ge, øremærkede boliger,
siger Qaqortoqs borgme-
ster, Henrik Lund.
AG har talt med borgme-
steren om de igangværende
forberedelser til, at kommu-
nerne kan overtage admini-
strationen af hele boligom-
rådet fra Grønlands Hjem-
mestyre.
Henrik Lund støtter disse
bestræbelser, hvis kommu-
nerne får de nødvendige
økonomiske muligheder til
at administrere og vedlige-
holde boligerne.
- Principeilt er det en op-
lagt opgave for kommuner-
ne, siger han.
Henrik Lund vil dog ikke
nøjes med at administrere
de nuværende regler og tra-
ditioner.
- Jeg vil alvorligt overveje,
at vi skaber helt fælles reg-
ler for tildeling af boliger, og
jeg vil derfor gerne have af-
skaffet, at der er visse, øre-
mærkede boliger, som er
knyttet til ganske bestemte
job.
De store huse
I Qaqortoq som typisk i de
fleste byer, er der en række
af de ældre, store huse, som
er øremærkede til bestemte
stilling. Det er f.eks. lægebo-
ligen, præsteboligen, han-
delschefens bolig, elværks-
bestyrerens bolig og skolein-
spektørens bolig.
- Vi har naturligvis brug
for dygtige folk i disse stil-
linger, men der er mange
andre stillinger, hvor vi også
har brug for dygtige folk.
Jeg tror, det vil være mere
nutidigt og retfærdigt, hvis
man biyder med traditionen
om, at ganske bestemte stil-
linger har ganske bestemte
boliger.
- Jeg siger ikke, at menne-
skene i disse stillinger skal
bo dårligere. Jeg mener blot,
at deres boligbehov skal vur-
deres på linie med flere an-
dres, siger Henrik Lund.
Under et besøg i Qaqortoq
i april fotograferede AG en
del af de traditionsrige gam-
le, store huse, hvor byens
»spidser« hidtil har skullet
bo.