Atuagagdliutit - 15.06.1988, Blaðsíða 5
NR. 53 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Ajuluallak
Tyskit killiit 2-0-imik ajugaammata Danmarkimik
VM-eqarnissamut neriunnerigaluarput puaasaramiliuna
(RB) Marlunngormat
Gelsenkirchenimi EM-
eqarluni isikkamik ar-
saannermi Tyskit killiit
marloraarlutik aju-
gaammata danskit illaa-
gutitaarlutik, kiisalu
maannamut aatsaat aap-
passaanik arsarlutik,
ajugaaniulluni arsaan-
nissanut neriuutissaaru-
tivipput.
Ukiut arfmeq m arluk ma-
tuma siorna Københavns
Idræ tspar kimi Danmarkip
Italien persuarsiutaaqisu-
mik ajugaaffigaa aamma
Frankrigimi Mexicomilu
pitsaanerpaanut annguttu-
artarsimavoq; maannali ta-
makku tamarmik oqaluttu-
aannanngorput.
Isigiruiaartut maanna
70.000-iusut amerlanersaa-
sa tamakku tusaamaannar-
paat. Ukiarmi VM-imut
anngunniamermi Græken-
land Bulgarialu unammim-
matigilli eqqoriakannerne-
qarsinnaalereerpoq Dan-
markip nunarsuarmi tusaa-
masaanera qaangiukkiarto-
rusaalersoq.
Kisianni tassa ullumikkut
nalujunnaavipparput Dan-
markip arsaattartui pisar-
nitsituut isumalluarfigisin-
nafg'unnaarlutigik.
Ajuluallak
Danmarkip arsaattartuisa
Sepp Piontekip ajorsartaler-
nertik pillugu arsaattartuni
nutarteriaraluarpai Peter
Schmeichelimut Troels Ras-
mussen taarsertillugu, John
Sivebækimut Søren Busk
tupaallannartumillu Kim
Vilfort siukkami talerpil-
linngortillugu. Lars Olsen
saqisuussaaq Morten Olse-
nillu arsarfiup qeqqa paa-
reqqissaassallugu.
Inaalititsineq neriunaate-
qarluaraluarpoq tyskinik
tupaallatsitsisinnaagami,
piareersimalluinnarlutillu-
mi akiuuttussaammata Pre-
ben Elkjær Flemming Povl-
senilu.
Piontekip Hannoverimi
Spaniamut akiuunnerminni
pereersimasut nalunngeree-
ramigik taamaaliorsimasa-
riaqanngikkaluarpoq. Su-
ngiusaasummi tamatigut
ataatatuut eqqortuliortu-
aannartanngillat, dansker-
passuillu neriulussinnaan-
narput ukioq manna talli-
mariarlutik arsaattareer-
nertuulli minutsit 15-it siul-
liit ingerlaannartut qanoq
pisoqamissaanik pasitsa-
reeramik.
Minutsit qulinngortut Sø-
ren Lerby ajuuttarfitsik na-
piinnarlugu niaqormiigalu-
arpoq, qulamanngitsumik
arsaq Lars Olsenimut ima-
luunniit Peter Schmeicheli-
mut tunniuteriaraluarlugu.
Rudi Vollerilli akormagu,
Peter Schmeichel misileeri-
araluartoq Jiirgen Klins-
mannip ajomannginaavillu-
gu isertippaa.
Ajornaveqaaq
Peter Schmeichelip taar-
taaqqammersup Frank Mill-
ip niaqormiilluni isertitseri-
araluarneranut akomusee-
riamermini målerfiup eq-
qaaniikkallartilluni qulaa
eqqortiinnarpaa, tassa hjør-
nesparkertoqarnerani. Ta-
mannali minutsinik sisama-
nik pisinnagu danskit aju-
toornerat nalunarunnaare-
erpoq: Pierre Littbarski
hjømertoq ilimanaateqann-
pvissorisaq Olaf Thon iser-
titseriusarmat 2-0.
Peter Schmeichel måler-
tamemi marluusuni illersu-
eriarnissaminut periarfissa-
qanngivittarpoq, aamma
Piontek peqqissimisin-
naanngilarluunniit Lars Ol-
sen inigisaanut inississima-
gamiuk.
Normu 12-i ataasiaanna-
villuni kukkuvoq Rudi Vol-
ler torrallavillugu tunigalu-
aramiuk. Qu lar nanngilar li
matuma kingorna Lars Ol-
sen ar sartar tut pikko rinne-
rit ilagilerum aaraat - matu-
ma kingorna, aap, anersa
EM-eqamermi anngun-
niunnermi naggataartumik
tallimanngorpat Italiamut
unamminissami aallarte-
riissanerpa; sulimi arsartar-
toqarpoq unammeqataatin-
neqarsimanngitsunik.
Drømmen bristet
2-0 til Vesttyskland satte punktum for den
verdensomspændende popularitet,
de rød-hvide sikrede sig ved VM
(RB) Efter et 0-2 neder-
lag til Vesttyskland i tirs-
dagens EM-kamp i Gel-
senkirchen måtte det
danske fodboldlands-
hold se i øjnene, at drøm-
men om en plads i semifi-
nalen var bristet efter to
kampe.
Samtidigt satte resultatet
punktum for den æra, der
reelt begyndte med Dan-
marks flatterende sejr over
Italien i Københavns
Idrætspark for syv år siden,
og som kulminerede med
deltagelsen i slutrundeme i
Frankrig og Mexico, hvor de
rød-hvide sikrede sig ver-
densomspændende popula-
ritet ved deres forfriskende
angrebsfodbold.
Disse takter så de om-
kring 70.000 tilskuere abso-
lut intet til på Parkstadion.
Efterårets VM-kvalifika-
tionskampe mod Græken-
land og Bulgarien kan mu-
ligvis give et fingerpeg om
mulighederne for at tilbage-
erobre en plads i verdenseli-
ten, men andre landes erfa-
ringer siger alt om, hvor
svært det kan blive.
Under alle omstændighe-
der vil det fra dags dato væ-
re nødvendigt at mobilisere
mere afdæmpede forvent-
ninger til det danske fod-
boldlandshold.
Afventende spil
Landstræner Sepp Piontek
havde taget konsekvenserne
af nederlaget ved at mønstre
et stærkt rekonstrueret
hold, hvor Peter Schmeichel
afløste Troels Rasmussen i
målet, mens John Sivebæk
overtog Søren Busks plads
som markeringsspiller,
hvorefter Kim Vilfort, den
helt store overraskelse i op-
stillingen, blev defensiv
midtbanespiller i højre side.
Lars Olsen var libero, og
Morten Olsen optrådte på
midtbanen.
Taktikken sigtede på af-
ventende spil ud fra en sta-
bil defensiv, som skulle fri-
ste tyskerne til at satse, hvil-
ket i bedste fald kunne åbne
for danske kontraangreb
med Preben Elkjær og
Flemming Povlsen i rollen
som de »lurende« frontløbe-
re.
Piontek ville med dette
oplæg for enhver pris undgå
en gentagelse af, hvad der
skete mod Spanien i Hanno-
ver. Men det går ikke altid,
som træneren prædiker, og
den danske optimisme, der
måtte have været til stede,
fik et alvorligt knæk, da hol-
det lige som i årets forudgå-
ende fem landskampe kom
bagud i det første kvarter.
I det 10. minut headede
Søren Lerby på tværs i eget
straffesparkfelt, rimeligvis i
et forsøg på at aflevere til
enten Lars Olsen eller Peter
Schmeichel. Rudi Voller ero-
brede bolden, men Peter
Schmeichel halvklarede,
hvorefter Jiirgen Klins-
mann scorede i det tomme
mål.
Chanceløs
Peter Schmeichel måtte
dykke ned ved foden af stol-
pen for at redde et hoved-
stød fra den indskiftede
Frank Mili, og i forvirringen
efter hjørnesparket ramte
bolden overliggeren. Fire
minutter før tid blev lyset
definitivt slukket for dan-
skerne: Pierre Littbarski
sparkede hjørnespark, og en
totalt umarkeret Olaf Thon
headede flot ind i hjørnet til
2-0.
Peter Schmeichel var,
som ved det første mål,
chanceløs i denne situation.
Piontek fik
heller ingen grund til at for-
tryde, at han lod Lars Olsen
spille libero.
Kun en enkelt fejl begik
manden med nummer 12 på
ryggen, da han nær havde
givet Rudi Voller frit løb
mod mål. Det synes imidler-
tid givet, at Lars Olsen får
en nøglerolle på fremtidens
landshold - og den fremtid
begynder måske allerede
fredag, hvor den sidste ind-
ledende EM-kamp mod Ita-
lien absolut indbyder til at
teste endnu flere af de spille-
re i truppen, som endnu ik-
ke var været i kamp.
ÅRETS KONCERT
CONCERT OF THE YEAR
TUSARNÅABTITSINERSUAQ
GODTHÅB HALLEN
TIRSDAG DEN 2. AUGUST KL. 20.00
ONSDAG DEN 3. AUGUST KL. 20.00
Billetter: 200,00 kr.
Forsalg af billetter starter den 27. maj 1988:
IMuna Bank, Grønlands Radio Center, Hotel Hans Egede.
Arrangør:
FAXE - IMUNA BANK - ASA SPORT MUSIC BOOKING, QAQORTOQ
- HOTEL HANS EGEDE - GRØNLANDSFLY - GRC
V_________________________________________________________________/