Atuagagdliutit - 17.08.1988, Side 15

NR. 64 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Al 3-OQALL JNN EQ
ISUMMAT AG-KUT SAQQUMMIUGUK
Amminut tun All.: Eva Møller, Aasiaat mg atitaq
Aasiit isumalioqqutikka a
niatinnagit pigiinnalerakkit
ilanngutassiilaalerpunga.
Kalaallit Nunatsinni sine-
rissami arajutsisimaneerut-
toq nalunngilarput, aamma
qujamasuutigineqarluni,
ilanngullungalumi uanga
qujageqaara. Soorlu tusar-
takkagut, aammalumi nam-
mineq takusaarlugit, amer-
passuit asiusut.
Massakkulli tarajortigas-
sanngorlugit tunisaalerma-
ta assorsuaq piniartuuner-
mik inuussutissarsiortu-
nut, arnartaannuUu, oqili-
saataassagamik Kisiannili
uanga isumalioqqutigaara
ammit tamarmik tarajorti-
gassanngorlutik tunineqar-
talissagaluarpata, ukiuni-
luunniit kingulliunerusuni.
Uagut ammereriaaserput
tammariartulissasoralugu
annilaangas su tigaara, soor-
lu ima oqaruma axneq ikile-
rujussuunngitsoq aamma
qassutinik pisaaguni kin-
gunneqarani kusanartumik
Inuiaat nukittuut,
imigassamulli
nakkaatiinnalersut?
Allattoq J. Fly, Ilulissat
Miserratigineqarsin-
naanngilaq kalaaliusu-
gut inuiattut nammine-
ersinnaanerusutut pi-
sinnaatitaalernissap na-
laani malinnaasimasu-
gut, tamatumalu isu-
maanik illersuisuusu-
gut, namminersomeru-
lemeq eqqunneqarluni
piviusunngortinneqar-
mat assorsuaq tulluusi-
maarsimasugut, tassami
taamanikkut isumaqar-
simagatta kiisami kalaa-
liussuserput tunaartara-
lugu nammineq oqartus-
saanerput, pisinnaati-
taaffivut kiffaaimgissu-
seqamerpullu nammi-
neq piumasarisavut
tunngavigalugit nunatta
ineriartortitaanerani
oqartussaaqataanerput
nalliuttoq!
Sunaaflalimi! Suut ilua-
qutaasorpassuit ineriartor-
titsiniutit pingaaruteqarlu-
artut soorunami piviusun-
ngortinneqarlutillu piler-
siortorneqarsimapput sulilu
taamak ingerlalluni.
Taamaakkaluartorli aam-
ma miserratissaanngilaq
qjomartorsiussuaq/-suit
qangaaniilli pioreersut
maannakkumut allaat na-
nertuiuarmata!
Ukiut kingulliit ingerla-
nerini imigassamik ajornar-
torsiuteqarneq ingerlajuar-
simavoq, oqallisaaqaluni,
taamaakkaluarli anigoriar-
tomeqaranilusooq. Kiisa
taannaajunnaarluni aamma
ikiaroornartunik atuineq
ajomartorsiutaajartuinna-
lerpoq, ajomartorsiutillu ta-
makkua kingunerannik
ajomartorsiutit taakku-
ninnga atuipilunnerit ki-
ngunerannik nassataasoq
annertusigaluttuinnarluni.
Kalaallit nalunngisaap-
put kinguaassiuutitigut ato-
qapiagaq, meqqonssoq,
KNI-mut tunigaanni akia
akikigisassaanngilaq; naalli
suliarinera nutaajuneraniit
panertinneranut pisariun-
gaaraluartoq, piniartumulli
iluanaaru tissaq anginerul-
luni.
Tamakkuuku uanga eq-
qarsaatigigikka. Uagut ta-
makkulerisartut utoqqaliar-
tortilluta tammariartoqqu-
nanngeqigamik, aammami
makku pUlugit: Uagut inui-
aassutsitsinnik atisagut isu-
maqarpunga silarsuarmi
inuiaat assigiinngitsut inui-
aassutsiminnik atis aan nit
assaannarmik mersukkat
pisariunerungaartut, kilua-
rarpassuit atorlugit, maskii-
namik suliaanngitsut, taa-
maakkamillu atisat taakku
amertaat tarajortikkanik
amertaqarsinnaanngillat.
Angutittaaq ukiumi angal-
lasaat eqqarsaatigalugit
ameq tarajortigaq angutip
angallasaanut kaminnut
atungaanullu atorneqarsin-
naanngilaq, taamaapporlu
qarlinnut angallasinut. So-
orlu assersuutigigaanni qa-
sigissap amianik pisigaan-
gatta panerteriigaasarput,
qapiameqanngitsut qerata-
soorujussuit. Imermut ki-
nillugit uluttortarpagut,
naammagilerutsigillu qapi-
arlugit; taava malunnarsi-
sarpoq eqartaa qalleq kata-
galasoq, tassalu ammit nig-
goqutaa taamaalilluni peer-
tarpoq. Naluarali tam akku
tarajugaasarsimanersut.
Tassalumi panertikkaanni
qanorluunniit ulutsigigalu-
araanni pissusissamittut qi-
tulisinnaasaratik. Qujana-
qaarli tarqjortikkat, imma-
qa kavaajassanut allanullu
atorfissaqarluarsinnaasut.
Allagara paasinerlooqu-
nanngeqaaq, unami pigak-
ku uagut ammereriaatsitta
minnerutikkiartulernissaa
pinaveersaaqqugaluamer-
mik, immaqalumi ikattuu-
junnaariartulerpugut siulit-
qatigiittamermikkut tama-
likattuusut, tamannalumi
pillugu nappaatipalaanut
assut timiluuteqqajaasutut.
Ukiulli kingulliit ingerlane-
ranni nappaassuaq nutaaq,
tassalu AIDS, aammattaaq
tusaamasaaginnarani atuu-
tilereersimalluni, allaallumi
toqussutaareersimalerluni.
Nappaat taanna amiilaar-
nartoq atuutsillugu allaat
inoqalersimavoq nappaati-
palaaraangamik, soorlu go-
norémik il.il., nuannariin-
nartutulluunniit isigilersi-
mallugit, uffali ungasinngit-
sunnguaq tikillugu nappaa-
tipalaanik ilungersunartu-
nik taaneqartaraluartut.
Ilumut ajomartorsiutit
suli ajortunik ilajuamiar-
nerpavut?
Aammik kuisinertaqan-
ngitsumik mumisitsineq kii-
sa qaangilernerparput, tas-
sali qulaani taaneqartut
kingunerannik ajunaarne-
rit, ajutoornerit nakkaan-
narluniluunniit imminoor-
tarnerit nalinginnaalerut-
tormata?
Meeqqat, inuusuttut, a
ngajoqqaat, sulliviit, ikinn-
gutit inuiattulluunniit peq-
qissutut nukittuutut ineri-
artornissarput taamarsuaq
akeqartinniarparput?
Iimuttaasut pisortarisa-
tik siulersortigalugit qanoq
iliuuseqartariaqalerput,
oqalliinnarata matusisin-
naatitaanerilli killilersuisin-
naanerilluunniit suuki
atoqqikkaluarutsigit, misi-
littakkammi nalunngisavut
oqarput, taakku periusera-
lugit iluaqutissannguar-
luunniit mikinerpaaq angu-
neqarsinnaasarsimasoq!
Ajornartorsiutimmi tappiil-
litereersimannginnerpaati-
gut? Uanga naaggaarniara-
luarpunga, ilassaqamer-
pungami?
STILLINGSOPSLAG
Systemplanlægning
og statistik på fiskeri- og fangstdata
Erhvervsdirektoratet i Grønlands Hjemmestyre søger
en systemplanlægger, der kan stå for
— videreudvikling af systemer til bearbejdning af
fangst og indhandlingsdata,
— udarbejdelse af rapporter, publikationer og gerne
statistiske analyser.
Systemplanlæggeren indgår i direktoratets edb- og
statistikgruppe sammen med en kontorfuldmætig, en
edb medarbejder og en assistent.
Jobbet indebærer et tæt samarbejde med direktora-
tets fiskeri-afdeling og en bred kontaktflade til datakil-
der, andre institutioner, der registrere data, samt afta-
gere af statistik.
Der anvendes SAS på MICROVAX system.
Erfaring med systemplanlægning, gerne en samfunds-
videnskabelig uddannelse og evne til at løse tekniske
og organisatoriske problemer er gode kvalifikationer til
jobbet.
Lønnen fastsættes efter aftale med ansøgernes faglige
organisation og Det offentlige Aftalenævn.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken den betales
husleje.
Flytteomkostninger dækkes i rimeligt omfang for an-
søgere hjemmehørende i Grønland.
For ikke-hjemmehørende dækkes flytteomkostninger
efter gældende regler.
For ikke-hjemmehørende ansøgere ydes fri tiltrædel-
ses- og fratrædelsesrejse, samt for hvor 12 måneders
ansættelse en feriefrirejse.
Nærmere oplysninger kan fås hos Jørn Graversen og
Anne Lund, Erhvervsdirektoratet tlf. 009 299 23000,
eller hos Jørgen S. Søndergård, Hjemmestyrets Dan-
markskontor tlf. 01 134224.
Ansøgning sendes til:
Erhvervsdirektoratet
Box 269, 3900 Nuuk
senest 15. september.
ERHVERVSDIREKTORATET hører under Landsstyreområdet for Fi-
skeri, Industri og Yderområder.
Der er 27 medarbejdere i direktoratet, hvis opgaver bl.a. omfatter re-
gulering af udnyttelsen af fiskeri og fangstressourcer, hjemmestyrets
virksomheder indenfor produktion og eksport og fremme af øvrig er-
hvervsvirksomhed.
sinnit kingomutarput, ataq-
qingaarlugulu ukiorpassu-
ami ingerlatarput, tamma-
riartuleqqunanngeqaaq.
Uagummi immaqa pisooqa-
taajumaarpugut avammut
saqqummersiterinnginner-
mik, tassami naqisimane-
qartutut misigisimasartu-
gut tamatuminnga kinguar-
saalersimagunaratta.
Qujanaqaarli ameq asiu-
tinnagu tarajortigassatut
tunineqartalissammat, ne-
riuppungalu avannaamio-
qatima ilaannik isumaqati-
gineqas sallun ga, ilaannil-
luunniit isumaqatigine-
qanngikkaluaruma inuup
nammineq isumalioqqutini
pigiinnarnagit aniatittar-
magit allappunga.
Nalunngilarpullumi pin-
ngitsaaliissutaanngitsoq ta-
rajortikkanik tunisineq, na-
lunngilarpullu inuup nam-
mineq aalajangigassarigaa.
Aamma uagut ammerisaat-
sitsitut tunisineq, suliallu
taakku assigiinngitsuuneri,
kialuunniit nalunngilai. Nu-
taanik ammerineq kajumi-
ginerusarpara, suliassartaa
oqinnerummat, soorli meq-
qulinngussagaanni unnilia-
rissagaanniluunniit, tungu-
jorsialiarissagaanni erisaali-
arissagaanniluunniit kiisalu
atungassiarissagaanni, ta-
matigut nutaatHlugu sulias-
sartaa nuannersuusarami.
Kiisalu piniartup pisari-
sarmagu puisi suugaluar-
torluunniit imarsuaq navia-
nartulik piniarfigalugu,
atortuilu akisoqisut eqqar-
saatigalugit asiutinnaveer-
saartariaqarluni.
Immaqa tupigineqassaga-
luarpunga allagaqarama,
tassami meeraaninniit mas-
sakkumut piniartukkor-
larali inupparsuamit ilisari-
simaneqarlunga. Neriup-
punga paasinerlunneqassa-
nanga, as uli pinnginnama.
DAYC0 MAX
DRIVE BELTS
Super X
Driver/rem..............................148,00 kr.
DAYCO MAX
Driv/rem................................228,00 kr.
Vi er lagerførende til: YAMAHA, POLARIS & SKI-DOO
Ring på tlf. nr.: 210 33
Nuuirdlieservice
3900 NUUK BOX 152 TLF 2- 1033 FAX 2-3S39
Qasigiannguit
kommuniani 1998-mi
tuttunniarnissaq
Naluneqanngitsutut Qasigiannguit kommunalbestyrel-
siata isumaqatigiissutaa 23. Juli 1980-meersoq, Kalaal-
lit nunatsinnilu Rigsombudeqarfimmit 28. Juli 1980 aa-
lajangersarneqartoq, Qasigiannguit kommuneqarfiani
tuttunniartoqarsinnaavoq 15. August-imiit 15. Sep-
tember-imut ullut taakku ilanngullugit.
Piffissami ataatsimi aallaaniartumit ataatsimit taamaal-
laat tuttu ataasik ukiumut pisarineqarsinnaavoq, aat-
saallu qorsummik aappaluttumillu allagartaliinnarnut.
Noraat piniaqqussanngillat.
Tuttunniarfigeqqusaavoq Akugdlinguup kuuaniit avan-
namut Ilulissat kommuneqarfiat tikillugu, tassa Tasiu-
saarsuit kujallerniit Sarqardleq-ni Qangåtalimmut, taa-
valu Sarqardliup Sermiata qeqqatigut.
Tuttunniarfigeqqusaanngilaq Agpånguit Akugdlin-
guup kuuaniit Eqaluliata Itivneratigut.
Ileqqoreqqusamik matuminnga unioqqutitsineq akilii-
sitsissutigineqarsinnaavoq naalagaaffiup karsianut
nakkartussanik.
Ileqqoreqqusamik nalornisaqaruit Qasigiannguit kom-
muniata inuutissarsiornermut allaffia saaffigineqarsin-
naavoq.
Qasigiannguit kommuniat
Inuutissarsiornermut allaffik
c